Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "鼓纛" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 鼓纛 EM CHINÊS

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 鼓纛 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «鼓纛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 鼓纛 no dicionário chinês

Drumsticks Drums e bandeiras. Na antiguidade, o imperador selou os tokens dos líderes minoritários. 鼓纛 战鼓与大旗。古时皇帝册封少数民族首领的信物。

Clique para ver a definição original de «鼓纛» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 鼓纛


六纛
liu dao
坐纛
zuo dao
大纛
da dao
宝纛
bao dao
左纛
zuo dao
押纛
ya dao
旗纛
qi dao
横海纛
heng hai dao
牌纛
pai dao
牙纛
ya dao
狼头纛
lang tou dao
狼纛
lang dao
白纛
bai dao
皂纛
zao dao
羽纛
yu dao
阵纛
zhen dao
高牙大纛
gao ya da dao
黄屋左纛
huang wu zuo dao
龙幡虎纛
long fan hu dao
龙纛
long dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 鼓纛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 鼓纛

Sinônimos e antônimos de 鼓纛 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «鼓纛»

Tradutor on-line com a tradução de 鼓纛 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 鼓纛

Conheça a tradução de 鼓纛 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 鼓纛 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «鼓纛» em chinês.

chinês

鼓纛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bandera del tambor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drum banner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढोल बैनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راية طبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

баннер барабан
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tambor bandeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাম ব্যানার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tambour bannière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drum banner
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drum banner
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドラムバナー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드럼 배너
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

banner drum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Drum biểu ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரம் பேனர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Davul afiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Drum bandiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

banner Drum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

банер барабан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

banner Drum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Drum banner
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Drum vaandel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Trum banderoll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drum banner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 鼓纛

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «鼓纛»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «鼓纛» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 鼓纛

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «鼓纛»

Descubra o uso de 鼓纛 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 鼓纛 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
My Life In Tang Can't Be This Boring
长乐忍不住接话问,李恪就说道:“首先是薛延陀,父皇准备册封真珠可汗的两个儿子为小可汗,赐给二人鼓纛。”鼓纛就是战鼓和大旗,是大天朝皇帝赐给少数民族首领的信物,张素就说道:“鼓纛我倒是知道,不过一山还不能容二虎呢,更何况是一个国家,真珠可 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
2
遼史 - 第 21 卷,第 2 部分 - 第 537 页
遼自大贺氏庫會受唐鼓纛之賜,是爲國仗。其制甚简, ^伐廑、置以前,所用皆是物也。著于篇首,以見艱難創業之主,豈必厚術其身云。帝王住下就重重宫門擊木梆巡夜,外出就以軍隊營衛,辛勞騒擾民衆,不得已呵!天下的禍患産生於欲望太大,不得不憂慮很遠, ...
脫脫, ‎曾棗莊, 2004
3
太平預覽: 兵部
黃帝之時,以玉為兵。蚩尤之時,爍金為兵,割革為甲,始制五兵,建旗幟,樹夔鼓。又曰:鼓以佐軍威。又曰:纛六口,大將中營建,出引六軍。古者天子六軍,諸侯三軍。今天子十二,諸侯六軍,故纛有六以主之。又曰:門旗二口,色紅八幅,大將牙門之旗,出引將軍前列。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
4
清稗類鈔: - 第 1 卷
徐珂 朔雪寒. 也。防守之職,則旗營綠營任之,然綠營之提督總兵,不掌財賦,僅綰兵符。復以督撫牽掣而督率之,蓋懲前代藩鎮之弊也。八旗八旗之制,始於天命紀元之前二年。【明萬曆甲寅。】合滿洲、蒙古、漢軍之隸伍籍者,每三百人設一佐領,五佐領設一參領, ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
5
通典: 兵典
子將八人,〔委其分行陳,辨金鼓及部署。傔各二人。〕執鼓十二人,吹角十二人,司兵、司倉、司騎、司冑、城局各一人。每隊五十人:押官一人,隊頭一人,副二人,旗頭一人,副二人,火長五人。〔六分支甲,八分支頭牟,四分支戟,一分支弩,一分支棒,三分支弓箭,一分支 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
6
後三國石珠演義:
但見:繡旗飄展,戈甲森嚴。繡旗飄展,天上風雲變色;戈甲森嚴,山前神鬼驚心。一陣陣,威風凜凜;一聲聲,戰鼓咚咚。鼓纛下擁著皇家公子,氣概軒昂;雕鞍上坐的能徵將士,武藝超群。一心指望匡王國,留得功勳青史中。瑯玡王卻也有心,又令烏小姐夢月,扮作隨徵 ...
朔雪寒, 2014
7
大唐王朝3:
... 并赐以鼓纛。夷男遣使入贡,建牙于郁督军山(今蒙古鄂尔浑河上游杭爱山的东支,或作于都开山、乌德鞋山)下,疆域“东至棘鞨,西至西突厥,南接沙碛,北至俱伦水,回纥、拔野古、阿跌、同罗、仆骨、霄诸部皆属焉”〔3〕。贞观四年(630)东突厥灭亡,薛延陀乘“朔 ...
王新龙, 2013
8
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
自結社率之反,言事者多云突厥留河南不便,秋,七月,庚戌,詔右武候大將軍、化州都督、懷化郡王李思摩為乙彌泥孰俟利苾可汗,賜之鼓纛;突厥及胡在諸州安置者,並令渡河,還其舊部,俾世作藩屏,長保邊塞。突厥咸憚薛延陀,不肯出塞。上遣司農卿郭嗣本賜 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
辽金元三史乐志研究 - 第 115 页
贞观三年, "摩会复入朝,赐鼓轟,由是有常贡" ^。该鼓纛后被契丹人视为"国仗"、"天子旗鼓"。其中包括十二神纛、十二旗、十二鼓、曲柄华盖、直柄华盖等^ ,是契丹可汗权力、地位获得中原朝廷承认的标志,因而也就是其合法性政权地位的象征。贞观十八年, ...
王福利, 2005
10
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
於是遣使至薛延陀,冊封酋長夷男為真珠毘伽可汗,賜以鼓纛,令他南圖頡利,夷男方為諸部所推戴,欲正汗位,忽接大唐來使,非常歡迎,優禮相待,當下遣弟統特勒,隨唐使入貢。太宗賜他寶刀及寶鞭,並面諭道:「歸語爾兄!所部中或有大罪,用此刀處斬,小罪用此鞭 ...
蔡東藩, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «鼓纛»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 鼓纛 no contexto das seguintes notícias.
1
大唐帝国四场血战灭掉西突厥:开疆拓土号令西域
至荒区君长,待唐玺纛乃能国;一为不宾,随辄夷缚。 ...... 部众之后便要进行狩猎以获取食物,丝毫没有防备,结果被唐军攻入牙帐,斩俘数万人,鼓纛器械等缴获无数。 «中华网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 鼓纛 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-dao-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em