Significado de "觚不觚" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 觚不觚 EM CHINÊS

觚	不	觚
gū	bù	gū

O QUE SIGNIFICA 觚不觚 EM CHINÊS

definição de 觚不觚 no dicionário chinês

觚 觚 觚 觚 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 比 觚. A frase "The Analects of Confucius". 雍 雍:::::: "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" 晏 晏 晏 晏 晏 晏 晏 晏 晏 晏 曰 曰 曰 曰 曰 曰,,,,,,,,, 觚 哉 觚 哉 觚 哉 觚 哉 觚 觚 觚 哉 哉 哉 哉 觚 哉 觚 哉 哉 觚 哉 觚 哉 哉 觚 哉 哉 哉 觚 觚 觚 哉 哉 哉 哉 觚 觚 觚 哉 哉 觚 觚 觚 觚 觚 哉 觚 哉 觚 觚 哉 觚 哉 觚 哉 觚 哉

觚不觚 比喻事物名实不符。语出《论语．雍也》:"子曰:'觚不觚，觚哉！觚哉!'"何晏集解:"以喻为政不得其道，则不成。"朱熹集注:"觚，棱也;或曰酒器，或曰木简，皆器之有棱者也。不觚者，盖当时失其制而不为棱也。觚哉:觚哉！言不得为觚也。"

TRADUÇÃO DE 觚不觚

Conheça a tradução de 觚不觚 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 觚不觚 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «觚不觚» em chinês.

• chinês: 觚不觚
• Tradutor português - espanhol: No Gu Gu
• Tradutor português - inglês: Not Gu Gu
• Tradutor português - hindi: नहीं गुजरात गुजरात
• Tradutor português - arabe: لا قو قو
• Tradutor português - russo: Не Гу Гу
• Tradutor português - português: Gu Gu não
• Tradutor português - bengali: না গু গু
• Tradutor português - francês: Non Gu Gu
• Tradutor português - malaio: Tidak Gu Gu
• Tradutor português - alemão: Nicht Gu Gu
• Tradutor português - japonês: ていないグーグー
• Tradutor português - coreano: 하지 번지 구
• Tradutor português - javanês: Ora Gu Gu
• Tradutor português - vietnamita: Không Gu Gu
• Tradutor português - tâmil: இல்லை கு கு
• Tradutor português - marata: गु गुजरातला जात नाही
• Tradutor português - turco: Değil Gu Gu
• Tradutor português - italiano: Non Gu Gu
• Tradutor português - polonês: Gu Gu nie
• Tradutor português - ucraniano: Чи не Гу Гу
• Tradutor português - romeno: Nu Gu Gu
• Tradutor português - grego: Δεν Γκου Γκου
• Tradutor português - africâner: Nie Gu Gu
• Tradutor português - sueco: Inte Gu Gu
• Tradutor português - norueguês: Ikke Gu Gu

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «觚不觚»

Descubra o uso de 觚不觚 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 觚不觚 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

論語章句分類義釋 - 第 2 卷

蓋以觚之簡起於秦漢, 0 楊慎丹鉛錄:「古者獻以爵而酬以觚,說文所謂鄉飲酒之爵也。後世木簡謂之觚,削木為之,或六面,或八法,豈成哉?世為政不用政法,故再言焉。」禮,故曰觚不觚,猶言君臣不君臣耳。」又引褚仲都云:「作觚而不用觚法,觚終不成,猶為政而 ...

周群振, 2003

論語譯註及異文校勘 - 第 1 卷

語譯君子可逝也,不可陷也;可欺也,不可罔也。」宰我問曰:「仁者雖告之曰:『井有亡〔皇有者)焉。」其從之也〔皇作與〕?」子曰:「何 1 然也?第二十四章觚,已失其制,不得稱爲觚。孔子借觚不觚以慨歎當時許多事物名實不符。見 II 1 十三 1 觚不觚條。觚不觚不觚 ...

王書林, ‎Confucius, 1981

鹽鐵論讀本 - 第 111 页

队躔器,一升曰爵 1 升日 I 吳承仕貌齋讀赛錄曰,觚不觚一一化舊義皆不瞭.章君廣駢枝說以句股割圜屑云云以爲語意本此,〔孔子曰觚不觚觚哉觚 I 〕孫曰,案此釋論語雍也篇 1 蓋以觚爲爵,與馬融說同,集事篇云,夬 1 ^ 0 而不治,則腐 18 而棄,使女工繅之以爲 ...

桓寬, ‎郭沫若, ‎楊樹達, 1975

因明入正理论悟他门浅释 - 第 133 页

既是生我的亲母,可见已经生育过子女了,若是不会生育的女子,又怎会是我的生母!此体与此义,两相抵触,不能互容,只可就以作否定判断 ... 例如《论语》中有"觚不觚"一语,从字面上看,前陈为"觚" ,后陈为"不躯"。"觚"与"不觚" ,是两个互相矛盾的概念,合为一句, ...

陈大齐, ‎吕澂, ‎Dignāga, 2007

論語講要:

周公以是知齊後世必強於魯。然必先魯而亡。後來齊行霸道,魯行王道,但至孔子時,魯由三家執政,亦是無道。魯雖無道,而齊猶不及魯。急功好利,究竟不如行仁。子曰:觚不觚,觚哉。觚哉。觚者酒器,盛酒二升。若盛三升則名觶,四升則名角。觚必限盛二升,如非 ...

雪廬老人講述, 2015

八股文观止 - 第 1035 页

觚不觚觚哉觚哉即一觚以寄慨,惜其实而并重其名焉。夫觚则已非觚之实矣,乃觚则犹是觚之名矣,一觚也而固已如此。且以循名责实 35 之贵也,循名而不责实,则谓实何矣;乃不责实,而犹然循名,则又谓名何矣。物已非而号犹是,有心斯道者将焉处此。即如觚 ...

田启霖, 1994

袁枚全集 - 第 5 卷

《國策》魏牟謂趙王曰『今爲天下之工,而王不與工,乃與幼一^山公云:少艾,男色也。《左氏》『盍歸吾艾豭』, ... 《西溪叢語》云木簡也,即《急就章》『急就奇觚與衆異』觚不觚有三解:何注及《韓詩外傳》皆云禮器也,一升曰爵,二升曰觚。觚,寡少也,言飲酒當寡觚不觚三 ...

袁枚, ‎王英志, 1993

岱南阁集: - 第 135 页

但名觚而惡其方,非聖人正名百物之義,濫觴殆不可問矣。君子見微,故有不觚賦言「觚棱」,應劭云:「觚,八棱有隅者。」今方爵有八出方棱,是其制。阆之^觚,體圓而適於用,量又父癸爵量倍於商,實一一升,是卽觚也。觚而爵形,孔子曰「觚不觚」,蓋歎此矣。^ ^「破觚 ...

星衍孙, ‎駢宇骞, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «觚不觚»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 觚不觚 no contexto das seguintes notícias.

古代录取通知书是什么模样

如果说“泥金帖子”不算正式的录取通知书，随后出现的“金花帖子”则被视为“正式版” ... 明人王世贞《觚不觚录》中即有这样的说法：“诸生中乡荐，与举子中会试者，郡县则 ... «凤凰网, ago 15»

玲珑奇巧之子冈款玉簪

明人王世贞所著《觚不觚录》曰：“今吾吴中陆子刚之治玉，鲍天成之治犀，朱碧山之治银，赵良璧之制锡，马增力之治扇，周治之治嵌，及歙吕爱山之治银，王晓曦之治 ... «新浪网, mai 15»

觚不觚，觚哉！觚哉！

如今中国的公园俗不可耐，完全抛弃了道法自然的伟大真理（天地有大美而不言，大块假我以 ... 名实不符大约不是今天才有的情况，所以孔子叹道：觚不觚，觚哉！觚哉 ... «南方周末, abr 15»

明朝人吃一顿鹅肉不容易：级别要够还得有人会烹

明代有个王世贞，操弄文章是把好手，研究历史是把好手，在《觚不觚录》中他自曝家丑，说他老爸，从御史岗位退休。某巡按觉得王老人不错，为表达人走茶未凉、人间有 ... «凤凰网, mar 15»

赝品也是有文化的：中国瓷器仿制历史

如王世贞《觚不觚录》中说："十五年来忽重宣德，以至永乐、成化价亦增十倍"。沈德符《敝帚轩剩语》说："宣德品最贵，近日又重成窑，出宣窑之上"。《神宗实录》更有"神宗 ... «和讯网, mar 15»

中国瓷器仿制历史

如王世贞《觚不觚录》中说："十五年来忽重宣德，以至永乐、成化价亦增十倍"。沈德符《敝帚轩剩语》说："宣德品最贵，近日又重成窑，出宣窑之上"。《神宗实录》更有"神宗 ... «新浪网, mar 15»

子冈牌的艺术境界及鉴别方法

万历前期的王世贞《觚不觚录》一书中提到“今吾吴中陆子刚之治玉”。目前所知陆子刚大致生活在15世纪中叶，是明嘉靖至万历年间人，生卒年不详。祖籍江苏太仓，扬名 ... «中国艺术品新闻中心, mar 15»

王蒙说《论语》:孔子十分重视面容表情提出"色难"命题

中华文化传统形成离不开孔子，离不开儒学、与儒学共生互争互补的先秦诸子百家 ... 贪欲膨胀，在于觚不觚：名实相悖、观念混乱、是非不分、秩序与好传统荡然无存。 «人民网, jan 15»

藏友必懂的子刚牌的艺术境界及鉴别方法

万历前期的王世贞《觚不觚录》一书中提到“今吾吴中陆子刚之治玉”。目前所知陆子刚大致生活在15世纪中叶，是明嘉靖至万历年间人，生卒年不详。祖籍江苏太仓，扬名 ... «中国经济网, ago 14»

古代渣斗：饮酒器还是唾吐器物

《论语·雍也》云：“觚不觚，觚哉！ 觚哉！”历来研究者对这语境模糊的一句表示不解，但如果从青铜觚演变为渣斗的历程来看，倒也说得通。考古学上青铜觚的形状多是圆 ... «新浪网, jun 14»