Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沟隍" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沟隍 EM CHINÊS

gōuhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沟隍 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沟隍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沟隍 no dicionário chinês

Gully Não há cidades na água. Refere-se à vala. 沟隍 没有水的城壕。泛指沟壑。

Clique para ver a definição original de «沟隍» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沟隍


城隍
cheng huang
堂隍
tang huang
复隍
fu huang
水隍
shui huang
池隍
chi huang
河隍
he huang
深隍
shen huang
濠隍
hao huang
石隍
shi huang
纳隍
na huang
遗隍
yi huang
陴隍
pi huang
huang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沟隍

沿
沿儿
犹瞀儒
中之瘠
中瘠

Sinônimos e antônimos de 沟隍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沟隍»

Tradutor on-line com a tradução de 沟隍 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沟隍

Conheça a tradução de 沟隍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沟隍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沟隍» em chinês.

chinês

沟隍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zanja foso seco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ditch dry moat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूखी खाई खाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خندق خندق جاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Канава сухой ров
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vala fosso seco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুষ্ক পরিখা খানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fossé de douves sèches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Parit parit kering
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ditch trockenen Graben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライ堀の溝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마른 해자 도랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Selokan alun garing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mương hào khô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலர் அகழி தள்ளிவிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कोरड्या खंदक खंदक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuru hendek hendek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fosso fossato asciutto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pozbądź suchą fosę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

канава сухий рів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șanț șanț uscat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απαλλαγείτε από ξηρά τάφρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sloot droë sloot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dike torr vallgrav
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grøft tørr vollgrav
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沟隍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沟隍»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沟隍» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沟隍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沟隍»

Descubra o uso de 沟隍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沟隍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 121 页
【溝池】―0^即溝塹。《禮記,麵: "以爲固。' ? 1 ^ ^ : , , : ^塑。"《荀子,議兵〉: "城裤辨, ^ ^柑。 11 【溝壑】―66 即溝塹。《管子,問〉: "若夫城郭之厚薄,溝壑之淺深,門閭之尊卑,宜修而不修者,上必幾之。, '【溝隍】即隍。唐溫憲崇塵寺壁〉: "十口溝隍待一身,半年死填溝 ...
陆锡兴, 2004
2
毛詩正義(大雅): - 第 116 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨 也。」據改。「縠」原作「穀」,按阮校:「浦鏜云『縠』誤『鷇』,是夷』。」據改。夷」,按阮校:「此當作『韓之所部,又近於狳「韓之所部又近於撿夷」原作「韓之所撿又近於北而往平定淮夷,故美之也。淮夷不服,是衰亂之事,而於時淮水之 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
秦物质文化史 - 第 322 页
〔 11 〕陕西省雍城考古队韩伟:《凤翔秦公陵园钻探与试掘简报》,《文物》 1983 年 7 期 1 陕西省雍城考古队韩伟、焦南^、田亚岐、王保平:《凤翔秦公陵园第二次钻探简报》,《文物》 1987 年 5 期.〔 12 〕陵园外挖掘的围沟,应称为"兆沟" ,称"隍"不妥.《说文》段注" ...
尚志儒, ‎呼林贵, 1994
4
爾雅詁林: 上卷, 1-2 - 第 67 页
爾雅詁林二言一三五四導胸話李日 _ 隍堿池壑也脯証醣十哪:訓側憲擱哩座他, \ :堋屾麒刪舍人云隍城池咄,壑溝也李巡云隍城池堅也討虛譜導韓也城地沈隍堅煙至也橢曰隍城池無水看郭 _ I 城池空者駕鑿易奉卦~上裹復方 p 隍壑也隍城池也°壑懾也詩韓 ...
朱祖延, 1998
5
傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5966 页
沟隍无必出之门,肝鬲在须倾之地。免叔向则他日莫议,活士雙则神术所能。愿推恩于留马埋蛇,庶受赐于荑枯翼卵。下情无任攀托依投激切惕惧之至,翰林薛舎人启滔伏以十一日才除主文,旋沥情恳。罪责则可言于躁切,悯伤则宜恕于单危。非不三省九思, ...
王利器, 1996
6
中国历史地理論丛 - 第 34-37 期 - 第 178 页
是四还是三,我认为《寰宇通志》比较可信, "实则有三"之说却有些武断,此当是受清代毛奇令《杭志三诘三误辨》之影响,毛氏之论也只是知其一不知其二。毛氏认为秦治钱唐"必有千亩庐旅周居其中" , "内而府库阇阇,外而沟隍郛郭"。武林山下地狭小,无治城郭 ...
史念海, 1995
7
皇清經解續編: 1430卷 - 第 99-102 卷
1430卷 阮元, 王先謙. 說文云古文闊作闆又滅或聲讀小鐵注減城之韓非 *」卡彬目燕翼讀如左. 玄築 _- - - - - - -以= - LL - -- -豐邑之城大小隨與城偶』成屬廣八尺深八尺謂之狐與等說合等蓋以城之有狐猶成聞之有弧遂舉成池以明之非以詩所言即成間之溫 ...
阮元, ‎王先謙, 1888
8
孟二冬文存: 中国诗学研究 - 第 205 页
五岳其雉堞,四溟其沟隍。天地离合,我其肩谲;春秋启闭,我其门户。人是域也,幼者蚩蚩,壮者怡怡,老者熙熙,悉无中绝,咸跻上寿,故谓之寿域焉。"古代圣人所营建的寿域,是一个混沌初开、自然无为的大同世界,人民过着和平安逸的生活,故皆得上寿。而寿域的 ...
孟二冬, 2007
9
中國考古集成: 商周至秦汉: - 第 2358 页
孙海, 藺新建. 陵园制度的基础。就春秋战国时期开始萌芽的以一位国君为中心的"独立陵园制"来说,其出现的时间以春秋晚和战国早期的秦公陵园为最早。位在陕西凤翔雍城发现的 14 座先秦秦公陵园中,除一号陵园外,都是一位国君或国君和其夫人拥有 ...
孙海, ‎藺新建, 2006
10
Shijing leikao
一二「′一 ˊ "一〈‵ u )一'一一'一"一乂口刀 ˊ 『刁一一一/ ‵一又〝使如故常 0 揤古庸通尚圭曰大傅槨夭千貴罵諸戾疏行大夫冇眉村廈人有眉承注庸厝也杅亦唐也獄菴 O 壑說丈云溝也 O 釋言云隍壑逛舍人日隍‵城池也壑溝也 O 程子日菘高之詩止于 ...
沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沟隍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沟隍 no contexto das seguintes notícias.
1
丧尸题材长红不衰的秘密挖掘活死人的前生今世
宋代诗人梅尧臣在《依韵和宋中道见寄》中写道:“已甘老死填沟隍,殭尸阖棺犹目张。仲尼生世尚徨徨,岂能强聒争跄跄。”可见僵尸一词不仅仅指代僵硬的尸体,也有暗 ... «网易, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沟隍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-huang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em