Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "官盐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 官盐 EM CHINÊS

guānyán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 官盐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «官盐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 官盐 no dicionário chinês

Sal oficial O sal salgado antigo que foi vendido pelo governo ou vendido ao governo foi sal. 官盐 旧时凡由官府生产经销或向官府纳税后销售的食盐均称官盐。

Clique para ver a definição original de «官盐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 官盐


不进油盐
bu jin you yan
大盐
da yan
川盐
chuan yan
常平盐
chang ping yan
并盐
bing yan
成盐
cheng yan
斗子盐
dou zi yan
斥盐
chi yan
朝齑暮盐
chao ji mu yan
柴米油盐
chai mi you yan
池盐
chi yan
熬盐
ao yan
狄盐
di yan
白盐
bai yan
蚕盐
can yan
调盐
diao yan
赤盐
chi yan
边盐
bian yan
返盐
fan yan
阿鹊盐
a que yan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 官盐

婿
学生
样花
样黄
样文章

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 官盐

光明
刮骨
硅酸
碱式
黄血

Sinônimos e antônimos de 官盐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «官盐»

Tradutor on-line com a tradução de 官盐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 官盐

Conheça a tradução de 官盐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 官盐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «官盐» em chinês.

chinês

官盐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sal Oficial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Official salt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधिकारिक नमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملح الرسمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Официальный соль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sal Oficial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসার লবণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sel officiel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

garam pegawai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

offizielle Salz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

公式塩
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

공식 소금
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uyah Officer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muối chính thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அதிகாரி உப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अधिकारी मीठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Resmi tuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sale ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziennik soli
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Офіційний сіль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sare oficial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίσημη αλάτι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amptelike sout
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officiell salt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Offisiell salt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 官盐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «官盐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «官盐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 官盐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «官盐»

Descubra o uso de 官盐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 官盐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
贾大泉自选文集
唐末,王仙芝、黄巢均以贩卖私盐而积蓄力量,进而组织大规模的农民起义,使唐王朝走向崩溃。此外,唐后期因藩镇割据,盐利亦 ... 在东南漕运地区,利用运官粮的返程空船运输官盐,其他地区则派衙前、厢兵和征用民夫运盐。盐到州县后由官府置场或设铺 ...
贾大泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
(第九十九回)官客男性客人。 ... (第十四回)官媒婆这里指经官府批准的合法媒婆,有时也暗中从事贩卖妇女的勾当。 ... (第一百八回)官盐反成了私盐过去食盐实行官府专卖制,经官府批准而经销的盐称“官盐”;未获官府批准而贩卖的盐称“私盐”,为非法行为。
裴效维, 2015
3
中国近代盐务史资料选辑/第二卷 - 第 147 页
各兵均回家食宿,有事则招之便来,无事可自耕其田,以服务盐巡为副业"。"查本县官盐制价每一市斤为 9 分 7 厘 2 毫,而事实上在徐市各官盐分销处卖价至少亦须 1 角 2 分一斤,无形中每斤食盐人民增加 3 — 4 分钱负担。" "按硝盐有毒,妨碍卫生,迭经布告 ...
南开大学(Tianjin, China). 经济史研究室, 1991
4
宋盐管窥 - 第 192 页
卓筒井盐的涌现与流通,适足弥补市场上昍井官盐的缺乏并减少官运食盐的艰难,多少促成食盐危机的渐趋缓解。政府对私盐的惩罚,也比较宽弛。在酉川久已萧条的食盐市场上,在"斤为小钱一千一百" "斤为钱百二十"而又"多杂沙土"的官盐垄断中,突然冒出 ...
郭正忠, 1990
5
划破时代的世界变革:
钱;第二,统一货币,朝廷铸造一种“五铢钱”,作为惟一合法的钱币通行全国,并责令各地方官将原有各种形状和重量的旧币一律 ... 盐的生产销售,是由政府招民自备资金,盐官供给煮盐工具和口粮,在统一督促下煮成的盐全部由国家收购,然后再由国家卖给 ...
林之满 萧枫 主编, 2014
6
震惊世界的100次变革(上):
钱;第二,统一货币,朝廷铸造一种“五铢钱”,作为惟一合法的钱币通行全国,并责令各地方官将原有各种形状和重量的旧币一律收缴、 ... 盐的生产销售,是由政府招民自备资金,盐官供给煮盐工具和口粮,在统一督促下煮成的盐全部由国家收购,然后再由国家 ...
戈丹 千舒 主编, 2014
7
辛亥波涛:纪念辛亥革命暨四川保路运动一百周年文集 - 第 117 页
彭县人民食用的盐是来自自流井的黑盐。当时售盐系分区专卖性质。彭县、新繁、崇宁、灌县一带需用的盐,统由彭县一个姓方的大商人包下来专卖,一般人都叫他“方盐商”。川北的白盐不得在这个区域出售,否则以私盐论处。但“私盐” (即白盐)价格较“官盐” ...
四川省政协文史资料和学习委员会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
中国历代冤案:
其次,振兴盐业。“安史之乱”前,每斗盐价不超过十钱,而到乾元二年(公元759年)则上涨到一百一十钱。盐价飞涨虽然一方面增加了政府的收入,但另一方也加重 ... 刘晏在盐场设盐官监督盐民产盐,由政府收购并加入盐税后就地卖给盐商,再由盐商另行销售。
少林木子, 2015
9
中國歷代奏議大典 - 第 4 卷 - 第 82 页
盐之所以难行者,由于价贵而民食之者少也。然私贩原以图利,必不肯折本而又犯重罪,而价竟贱者,以不必贵也,价贱而利已多耳。官盐亦以图利,亦必不肯折本而再亏课额,而价终贵者,以不能贱也,价贵而尚恐无利耳。夫官商之盐,固用资本买于盐场;灶户私收 ...
丁守和, 1994
10
明清档案与历史研究: 中国第一历史档案馆六十周年纪念论文集
虽然我们并不认杓诸如此类的自然灾害是盐商破产的决定因素,但是也必须看到,自然灾害往往使盐商陷于困境。因此,它是一个不容忽视的促使盐商破产的重要因素。第七,由于私盐的激烈冲击,致使官盐滞销。尽管政府对盐的私煎私板采取极为严厉的 ...
中国第一历史档案馆, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «官盐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 官盐 no contexto das seguintes notícias.
1
温州盐商状告盐务局垄断:为何我们不能跨区卖盐
... “都是在山东进的同一个品质的腌制盐,只是在卖的时候包装不一样,我们的价格要比'官盐'便宜三分之一,但由于拿不到食盐运输许可证,不但无法和'官盐'竞争,还 ... «新浪网, set 15»
2
晋商博物馆藏有光绪年《发官盐票》
本报讯(记者孟苗)5月18日,记者从我省第一次全国可移动文物普查办公室了解到,专家组在太原晋商博物馆新发现一张清光绪年解州《发官盐票》,其内容详细记载了 ... «黄河新闻网, mai 15»
3
《大清盐商》热播背后是江苏盐业波澜壮阔的发展史
一袋食盐背后,这些美誉代表的是江苏一部波澜壮阔的盐文化史。 目前,由江苏 ... 他告诉江南时报记者,所谓的引岸,即引地,指官盐行商的指定销售区域。跨区域销售 ... «扬州网, jan 15»
4
古代盐业专卖史:周代食盐已征税
这样合法贩卖的盐叫官盐,非法贩卖的叫私盐。汉昭帝时期,政府 ... 自汉武帝元狩四年(公元前119年)实行食盐官卖,严禁私煮之后,“盐始有官、私之分”。原本汉初盐业 ... «腾讯网, nov 14»
5
工信部确认将取消食盐专营制度已实行2600年
有“官盐”就有私盐,凡有管制的地方必然存在走私和黑市。而一些著名私盐贩子也写入了章回演义,最著名的私盐贩子就是“他年我若为青帝,报与桃花一处开”“待到秋来 ... «凤凰网, nov 14»
6
荒诞的“跨区售盐”之禁梁发芾
禁止“跨区域售盐”,不但有章法,而且这章法还比较古老,并非当朝的新发明,而是继承发扬了祖国优秀传统, .... 近日丹徒县贩私抢一案,所谓私盐者,即淮扬之官盐«搜狐, out 14»
7
官盐改革十年之困:中盐强烈反对盐业改革
国有盐业系统庞大复杂的体系与盘根错节的利益纠葛导致盐业改革一直停留在纸面之 .... 但民营盐业不承担食盐职责,单做工业盐,可以低价盈利求存,这就导致官盐 ... «网易, mai 14»
8
中国古代盐业专卖历史:周代食盐已征税
在古代中国,盐业专卖又称禁榷。自汉武帝起,各朝都对盐业实行不同程度的专卖(其他被专卖的商品还可能包括铁、酒、茶叶、矿产品等)。这样合法贩卖的盐叫官盐, ... «中国新闻网, abr 14»
9
业内称盐业专营保护了落后产能市场化是大势所趋
盐业公司和多位官员纷纷辟谣,指出“食盐专营体制不变”。 ... 增加税收被认为是历代统治者实施官盐制度的重要因素,但业内人士认为,今非昔比,食盐专营在增加财政 ... «新浪网, abr 14»
10
原标题:中国人吃盐成本居全球前列出厂后价格飙涨10倍
横向比较,中国人吃盐的成本,已然像烧油成本一样位居全球前列。 而且近年来盐价一直 ... 有“官盐”就有私盐,凡有管制的地方必然存在走私和黑市。而一些著名私盐 ... «人民网, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 官盐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guan-yan-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em