Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "固阴冱寒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 固阴冱寒 EM CHINÊS

yīnhán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 固阴冱寒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «固阴冱寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 固阴冱寒 no dicionário chinês

Sólido Yin frio Han inverno condensação de ar frio, congelado congelado. 固阴冱寒 严冬寒气凝结,积冻不开。

Clique para ver a definição original de «固阴冱寒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 固阴冱寒

体潮
体地球物理学
体燃料
体物理学
固阴
有频率
有振动
执成见
执己见

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 固阴冱寒

不饥不
八百孤
冰雪严
冱寒
半臂忍
齿

Sinônimos e antônimos de 固阴冱寒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «固阴冱寒»

Tradutor on-line com a tradução de 固阴冱寒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 固阴冱寒

Conheça a tradução de 固阴冱寒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 固阴冱寒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «固阴冱寒» em chinês.

chinês

固阴冱寒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guyinhuhan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guyinhuhan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Guyinhuhan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Guyinhuhan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Guyinhuhan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guyinhuhan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Guyinhuhan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Guyinhuhan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guyinhuhan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guyinhuhan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Guyinhuhan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Guyinhuhan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guyinhuhan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guyinhuhan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Guyinhuhan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Guyinhuhan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Guyinhuhan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guyinhuhan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Guyinhuhan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Guyinhuhan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guyinhuhan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Guyinhuhan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guyinhuhan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guyinhuhan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guyinhuhan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 固阴冱寒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «固阴冱寒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «固阴冱寒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 固阴冱寒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «固阴冱寒»

Descubra o uso de 固阴冱寒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 固阴冱寒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
0 「冱」, ^同。阮校:「按^無『冱』字,古衹作也』。」 0 「其藏冰也」,孫校:「 8 ^ ^ ^疏引作「其藏之 0 「其」,閩、監、毛本作「是」,非。 ... 冱,閉 0 也。必取積陰之冰,所以道遠其氣,藏冰也 0 ,深山窮谷,固陰冱 0 寒,於是乎言「春分朝見」,又言「謂夏三月」以規杜失,非也。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
分类汉语成语大词典: - 第 442 页
穆欣《南线巡回,重回井冈山》: "在风雪交加的严冬,踏着一二尺厚的大雪【固阴冱寒】扭 3 ^ 111 1111 11*11 冱:冻结;冱:闭。形容严冬结冻,寒气凝聚。《左传,昭公四年》: "其藏冰也,深山穷谷,固阴 15 寒,于是乎取之。"宋,李纲《论建中兴之功札子》: "隆冬固阴冱 ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
3
傳世藏書: 礼记正义 - 第 288 页
固阴沍寒,于是乎取之。其出之也,朝之禄位,宾食丧祭,于是乎用之。其藏之也,黑牡柜黍.以享" "司寒。其出之也,桃弧棘矢,以除其灾。其出入也,时食肉之禄,冰皆与焉。大夫命妇,丧浴用冰。祭寒而藏之,献羔而启之。公始用之,火出而毕賦。自命夫命妇至于老疾, ...
陈金生, 1995
4
春秋左传新注 - 第 2 卷 - 第 746 页
其藏冰也 5 ,深山穷谷,固阴冱寒 6 ,于是乎取之。其出之也,朝之禄位 7 ,宾食丧祭,于是乎用之。其藏之也,黑牡、柜黍以享司寒 8 。其出之也,桃弧、棘矢以除其灾 9 。其出入也时,食肉之禄 10 ,冰皆与焉。大夫、命妇丧浴用冰^。祭寒而藏之 12 ,献羔而启之 13 ...
赵生群, ‎左丘明, 2008
5
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 2 卷 - 第 85 页
冱,寒也。^注:沍,閉也,則當從水。」〔疏證〕沈欽韓曰:「! ^ :涸,凝也。」李富孫曰:「^ 18 ^作涸陰沍寒注引同。^沍作沍,其藏冰也。深山窮谷,固陰冱寒,於是乎取之。内,得爲夏頒冰者,據三月末之節氣,故證夏頒冰。此言夏據得夏之節氣。」而出之,謂經夏頒冰,則西陸 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
6
莊子故言
沍,李户格反,徐又户珞。《説文》「珞,水乾也,一曰:堅也,从土各聲」,《唐韻》「胡格切」,是也。《説文》「涸,語相代,猶涸沍矣。今音沍涸雙聲,並在匣纽,古音同在《魚部》。李音户格反者,正讀如反。春則解,秋則凝。〕是漢人語多作涸。《左昭四年傳》:「固陰沍寒。」注:「沍 ...
朱季海, ‎莊子, 1987
7
朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 654 页
其出之也,朝之禄位,賓、食、喪、祭,於冰必取此山谷之内積陰之冰,所以道速其氣,使不爲災也。 ... 深山窮谷,固陰沍寒,於是乎取之。沍,户故反。 0 沍,閉也。必取積陰之冰,所以道達其氣,使之」也。^不細觀^意,以爲^既言春分朝見,又言謂 I 三月,以規&失三 5 ,非 ...
朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002
8
十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 606 页
其藏冰也,深山穷谷,固阴沍寒,于是乎取之。固阴沍(卜 0 )寒:寒气凝涸。〇藏冰时,深山穷谷阴气凝聚,于此取而藏之。前言藏冰用冰之时,此言取冰之地。其出之也,朝之禄位,宾、食、丧、祭,于是乎用之。朝之禄位:指卿大夫等。〇迎宾、膳食、丧事,祭祀都要用 ...
朱安群, ‎郭丹, 1993
9
周易全书 - 第 2 卷 - 第 448 页
林之满. 【译文】筮得蛊卦,变为既济卦:泉水咕嘟咕嘟响,奔流向南不停留。泛滥成淮海,冲垮城市与乡镇。【讲解】直扁变既济 II 。林词预告问卦的人将遭受洪水的袭击,因而无处安參。未济:固阴冱寒 0 ,常冰不温。凌人惰怠,大雹为灾。【注释】 1 冱寒:冷冻。
林之满, 2004
10
春秋左传正义 (3 v.) - 第 1196 页
总而言之,亦得称"西陆朝魏而出之"也。刘炫不细观杜意,以为杜既言"春分朝见" ,又言"谓夏三月"以规杜失,非也。其藏冰也 12 ,深山穷谷,固阴冱^寒,于是乎取之。冱,闭 4 也。必取积阴之冰,所以道远其气,使不为灾。【疏】"其藏"至"取之"。〇正义曰:此传再言其 ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 固阴冱寒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/gu-yin-hu-han>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em