Significado de "孤本" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 孤本 EM CHINÊS

孤	本
gū	běn

O QUE SIGNIFICA 孤本 EM CHINÊS

Sozinho

孤本

É a única versão sobrevivente de um livro, especialmente os livros antigos. Também pode referir-se à existência de uma obra manuscrita ou original que foi perdida, a única cópia restante ou uma cópia. A primeira cópia impressa do mundo do mundo é a impressão da dinastina Tang "Diamond Sutra". ...

孤本，指某一书籍仅存的惟一存世的版本，特指古籍书物。 亦也可以指仅存的一份手书作品或原作已佚失，仅存的一份拓本或副本。现存世界最早的印刷品孤本是唐代印刷的《金刚经》。...

definição de 孤本 no dicionário chinês

Solitário significa que um livro tem apenas uma versão que circula no mundo. Isso também significa que existe apenas um manuscrito inédito ou o original está morto, a única cópia restante.

孤本 指某书仅有一份在世间流传的版本，也指仅存的一份未刊手稿或原物已亡，仅存的一份拓本。

TRADUÇÃO DE 孤本

Conheça a tradução de 孤本 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 孤本 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «孤本» em chinês.

• chinês: 孤本
• Tradutor português - espanhol: único Copiar
• Tradutor português - inglês: Unique Copy
• Tradutor português - hindi: अद्वितीय नकल
• Tradutor português - arabe: فريدة من نوعها نسخة
• Tradutor português - russo: Уникальный Копировать
• Tradutor português - português: único Copiar
• Tradutor português - bengali: বর্তমান অনুলিপি
• Tradutor português - francês: unique Copie
• Tradutor português - malaio: Copy sedia ada
• Tradutor português - alemão: Unikat
• Tradutor português - japonês: 一意のコピー
• Tradutor português - coreano: 고유 복사
• Tradutor português - javanês: Copy ana
• Tradutor português - vietnamita: Sao chép độc đáo
• Tradutor português - tâmil: தற்போதுள்ள நகல்
• Tradutor português - marata: विद्यमान कॉपी
• Tradutor português - turco: Mevcut Kopya
• Tradutor português - italiano: unica copia
• Tradutor português - polonês: unikalne Kopiuj
• Tradutor português - ucraniano: унікальний Копіювати
• Tradutor português - romeno: unic de copiere
• Tradutor português - grego: μοναδικό Αντιγραφή
• Tradutor português - africâner: unieke Kopieer
• Tradutor português - sueco: unik Kopiera
• Tradutor português - norueguês: unik Copy

2 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «孤本»

Descubra o uso de 孤本 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 孤本 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

梅蘭芳:穆如丐孤本小說:

穆儒丐. 三排左起:羅小寶、姚佩蘭、姜妙香、朱幼芬這一「說明文字」的擬定,是《京劇史照》的方式,既掩埋了「雲和堂」也不去有意彰顯「喜連成」,而只是突出「幼年學藝」時的「小夥伴」。並且,把十二個人的姓名一一羅列清楚,甚至於比一九二八年的《北洋畫報》 ...

穆儒丐, 2012

清代黑龙江孤本方志四种

柳成栋, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «孤本»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 孤本 no contexto das seguintes notícias.

2万多张日军侵华影像资料公开部分系罕见孤本(1/5)

在纪念中国人民抗日战争胜利70周年之际，中国影像收藏家罗勇将珍藏多年的2万多张日军侵华时期日军拍摄的战争影像向社会公布。这些资料反映了从十九世纪初 ... «搜狐, jul 15»

本期介绍

... 不忍国宝惨遭劫难，自发成立了秘密组织“文献保存同志会”。他们联名上书政府，强烈要求立即拨款予以抢救。 （《探索发现》 20150515 大典沉浮记第三集孤本重现） ... «央视国际, mai 15»

重庆出版数学丛书与漫画结合800册海外孤本记录历史

据介绍，《域外汉籍珍本文库》为《国家“十一五”时期文化发展规划纲要》所列入八个国家重大出版工程项目之一，旨在寻找流失海外的中国文化遗存，遴选海外孤本、 ... «华龙网, mai 15»

纳兰性德手卷首次公开展出29通书简均为海内孤本

夏衍1961年在北京琉璃厂发现该手札长卷，用刚收到的2000元稿酬买下。上世纪80年代末夏衍将其捐赠给上海博物馆，说“这是海内孤本，还是让国家保护为好”。 «新浪网, abr 15»

上海成立世界语中心2000册世界语孤本珍本入藏特藏室

合作组建的“上海师大外国语学院世界语特藏室”同日揭牌，特藏室收集了自上世纪初以来的近2000册世界语书籍、词典、教材等，大部分来自海外，其中不乏孤本、珍本 ... «人民网, abr 15»

台湾图书馆转赠明万历孤本《郧台志》全版影印件

中新社武汉3月21日电(记者曹旭峰)现藏于台湾“中央图书馆”的唯一现存台志明万历《郧台志》全版影印件，21日由台湾“中央图书馆”转赠给华中师范大学《荆楚古籍》 ... «人民网, mar 15»

周昉《簪花仕女图》为唐代孤本反映仕女形象特征

流传下来的《簪花仕女图》既是周昉的代表作，也是目前全世界范围内唯一认定的唐代仕女画传世孤本，弥足珍贵。作品没有以花园庭院为背景，只绘了五位仕女和一名 ... «中国新闻网, fev 15»

人民日报：林丹换代言孤本还是样本？

然而“超级丹”只有一个，林丹此次换代言，更多人认为这只是个“孤本”。 这样的想法并非没有根据，眼下，国内优秀运动员(往往不是国际主流职业化项目)的无形资产 ... «新浪网, nov 14»

剪纸艺术：未被市场认可孤本才有价值(图)

他专盯上世纪50~70年代的孤本收藏。有一次，他参加我国香港一场拍卖会时，看到一套24幅的剪纸，是1959年出口创汇的产品，包装极为漂亮讲究，他估计现场应该 ... «新浪网, nov 14»

清孤本藏书《藏拙庵诗存》影印本在朔州面世(图)

本报讯（记者袁兆辉通讯员张志弘）10月22日，记者从朔州市图书馆获悉，近日，作为朔州市图书馆古籍保护成果之一的清代孤本藏书《藏拙庵诗存》影印本与广大读者 ... «中国新闻网, out 14»