Baixe o aplicativo
educalingo
过辞

Significado de "过辞" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 过辞 EM CHINÊS

guò



O QUE SIGNIFICA 过辞 EM CHINÊS

definição de 过辞 no dicionário chinês

Resigned 1. Também usado como "senha". 2. Vencimento, palavras em atraso.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 过辞

便辞 · 别辞 · 卑辞 · 卜辞 · 变辞 · 哀辞 · 拜辞 · 按辞 · 毕辞 · 白辞 · 百喙难辞 · 被辞 · 贬辞 · 辨辞 · 辩口利辞 · 辩说属辞 · 辩辞 · 避辞 · 陛辞 · 驳辞

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 过辞

过场 · 过场戏 · 过车 · 过称 · 过程 · 过程控制 · 过承 · 过秤 · 过处 · 过吹 · 过词 · 过此而往 · 过此以往 · 过次 · 过从 · 过从甚密 · 过存 · 过错 · 过当 · 过刀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 过辞

不谋同辞 · 不辞 · 丑辞 · 侈辞 · 出辞 · 呈辞 · 唱辞 · 察辞 · 忱辞 · 成辞 · 才辞 · 昌辞 · 朝辞 · 楚辞 · 裁辞 · 逞辞 · 长辞 · 陈辞 · 驰辞 · 骋辞

Sinônimos e antônimos de 过辞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «过辞»

过辞 ·

Tradutor on-line com a tradução de 过辞 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 过辞

Conheça a tradução de 过辞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 过辞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过辞» em chinês.
zh

chinês

过辞
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

había dimitido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Had resigned
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इस्तीफा दे दिया था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استقال
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Если бы в отставку
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

renunciara
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদত্যাগ করেছেন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avait démissionné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

telah meletak jawatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zurückgetreten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

辞任していました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

사임 했으나,
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wis metu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đã từ chức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பதவியை ராஜினாமா செய்தார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

राजीनामा दिला होता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

istifa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aveva dato le dimissioni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zrezygnował
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

якби у відставку
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

a demisionat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είχε παραιτηθεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bedank het
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hade avgått
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hadde sluttet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 过辞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «过辞»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 过辞
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «过辞».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 过辞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过辞»

Descubra o uso de 过辞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过辞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
好逑傳:
第十五回父母命苦叮嚀焉敢過辭詞曰:關雎君子,桃夭淑女,夫豈不風流?花自生憐,柳應溺愛,定抱好衾裯。誰知妾俠郎心烈,不要到溫柔。寢名食教,吞風吐化,別自造河洲。──右調《少年遊》話說水尚書還到家中,看見冰心小姐比前長成,更加秀美,十分歡喜, ...
朔雪寒, 2014
2
綠野仙蹤:
須臾,二人淨過面,就拿入酒來對酌,仲彥又細細盤問於冰始末,於冰一無所隱。問起仲彥世家,仲彥含糊 ... 過了三天,於冰便告別要去,仲彥堅不放行,於冰又定要去。仲彥道:「小弟在家一無 ... 過了一月再商酌,若必過辭,是以人品不堪待我。」於冰見他情意諄篤, ...
李百川, 2014
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 35 页
端木蕻良 徐学鹏. 这日,贾政正在书房中和清客相公们说闲话儿,忽见宝玉进来请安,回说上学去。贾政冷笑道:“你要再提“上学”两个字,连我也羞死了!依我的话,你竟玩你的去是正经。看仔细站腌臜了我这个地,靠腌臜了我这个门!”众清客都起身笑道:“老世翁 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
楚辭故事: 屈原三部曲:現實•歷史•幻覺 - 第 55 页
屈原三部曲:現實•歷史•幻覺 周秉高. 《天問》云:「惟澎在戶,何求於娛?何少康逐犬,而顛隕厥首?女歧縫裳,而館同奏止。何顛易厥首,而親以逢苑? ...覆舟甚料尋,何道取之?」當年,澆殺死夏后相時,后相有一個妃子名叫後繕,正身懷有孕。她見情況不好,趁著漆黑 ...
周秉高, 2013
5
神道分類総目録
... 种沮叫苹辨种迸讽弱种逝吱秘僻技种迸肢及种过折袄典种近折机棘扶种驻俯种波解囊砷过动韩种沮时韩披诵种迸乳按拉口七郡霍种沮庄小椽起种扯庇申祭起本砷进单则 H 本魂种沮扁体砍除抄种迸简婴钟逝仟婴典种扯矩向扦待种沮行本杆辞过行布 ...
佐伯有義, 1937
6
夷堅甲志:
容狀偉碩.兩股文繡飛動.諦觀慕之.眷戀不能去.至暮.家人強挽以歸.如有所失.意忽忽不樂.過一夕.有客至求宿.其儀觀與所慕丈夫等. ... 至時過爾家門.幸多買紙錢贈我.倡亦泣許之.如期.此卒荷鐵校.血流滿體.刺面曰.配某處.二健卒隨之.過辭倡家.倡設奠焚錢.
洪邁, ‎朔雪寒, 2014
7
挽云辞:
区一人之力,乃至义军万人之力,再强再大又怎大得过朝廷去?更何况......”思及此处,他不禁瞥了眼对面,只觉一股血气上涌不吐不快:“更何况大哥嘱咐过云枫,纵是朝廷负我,我也不能先负朝廷。”他盯着那人的反应:“他教云枫绝不能忘了我义军是如何能堂皇 ...
流舒, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
8
玉蟾記原始版本:
... 不敢過辭。”員外也甚歡喜,說:“孩兒,請娘子到家中先用便飯。明日款待。”蘭馨邀百花娘娘到後堂,各道姓名,共敘寒溫。住了一宿,次日兩人更為濃密。百花娘娘說:“我欲與小娘子拜盟姊妹,不知可能俯從?”蘭馨說:“奴家也有此意。”因喚丫環擺了香案,二人跪 ...
朔雪寒, 2015
9
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 有这种感觉,它使诗起到了摹仿、再现的作用。汉广南有乔木[1],有棵高树南方生,不可休息[2]。高高树下少凉阴。汉有游女[3],汉江女郎水上游,不可求思。要想追求枉费心。汉之广矣,好比汉水宽又宽,不可泳思。游过难似上青天。江之永矣[4],好比 ...
盛庆斌, 2013
10
楚辭植物圖鑑 - 第 2 页
潘富俊. 儒情於山川草木要是把兩千多年前的「君不行兮夷猶」(九歌一湘君)禾日今天的「千山你飄臨'萬水你會避'識什麼傍徨~慮什麼留」(問白雲) — —起欣賞'就能體會古代詩人和現代歌者的意熊情懷"要是把「后峊嘉樹'橘『來服侍」(九章一橘頌〕裡的 ...
潘富俊, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过辞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过辞 no contexto das seguintes notícias.
1
《伪装者》王乐君:被网友骂没想过洗白
广州日报:既然当时状态很不好,有没有想过辞演? 王乐君:出事当时已经拍了一个月,如果临时辞演,就需要全部重拍,需要重新协调每一个部门、每一个工作人员、每 ... «新浪网, set 15»
2
《母亲》袁立扮少女辞演被斯琴高娃说服
我真觉得自己演不了,每天忐忑不安,还想过辞演。开机当天,我从上海飞重庆,登机那一刻,我退缩了,打电话给制片人说不想演。后来,制片人、编剧飞到上海劝了我 ... «新浪网, jan 15»
3
人民日报人民时评:辞官现象折射“官念”之变
过辞官现象,看到的是政治生态、社会发展的深层变化。 ... 政治地位提高,大量公务员再度辞“官”;第三次是2000年前后,政府机构改革精减人员,不少干部辞职。 «人民网, dez 14»
4
众主演请辞《实习医生》:疲劳多于激情
之前我就跟剧组提过辞演的事情,不过现在我得再一次提出了。”据帕特里克·邓普希介绍,在各种外力的作用下,《实习医生格蕾》已经由之前计划的三季、五季一直延续 ... «腾讯网, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 过辞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-ci>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT