Significado de "官橐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 官橐 EM CHINÊS

官	橐
guān	tuó

O QUE SIGNIFICA 官橐 EM CHINÊS

definição de 官橐 no dicionário chinês

Os burocratas ainda estão em seus bolsos. Refere-se à renda oficial.

官橐 犹宦囊。指官吏的收入。

TRADUÇÃO DE 官橐

Conheça a tradução de 官橐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 官橐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «官橐» em chinês.

• chinês: 官橐
• Tradutor português - espanhol: saco Oficial
• Tradutor português - inglês: Official sack
• Tradutor português - hindi: सरकारी बोरी
• Tradutor português - arabe: كيس الرسمي
• Tradutor português - russo: Официальная мешок
• Tradutor português - português: saco Oficial
• Tradutor português - bengali: অফিসার ছালা
• Tradutor português - francês: sac officiel
• Tradutor português - malaio: pegawai karung
• Tradutor português - alemão: offizielle Sack
• Tradutor português - japonês: 公式袋
• Tradutor português - coreano: 공식 자루
• Tradutor português - javanês: Officer karung
• Tradutor português - vietnamita: bao tải chính thức
• Tradutor português - tâmil: அதிகாரி கொள்ளையடிக்கப்பட்ட
• Tradutor português - marata: अधिकारी बिछाना
• Tradutor português - turco: Memur çuval
• Tradutor português - italiano: sacco ufficiale
• Tradutor português - polonês: Dziennik worek
• Tradutor português - ucraniano: Офіційна мішок
• Tradutor português - romeno: sac oficial
• Tradutor português - grego: Επίσημη σάκο
• Tradutor português - africâner: amptelike sak
• Tradutor português - sueco: officiell säck
• Tradutor português - norueguês: Offisiell sekk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «官橐»

Descubra o uso de 官橐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 官橐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聊齋誌異:

雖於國課無傷,而實於官橐有損。邑令鍾,牒請釐弊,得可。初使自首;既而奸民以此要上,數十年鬻去之產,皆誣託詭挂,以訟售主。令悉左袒之,故良懦者多喪其產。有李生為某甲所訟,同赴質審。甲呼之「秀才」;李厲聲爭辯,不居秀才之名。喧不已。令詰左右,共指 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：三字经·百家姓·千字文

孔子是圣人,也还是活到老学到老,他曾向七岁的项橐请教问题,给后人做了好榜样。项橐是春秋时期的神童,孔子曾经向他请教过问题,所以被后世尊为“圣公”。相传,孔子有一次与弟子们东游,车马行至齐地纪障城的时候,大道边上有几个戏耍的顽童,有一 ...

薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

嵊縣(浙江)志: 14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 118 页

14卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 朱淥, 李式圃. 6 " " - ' - ^ " ^一徐士湖定遠人正铳初知嵊縣時値旱蝗力諳於上 1 米八百石以賑巳而斿饑憂勞成疾卒於官橐露孟文潞州人 I 由^正統八年任居官廉能 I 藉 I 畤縣丞方主簿徐典史符民爲之謠曰孟青天方索 '噢響| !

朱淥, ‎李式圃, 1828

閱微草堂筆記:

紀昀 朔雪寒. 停,二人並起,不待啟鑰,已過柵門。旋聞道路傳喧酒闌客散,有一人中暑暴卒。乃知二人為追攝之鬼也。莆田林生霈言,閩中一縣令,罷官居館舍。夜有盜破扉而入,一媼驚呼,刃中腦仆地。僮僕莫能出,有邏者素弗善所為,亦坐視,盜遂肆意搜掠。

紀昀, ‎朔雪寒, 2014

西北考古文獻卷 - 第 51 卷 - 第 lxiv 页

破)涧上隧 128 , 11 :査) (以上二隧属广地南部候长)广地胜之 18 131 ' ^ ( :地)广地北界隧 163 , ^ ( :布)北界^々( :地)广地万年隧! ^々? ^ :破)万年 324 , 29 (地)广地 3 留^ ^々^ ( :破)乐哉隊 196 . 8 ^ 25^棄他候官橐他璲^ - ^ ^ + 吣査) ; 149 . 5 (大) ( :有同名 ...

薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

清芬堂集: 16卷, 續集 : 6卷 - 第 557 页

移來石丈曲闌東贈^ , ,官橐蕭然 48 同長客騁門外有詩多半得輿中老松遇雪如强頊新竹、迎風學^饿 I 山行二首— . II I III ! II I 1 II 癤, ^ , ,草^農劃^一^ ,一翻^ ^網^邊松聲桄上聽稚子倦攜耮蟹, ^具老入 1 頃相牛鏗砟资— ^占宜麥一望町畦遠近靑 I〜I : : 1 ::湫 ...

潘際雲, 1815

四明談助: 四六卷 - 第 1-5 卷 - 第 36 页

潤德逍光元年枭人西崇信^ ^ ^ ^里官橐^教學養蕺以終^麟裔^辭#人鄰載有生員教習內|利之例铜舅—丄叫年而補陝字余甚龍挪邨 I 歲喪父^劲工于爲文拙于謀生不得李崇信麟經口钋風景約畧可覩因脩録之母逸叟之姊也枚爲雯爲其舅逸叟作墓誌銘篇中有 ...

徐兆昺, 1828

周禮注疏(冬官考工記): - 第 71 页

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 正。下同。」據改,下同。靖本作『搏續爲縳』, ^『縛,一直轉反』,當據 0 「搏讀爲縳」原作「搏讀 4 縛」,按阮校:「余本、嘉『搏之,直轉反』,注及疏同。」據改,下同。唐石經、余本、嘉靖本『搏』作『搏』,當據正。^ 0 「搏」原作「搏」,按阮校:「閩、 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

融通與新變－世變下的中國知識分子與文化 - 第 232 页

稱嚴(筆者按:傅學士名嚴)為職長,則汪亦曾為翰林院官。又南歸後〈答徐雪江〉一首曰:「十載高居白玉堂,陳情一表乞還鄉;孤雲落日渡遼水,匹馬西風上太行。行橐尚留宮裏俸,賜衣猶帶御前香;只今對客難為說,千古中原話柄長。」所云「高居白玉堂」,亦指翰苑 ...

郭永吉，陳慶元，程章燦，盧慶濱，內山精也等…, 2013

續資治通鑑:

畢沅 朔雪寒. 丁丑,召江西制置大使趙鼎赴行在,將以代席益也。鼎守洪都逾再歲,戢吏愛民,盜賊屏息,一方賴之。戊寅,臨安府火。是月,秦州觀察使、熙河蘭廓路馬步軍總管關師古叛,降偽齊。時師古自成都率選鋒軍統制李進、前軍統制戴鉞求糧於偽地,襲大潭 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014