Significado de "梗强" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梗强 EM CHINÊS

梗	强
gěng	qiáng

O QUE SIGNIFICA 梗强 EM CHINÊS

definição de 梗强 no dicionário chinês

Territórios fortes são fortes e violentos. Também se refere a pessoas tiranicas e violentas.

梗强 强横凶暴。亦指强横凶暴的人。

TRADUÇÃO DE 梗强

Conheça a tradução de 梗强 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梗强 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梗强» em chinês.

• chinês: 梗强
• Tradutor português - espanhol: tallos fuerte
• Tradutor português - inglês: Strong stems
• Tradutor português - hindi: मजबूत उपजा
• Tradutor português - arabe: سيقان قوية
• Tradutor português - russo: Сильный стеблей
• Tradutor português - português: hastes fortes
• Tradutor português - bengali: স্ট্রং টেরিয়ার
• Tradutor português - francês: forte tiges
• Tradutor português - malaio: Terrier kuat
• Tradutor português - alemão: starken Stielen
• Tradutor português - japonês: 強い茎
• Tradutor português - coreano: 강한 줄기
• Tradutor português - javanês: tiyang ingkang remen kuwat
• Tradutor português - vietnamita: mạnh mẽ xuất phát
• Tradutor português - tâmil: வலுவான டெரியர்
• Tradutor português - marata: मजबूत कुत्रा
• Tradutor português - turco: Güçlü Terrier
• Tradutor português - italiano: steli robusti
• Tradutor português - polonês: silne pędy
• Tradutor português - ucraniano: сильний стебел
• Tradutor português - romeno: tulpini puternic
• Tradutor português - grego: Ισχυρές στελέχη
• Tradutor português - africâner: sterk stamme
• Tradutor português - sueco: starka stjälkar
• Tradutor português - norueguês: sterke stengler

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梗强»

Descubra o uso de 梗强 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梗强 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

浮生六記:

葉取不亂,梗取不強,用針宜藏,針長寧斷之,毋令針針露梗,所謂「瓶口宜清」也。視桌之大小, ... 再思其梗如何入瓶,或折或曲,插入瓶口,方免背葉側花之患。若一枝到手,先拘定其梗之直者插瓶中,勢必枝亂梗強,花側葉背,既難取態,更無韻致矣。折梗打曲之法:鋸 ...

沈復, ‎朔雪寒, 2014

浮生六記:

病葉取不亂,梗取不強,用針宜藏,針長寧斷之,毋令針針露梗,所謂「瓶口宜清」也視桌之大小,一桌三瓶至七瓶而止多則眉目不分, ... 為佳再思其梗如何入瓶,或折或曲,插入瓶口,方免背葉側花之患若一枝到手,先拘定其梗之直者插瓶中,勢必枝亂梗強,花側葉背, ...

東西文坊, 2015

浮生六记:

... 所谓“起把宜紧”也。或亭亭玉立,或飞舞横斜。花取参差,间以花蕊,以免飞钹耍盘之病;况取不乱;梗取不强;用针宜藏, ... 若一枝到手,先拘定其梗之直者插瓶中,势必枝乱梗强,花侧叶背,既难取态,更无韵致矣。折梗打曲之法,锯其梗之半而嵌以砖石。则直者曲 ...

东西文坊, 2015

台灣視覺藝術敎育硏究

以阿梗因素篇核心来毅封款程?其中教肺、擎生角色和臃傈如何?「教」到匠是什麽?「擎」又是什麽?依攘现暗段教育甲者之研究,在木鲁中,肇者将其蹄钠篇四梗赛程理蒜之取向。第一梗取向强甜知截疆系,以擎科篇骡程敌针之核心:第二梗强葫擎十的重要, ...

Manrei Rin, 2000

敦煌經部文獻合集 - 第 10 卷

張涌泉 L 小華類佛經音義之周(一)一切組音註摘抄四九五九適,刻本及慧琳《音義》引作「適生』.見《摩詞般若波羅蜜經》第十三卷音義,順序有錯扎。注文「甫、這二形同」刻本及慧琳金日義》引前有三三蒼》古文』四字.底卷「同』後有刪略。「凌惕」條見《摩詞般若 ...

張涌泉, 2008

楚辭通故 - 第 3 卷

今謂梗與耿同聲。耿光大也。凡光大則無陰暗,而有理。與淑也。』强直義通。《方言》二『梗猛也。』猛亦强直之義。然此文梗字,與理字連用,而上句又言『淑離梗然堅强,終不潘惑而失義也。』按王訓梗爲强,《淮南.原道訓》『鋤其强梗。』《爾雅^釋詁》『梗直《九章, ...

姜亮夫, 1999

探索與新知: 金觀濤、劉靑峯集 - 第 119 页

它那强有力的控制力量,有效地遏止著新生事物的萌芽。它是一侗维谨皇帝、望人、老人、祖宗的绝封榷威和古老博统七活方式的社含。在逮梗强控制的社含结椿中,新社含结椿很娃萌芽和正常生畏。中团封建社含结椿的脆性和强控制,是形成超稳定系统的 ...

观涛金, ‎青峰刘, 1989

管窥蠡测集 - 第 310 页

孙雍长. 解释为"顺适"、"舒^ "之类的意思。例如,朱东润主编《中国历代文学作品选》说: "直, ^ ,有舒展之意。四体康且直.指四肢健康而舒适. "林庚、冯沅君主编《中国历代诗歌选》说: "直.顺适。"季镇淮等《历代诗歌选》说: "直,顺适"。邓魁英、韩兆琦等《汉魏 ...

孙雍长, 1994

四部文明: 商周文明卷 (30 v.) - 第 42 页

之 1 較校直也尙書大傅一 5 覺^鲛兮鄭; ^ ^ : 1^一卞梗略也梗築粗略與直率義又近也通^榮^ !一^之梗梗訓棘亦與强直義近故方首又云梗覺也 11 ^有成者,之名攻方言云凡草木棘人自關而東或, &」梗王達注梗強也強與盧義近御^ ^ 315 ^庚庚也貭赝堅强貌 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

論創作: - 第 65 页

另一梗以布莱希特篇秘致的表现主羲的方法,验调的是演晨在舞台罗坐席同舞台拉朋距雕,又能建立雨者的直接交流,就看剧作和道等 ... 梗强有力的手段,把叙述重新引入到剧作中来,遗可以有许多新的方法,也命冒道等致另一植表演,逼下文遗命曾细础款。

高行健, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梗强»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梗强 no contexto das seguintes notícias.

广州公交司机突发心梗强忍疼痛仍坚持将车停稳

羊城晚报讯记者林翎、通讯员李敏慧报道：广州也出现一位“吴斌”式“最美公交司机” 。昨日上午，广州市第二巴士有限公司第二分公司550线当班驾驶员吴志宏，在突发 ... «搜狐, jul 12»