Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "勾留" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 勾留 EM CHINÊS

gōuliú
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 勾留 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «勾留» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 勾留 no dicionário chinês

Fique hospedado. 勾留 逗留。

Clique para ver a definição original de «勾留» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 勾留


传留
chuan liu
保留
bao liu
大渐弥留
da jian mi liu
存留
cun liu
寸草不留
cun cao bu liu
封留
feng liu
扳留
ban liu
扶留
fu liu
残留
can liu
滴留留
di liu liu
点留
dian liu
登留
deng liu
裁留
cai liu
费留
fei liu
辟谷封留
pi gu feng liu
迟留
chi liu
逗留
dou liu
逢留
feng liu
霸留
ba liu
顿留
dun liu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 勾留

镰腿

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 勾留

合则
鸡犬不
黄栗
黄鹂

Sinônimos e antônimos de 勾留 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «勾留»

Tradutor on-line com a tradução de 勾留 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 勾留

Conheça a tradução de 勾留 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 勾留 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «勾留» em chinês.

chinês

勾留
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gouliu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gouliu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gouliu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Gouliu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Gouliu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gouliu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gouliu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gouliu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gouliu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gouliu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Gouliu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Gouliu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gouliu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gouliu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gouliu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Gouliu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gouliu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gouliu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gouliu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Gouliu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gouliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gouliu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gouliu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gouliu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gouliu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 勾留

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «勾留»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «勾留» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «勾留» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «勾留» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «勾留» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 勾留

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «勾留»

Descubra o uso de 勾留 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 勾留 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
唐代财政史稿 - 第 415 页
在知院官和巡院的其他官员中,有勾留官充任者,《千唐志斋藏志》 1041 刘茂贞墓志略云:长庆二年,盐铁使闻公之才,署职东都院巡官;又以漕运事重,睑地急人,迁知集津分巡院。大和春初,虽再调泗州司仓参军事,使司勾留,元领旧职。刘茂贞在任泗州司仓参 ...
李锦绣, 2001
2
樞密院會議議事錄: 国立公文書館所蔵 - 第 49 卷 - 第 122 页
国立公文書館所蔵 Japan. 樞密院, 国立公文書館 一 122— 夕〃 0 ^ 7 許-但勾留, '目的一一適》且, ?監獄內. V 秩序 17 亂, 7 及&安寧 17 危夕七寸,卜, ^一一限火被勾留者 I 一對》 7 一其 7 身分及 I 財產關係二相應 3 〃便宜? 11111101118&並-一^移 17 ...
Japan. 樞密院, ‎国立公文書館, 1992
3
刑事訴訟法: 完 - 第 6 页
于 V 一上吿審- 1 於 7 一法律/違背 7 、、、 17 審査八 4 7 -1》7 义 1 ^職^ ^ ^ ^ 1 一針西)控訴裁判所 4 亦勾留?命, -〃"卩?得^卩 4 上吿裁判产得; -卜 4 司法警察官"現行犯 7 場合- 1 於 74 勾留狀?發 7 ^ I !卜 17 得屬义細 111542 針 18 計?
豊島直通, 1981
4
日中・中日双解法律用语词典 - 第 71 页
勾留(卞& )羁押、拘留勾留期間力延長^ " 1 " 1 ) ^ 1 券力、力之羁押(拘留)期间的延长勾留期間 0 再延長#力、人力 3 羁押(拘留)期间的再延长勾留状^"! ^1 ^ X1 拘留证勾留状 0 失効 0 二 1 拘留证的失效勾留 0 必要性 9 1 ^ ^ ( 7 ) 00 上 1 拘留的必要性廿 ...
魏景赋, ‎魏游, ‎河原和郎, 2002
5
民國文化隱者錄: - 第 177 页
柳寰念道:「未能拋得溫州去,一半勾留是此圖。」朱鏡宙說,這是我生命史中最難得的紀念品。歸途,將此續成一詩:「未能拋得溫州去,一半勾留是此圖;眼前知音吾已矣,卻教紅粉慰江湖。五月江城夢不孤,攜將佳句伴征途;未能拋得溫州去,一半勾留是此圖。
方韶毅, 2011
6
新はじめて学ぶ刑事訴訟法: - 第 47 页
これは、同一事件について、時を別にして再び逮捕,勾留を繰り返すことは許されないという考えです。前述のように、逮捕,勾留の期間は法律で厳しく限定されていますが、いくら期間を定めていても、逮捕,勾留を繰り返すことを認めては、結局、期間を設けていない ...
高橋裕次郎, 2007
7
ぶんこ六法トラの巻刑事訴訟法 - 第 87 页
大切參勾留の具体的な手接被疑者の勾留は、検察官の請求によって開始される。勾留講求がなされると、裁判官は、被疑者に対して被疑事実を告げ、それに対する言い分を聞く〈207 条 1 項, 61 条)。これに基づき、裁判官が勾留の必要性なしと判断すれば, ...
三修社編集部, 2008
8
纳西东巴古籍译注全集 - 第 14 卷 - 第 142 页
8」 86」,| 0」灵魂也鬼地不勾留了灵魂 1111-1 小'』 013 "! ;?」 86」,天'地不勾留了! ) 3 -1 11111 -1 8 1 1 ; 3 ― 1 ^」卜" ! I '丫" I : 8」13 4 ^ V 1 ^出" I ?'3'-」,?3 卩 8 "! 0」宽敞素神家里又到岩上柏根白胜栓桩 16 -1 -1 ^ ^ -1 3 113」;"! 1^ 6 」出 3 ! "」, &」卩' ; ( !
和万宝, ‎和家修, ‎和云彩, 1999
9
古典诗歌鉴赏 - 第 211 页
未能抛得杭州去,一半勾留是此湖。"诗人象是在自言自语,又象是在向人剖白:我为什么舍不得离开杭州呢?部分原因是因为西湖有着一股勾摄、挽留的力量。"一半勾留"四字,颇值得玩味。不说自己留恋,却说西湖勾留,主观的直杼化成了客观的描叙,西湖被人 ...
陈志明, 1990
10
白居易詩集校注 - 第 3 卷
謝思煒, 白居易 身人青雲無見日,手栽紅樹又逢春。唯留花向樓前# 9 ,故故抛愁與後人。( ^ ^ ^ )題東樓前李使君所種櫻桃花記》〕:「何得勾留譚家女子?」卷三八四《景生》(出《玄怪錄》 V 「景生未合來,故非冥間之所勾留。」〔駑聲誘引來花下,草色勾留坐水邊〕 ...
謝思煒, ‎白居易, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «勾留»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 勾留 no contexto das seguintes notícias.
1
勾留中に失明、国と県に5千万円の賠償命令 岐阜地裁
警察署と拘置所で勾留中に適切な治療を受けられずに失明したとして、愛知県の男性(35)が国と岐阜県に約1億292万円の損害賠償を求めた訴訟の判決が16日、岐阜 ... «朝日新聞, set 15»
2
鈴木貴子議員の秘書釈放 東京地裁、勾留認めず
東京地検は16日までに、警視庁に傷害容疑で逮捕された民主党の鈴木貴子衆院議員の政策秘書の男性(41)を釈放した。東京地裁が勾留請求を却下した。釈放は14日付 ... «日本経済新聞, set 15»
3
少年の勾留取り消し 「ラブライブ!」ファン殺害予告事件で東京地裁
人気アニメ「ラブライブ!」のファンを「一人残らず殺す」と予告する投稿をツイッターに書き込んだとして、警視庁に逮捕された富山市の10代の少年について、東京地裁は勾留 ... «産経ニュース, set 15»
4
勾留中の組員から伝言 元巡査に懲役6月求刑 2015年09月03日
勾留中の特定危険指定暴力団工藤会系組員に頼まれ、罪をかぶるよう別の勾留中の男に伝言したとして、犯人隠避教唆ほう助罪に問われた元小倉北署巡査、 進 ( しん ... «読売新聞, set 15»
5
【中1男女殺害遺棄】 山田容疑者を勾留延長 大阪簡裁
大阪府寝屋川市の中学1年の平田奈津美さん(13)が殺害・遺棄され、星野凌斗君(12)が遺体で見つかった事件で、平田さんの死体遺棄容疑で逮捕された契約社員、山田 ... «産経ニュース, set 15»
6
福岡小5女児殺害の被告、意識不明 勾留先の拘置所で
福岡県豊前市で小学5年生の女児(当時10)を殺害したなどとして、殺人や死体遺棄などの罪で起訴されている土建業内間利幸被告(46)=同市=が8月30日、勾留先の ... «朝日新聞, ago 15»
7
留置場で勾留…40代男が病死か 警視庁荻窪署、いびき止まり枕元に吐血
警視庁荻窪署は30日、強盗未遂などの疑いで送検され、署内の留置場に勾留されていた40代の男が死亡したと発表した。男は内臓に持病があり、医師に処方された薬を ... «産経ニュース, ago 15»
8
勾留の男、首をつり死亡 宮崎北署
28日午前7時ごろ、強姦容疑などで逮捕され、宮崎北署内に勾留中だった無職の男(35)が首をつっているのを巡回中の署員が発見した。病院に搬送されたが、死亡が確認 ... «産経ニュース, ago 15»
9
日本赤軍、城崎被告「とんでもない間違い」 勾留理由開示で無罪を主張
1986(昭和61)年にインドネシアの日米両大使館に迫撃弾が撃ち込まれた「ジャカルタ事件」で、殺人未遂罪などで起訴された日本赤軍メンバー、城崎勉被告(67)の勾留 ... «産経ニュース, ago 15»
10
勾留中に死亡の黒人女性、逮捕時映像を当局が公開 米テキサス
【7月22日 AFP】米テキサス(Texas)州で警察に勾留されていた黒人の女性(28)が死亡した事態をめぐり、当局は21日、この女性が交通違反の取り締まり中だった白人 ... «AFPBB News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 勾留 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gou-liu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em