Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "更兼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 更兼 EM CHINÊS

gēngjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 更兼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «更兼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 更兼 no dicionário chinês

Mais e mais. 更兼 更加上。

Clique para ver a definição original de «更兼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 更兼


两兼
liang jian
二者不可得兼
er zhe bu ke de jian
jian
况兼
kuang jian
守兼
shou jian
并兼
bing jian
得兼
de jian
相兼
xiang jian
藻兼
zao jian
该兼
gai jian
长兼
zhang jian
食宿相兼
shi su xiang jian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 更兼

阑人静
令明号

Sinônimos e antônimos de 更兼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «更兼»

Tradutor on-line com a tradução de 更兼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 更兼

Conheça a tradução de 更兼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 更兼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «更兼» em chinês.

chinês

更兼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gengjian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gengjian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gengjian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gengjian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gengjian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gengjian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gengjian
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gengjian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gengjian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gengjian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gengjian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gengjian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gengjian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gengjian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gengjian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gengjian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gengjian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gengjian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gengjian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gengjian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gengjian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gengjian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gengjian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gengjian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gengjian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 更兼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «更兼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «更兼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 更兼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «更兼»

Descubra o uso de 更兼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 更兼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
海公案:
更兼民情獷悍,無業之家,不謀生計;游手好閒,恃強凌弱。又俗尚結會聯盟,動以百計。其黨甚夥,其凶愈烈,良善之家,受其魚肉。匪徒又勾結兵弁,串通衙役,以作護符。那不肖兵役,心利分肥,不特縱匪為害,且反為匪所用。若是衙門中有甚消息,他們即便飛報。
佚名, ‎朔雪寒, 2014
2
本草求真:
則或用以百合百部馬兜鈴。毒瓦斯兼見。則或用以金銀花牛蒡子。久嗽肺痿。則或用以沙參。香港腳兼見。則或用以薏苡仁。咽瘡痔漏 ... 久嗽兼脫。則或用以五倍子百藥煎。乳水不通。則或用以通草。若更兼有血熱。則又當用生地紫菀。此瀉肺熱之大概也。
朔雪寒, ‎黃宮繡, 2015
3
雜病廣要:
寒血猶可,熱血為害不少。(《要訣》)大抵此證所致之由不同,當究其所因治之。如元氣有餘,形黑氣盛,先糞而後紫血者,更兼脈實有力,此屬有餘,法當涼血止血藥,應自效。至若形體瘦弱,面色痿黃,先鮮血而後糞者,更兼脈虛無力,此屬不足,豈可反用涼藥止之 ...
丹波元堅, 2015
4
溫疫論:
... 有難醉而難醒者,有發呵欠及啑噴者,有頭眩眼花,柔頭痛者,因其氣血虛實之不同,藏腑稟賦之各異更兼過飲少飲之別,考其情狀,各自不同,至論醉酒一也,及醒,一切諸諸態如失。凡人受邪,始則晝夜發熱,日晡益甚,頭疼身痛,舌上白胎,漸加煩渴,乃眾人之常也, ...
吳有性, ‎朔雪寒, 2014
5
红楼梦鉴赏词典:
(第六十八回)更ɡēnɡ “更兼”二句是说因大正月的水中一无所有,故用螺蚌、羽毛等做成荷花、荇菜、野鸭、鹭鸶等各种形状的彩灯使其浮在水面上,作为点缀。〔例〕更兼池中荷荇凫鹭诸灯,亦皆系螺蚌羽毛做就的......(第十八回) 更进一竿“百尺竿头,更进一步” ...
裴效维, 2015
6
岁月如歌:阆中市离退休教育工作者文集
而在手法上,此句则更凝练而执着,境界更加鲜明、清晰。表面看,词人仿佛只闻雨声,丝毫未着一感慨语,实则无限愁思,万种伤情皆由夜雨梧桐道出,乃从侧面写愁最神奇之笔。词人耳中所闻,实心中所感。日近黄昏,本已添愁,更兼细雨蒙蒙,当是愁情满怀,何况 ...
汤勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
中国农民故事 - 第 144 页
组长也娃官儿千上高中,女儿仍在小学,花费更多了。村里风气不好,赌博盛行,但他辛苦劳碌,自己却一点也不挥霍,更兼正道直行,得到全村人一定的敬重,也受到村书记的赏识,被任命为九组组长,有了一定的地位。他低价种了村里一块共有地,约 10 亩多,如此 ...
钟笑寒, 2005
8
古今醫統大全:
更有三間神妙穴,若治肩背感風勞。合谷下針順流注,脾內隨針使氣朝。冷病還須針合谷,只宜腳下瀉陰交。背脊俱疼針肩井,不瀉三裡令人悶。兩臂並髀俱疼痛,金針一刺如聖神。腳膝疼痛委中宜,更兼攣急鋒針施。陰陵泉穴如尋得,輕行健步疾如飛。腰腹脹滿 ...
徐春甫, 2015
9
女科指掌:
婦人三十六病【歌】三十六疾為何生,七害相同十二症,九痛五傷良有說,更兼三痼得其名。白膏黑紫赤如膿,豆汁葵羹凝血壅,清血水來如米清,愆期月浣是症宗。九痛陰疼或淋瀝,溺時寒冷或臨經,汁流氣滿如蟲嚙,腸下腰胯痛不寧。七害孔痛中寒熱,小腹堅痛臟 ...
葉其蓁, 2015
10
仿寓意草:
診其脈象洪數之中更兼躁急,夜間有劉醫來診,以為中暑。餘曰:非也,此中熱也,此熱中厥陰也。熱中足厥陰肝經,故抽搐;熱中手厥陰心包,故善笑。中暑之脈數而兼濡,暑乃陰邪也;中熱之脈數而兼洪熱,乃陽邪也;此又兼躁急,乃素本陰虧;又中陽邪,有孤陽無陰之 ...
李冠仙, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «更兼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 更兼 no contexto das seguintes notícias.
1
团圆中秋购机必读特色精品手机大搜罗
送月饼在中秋节也太过寻常了,这时候送上一部手机也许能更显诚意。细看近期的手机市场,新机齐刷刷亮相,在主打价格战的同时,更兼具良好的配置和做工。 «手机中国, set 15»
2
对话与合作是中美关系主旋律(钟声)
中美加强对话与合作,将向世界传递积极信号,给予各国正面预期,既造福两国,更兼济天下。 放眼未来,中美关系站在新的历史起点上。中美只有坚持对话与合作, ... «人民网, set 15»
3
中国残奥委员会商业权益登陆体育产业资源交易平台
为了让中国的残奥运动员有更好的条件征战里约残奥会,为了让更多的人们了解和 ... 体育运动不同,除了具有一定的竞技性、观赏性之外,更兼具慈善和公益的特点, ... «新浪网, set 15»
4
@春秋航空:引领互联网航空新时代
谈及“两微”的运营特色,@春秋航空提出,“我们微博不仅定位'服务',更兼具话题 ... 不仅在机舱里体现,更受网络世界监督,在网络世界中发展;并从自身出发,引导更多 ... «人民网, set 15»
5
鱼与熊掌兼得启辰T70X强势来袭
强劲动力更兼具低油耗优势,百公里综合工况油耗仅7.9L,在消费者长期用车过程中能为其节省不少成本,成为“勤俭持家”的好帮手。据了解,MR20DE发动机采用众多 ... «新浪网, set 15»
6
鱼与熊掌兼得!日产启辰T70X 强势来袭
强劲动力更兼具低油耗优势,百公里综合工况油耗仅7.9L,在消费者长期用车过程中能为其节省不少成本,成为“勤俭持家”的好帮手。据了解,MR20DE发动机采用众多 ... «搜狐, set 15»
7
品牌用材,90 精装大全包跌破5万元
众所周知,团购是一种消费者淘选更物美价廉商品的方式,而团购引入到装修选 ... 此外,精装全包除了房屋更具设计感,材料的选择也将更兼具品牌和品质。10万元的 ... «新浪网, set 15»
8
海派筹新突破首次艺术品实物众筹正式上线
配饰主材托帕石、紫水晶、黄水晶可三选其一,并由其他宝石作为辅材,外框更兼有18K玫瑰金或白金,具备项坠、胸针的功能。此外,另有《太浩明珠》作品系列欣赏集 ... «东方网, ago 15»
9
经侦老手孟庆丰履新首亮相“猎狐”更兼“捕鼠”
在风雨如晦的股市面前,股民对各种大招已不感到新鲜,但是7月9日上午,官方媒体曝出的一条消息还是让人精神一震:公安部副部长带队进证监会! 这条消息透露, ... «大公网, jul 15»
10
新京报:公主刘雯更符合现代女性梦想
刘雯打造的梦境叫做简单漂亮,面庞舒服且干净,与她简单的性格相得益彰。童话里的公主有国王父亲庇护,貌美之外更兼多金。现代公主刘雯凭借自己的美貌和能力而 ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 更兼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/geng-jian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em