Significado de "寡合" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寡合 EM CHINÊS

寡	合
guǎ	hé

O QUE SIGNIFICA 寡合 EM CHINÊS

definição de 寡合 no dicionário chinês

Não existência O livro não é fácil de compartilhar com os outros: a soledade, a queda ~.

寡合 〈书〉不易同人合得来：性情孤僻，落落～。

TRADUÇÃO DE 寡合

Conheça a tradução de 寡合 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寡合 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寡合» em chinês.

• chinês: 寡合
• Tradutor português - espanhol: Pocos cerca
• Tradutor português - inglês: Few close
• Tradutor português - hindi: कुछ करीबी
• Tradutor português - arabe: قليل من قريب
• Tradutor português - russo: Мало близко
• Tradutor português - português: poucos perto
• Tradutor português - bengali: কিছু ঘনিষ্ঠ
• Tradutor português - francês: Peu à proximité
• Tradutor português - malaio: beberapa berdekatan
• Tradutor português - alemão: Nur wenige der Nähe
• Tradutor português - japonês: ほとんど近いです
• Tradutor português - coreano: 몇몇 가까운
• Tradutor português - javanês: sawetara cedhak
• Tradutor português - vietnamita: vài gần
• Tradutor português - tâmil: சில நெருங்கிய
• Tradutor português - marata: काही बंद
• Tradutor português - turco: Birkaç yakın
• Tradutor português - italiano: pochi vicino
• Tradutor português - polonês: niewielu w pobliżu
• Tradutor português - ucraniano: мало близько
• Tradutor português - romeno: Puțini aproape
• Tradutor português - grego: λίγα κοντά
• Tradutor português - africâner: paar noue
• Tradutor português - sueco: få nära
• Tradutor português - norueguês: noen nær

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寡合»

Descubra o uso de 寡合 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寡合 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

寒風集: 陳公博回憶錄 - 第 41 页

四現在談談我的處世了,「落落寡合」是替人作傅或自己作傅中一種其詞若有憾然,其實心乃喜之的恭維說話,但是我呢,以篇這不是一句得體的名詞,因人類既要處世,篇什麼要寡合?我李生不是落落的,但可惜是寡合。過去幾年也會當過一面之局,很少成就, ...

陳公博, 2013

汉语成语辨析词典 - 第 319 页

(梁晓声《雪城》)〔辦析〕两者结构、功能、色彩相同,意义相等,互为或式,落落寡合 11^6 11^6 9^0 116 落落寡欢 1^6 1110 91^0 111^011 〔落落寡合〕形容性格孤傲,报人合不来〈落落:孤独;寡:少)。如丄他不过是看着我,终日一言不发,落落寡合,找机会叫我 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

新编成语辨析词典 - 第 244 页

第二天,黑狗正在吃月饼,喝老酒,还从如皋那边弄了个草台班子来,在敲锣打鼓地唱大戏。(吴强《堡垒》侯金榜做报告,让我给他主持会,开会前得说几句吧,这不等于是替他敲锾打鼓吹号子吗!〈蒋子龙《螺旋》)【落落寡合】 1 ^ 106 9^ 66 【落落寡欢】匕 6 1116 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

東坡的心靈世界 - 第 73 页

東坡與「道」的淵源,可以由他給朋友的書信中看出:在杭州常遊壽星院,入門便悟曾到,能言其院後堂殿山石處。 81 而所以「不欲婚宦」,是對自己的賦性有眞切的認知,他早年在回答葉進叔的信中就說:僕狷介寡合之人也, ... ... ,至以謂僕之交,不能把臂服膺以 ...

黄启方, 2002

均田制新探: 敦煌吐鲁番出土文书研究 - 第 309 页

此两段"陶" ,为常田;则该户常随超过老、'寡合得常田^ : .亩之定额;返^ "歩假设此两段"陶 8 为"部扭&、, :因^陶" '钿必不易,则该户 35 :必超过老寡合得部& ^ #艺'标准。'掛言之" 5 ^论怎么箅;该户都突破老寡合得常田工窗、.部田^亩标准^再如幵 56 ^年柳中 ...

杨际平, 1991

三命通會:

女子逢之,公姑寡合,妯娌不足,夫家冷退;男子逢之,主退外家,亦與妻家是非寡合。其煞不論男女,月日時兩重或三重犯之,極重;只日家犯之,尤重,主不得外家力,縱有妻財,亦成虛花,久後仍與妻家爲仇,不相往來。臨官遇劫名桃花煞。主好酒色。返吟遇梟名短壽 ...

萬民英, 2015

曾經輝煌: 被遺忘的文人往事 - 第 75 页

她晚年回憶說:「我在預科時,顧先生(案:顧頓剛 j 叫我學歷史。我在歷史科,讀了半年,後來還是轉到法科去了。」譚慕愚給顧葫剛的印象是:「予於同遊諸人中,最敬愛譚女士,以其落落寡合,矯矯不群,有如幽墊絕澗中一樹寒梅,使人眼目清爽。」( 1924 年 4 月 29 ...

蔡登山, 2008

遠流活用國語辭典

獨自一個人。圃他現在是孤家寡人一個。《 x 廿 n 」 c 性情乖異,很難與人寡合相^口 o 圃落落寡合 o 《 xw 穹話說得很少。圜寡言寡言少語。《xw『、為人 ...

陳鐵君, 2009

三國演義源流研究: 中編：文本研究 - 第 7 页

與人寡合,樂府、隱語極為清新。與余為忘年交,遭時多故,各天一方。至正甲辰復會,別來又六十餘年,竟不知其所終。〈風雲會〉(趙太祖龍虎風雲會)〈連環諫〉(忠正孝子連環諫)〈輩虎子〉(三平章死哭輩虎子)這實在是一個了不起的重大發現,是迄今所知有關 ...

關四平, 2014

Dushan tang wenji

糸玉然則雖覷齬寡合會何傷維棚齬寡合然後{然則先生]小得士心於時非非恤躬啾屾亦不能井者嘩廿 _ 似白先生之不幸也 穢凋咀丑(丑(嘶蹟一. 先九}崝核聲音點晝出處歷歷比白有相朦咥 _ 」驒鬥逋 _ 蒙籀齷周秦遺法叉剩技矣嗟乎先生雖緝躬困不遇以老 ...

王大經, ‎周右, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «寡合»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 寡合 no contexto das seguintes notícias.

办公室装修必看：办公桌正确摆放风水

弊处是落落寡合、提心吊胆、事业趋于平凡。 2、坐西北朝东南：利于增强领导、拓展才能与责任感，也增强尊贵与信用。弊处是易刚愎自用，疲劳过度。 3、坐东朝西：利于 ... «中国建材采购网, set 15»

出生在此日的男女婚姻都不顺

在我父亲邵伟华《四柱预测学》中写到阴阳差错日：女子逢之，公姑寡合，妯娌不足，夫家冷退。男子逢之，主退妻家，也与妻家是非寡合。 其煞不论男女，月日时两重或 ... «新浪网, ago 15»

結婚要避開哪些日子？

三、避開陰差陽錯日在諸多的算命口訣裏面，命書常曰：“女子逢之，公姑寡合，妯娌不足，夫家冷退。男子逢之，主退外家，亦與妻家是非寡合”。如逢陰差陽錯日結婚，婚 ... «中時電子報, ago 15»

夏恩：“描绘了美国的良心”

... 的世界里。两人相对却似乎都没有意识到对方的存在，现代都市中人的隔膜与孤寂跃然纸上。他以这样的画面，让我们看到了都市人相互间的各自为政与落落寡合。 «文汇报, ago 15»

结婚要避开哪些日子？

在诸多的算命口诀里面，命书常曰：“女子逢之，公姑寡合，妯娌不足，夫家冷退。男子逢之，主退外家，亦与妻家是非寡合”。如逢阴差阳错日结婚，婚后多夫妻关系不和， ... «搜狐, ago 15»

他作画时，一笔蘸五色，落笔就是一个葡萄

年轻时的张省因为出生右派家庭，没有小伙伴愿意和他玩耍，他一度变得落落寡合。“没人和我一起玩，我就闷在家里，一个人玩自己喜欢的东西。”当时，画画对他而言 ... «一财网, jun 15»

嫁夫要慎嫁此类男人

古人对阴差阳错日有这样论述：“阴阳差错, 女子逢之,，公姑寡合、妯娌不足、夫家冷退、男子逢之、主退妻家、也与妻家是非寡合、 其煞不论男女、月日时两重或三重犯之 ... «凤凰网, mar 15»

【名家说“年”②】周国平：春节把心静下来

这副落落寡合的脾气在上大学后达于顶点，过年时，寒假留校的同学聚在一起玩闹，唯有我躲进了阅览室里。走出校门，在广西一个小县工作许多年，基层的环境楞是没 ... «扬州网, fev 15»

好的性格特点有哪些？

缺点： 执拗、不灵活、适应能力差； 迟钝、 被动、 冷淡、 显得落落寡合、有惰性、 保守、萎 ... 缺点： 情绪脆弱， 畏缩、顺从； 多愁善感； 胆小， 忧心忡忡； 落落寡合、 冷漠、 ... «www.panjk.com, jan 15»

Norman Parkinson，让优雅定格于街头

时尚摄影，曾经只是曲高寡合的沙龙照，通过光影真实还原着设计师们的褶皱匠心，又或是极尽奢华的布景与摆拍，通过杂志向人们传递着一种可望的上流奢华，甚至 ... «搜狐, nov 14»