Significado de "国际争端" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 国际争端 EM CHINÊS

国	际	争	端
guó	jì	zhēng	duān

O QUE SIGNIFICA 国际争端 EM CHINÊS

definição de 国际争端 no dicionário chinês

Disputas internacionais Disputas entre países e países. Existem disputas causadas por razões políticas e econômicas, bem como conflitos causados ​​pela divisão da fronteira, conflitos étnicos e crenças religiosas.

国际争端 国家与国家之间发生的纠纷。有因政治、经济原因引起的争端，也有因边界划分、民族矛盾、宗教信仰等引起的冲突。

TRADUÇÃO DE 国际争端

Conheça a tradução de 国际争端 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 国际争端 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «国际争端» em chinês.

• chinês: 国际争端
• Tradutor português - espanhol: disputa Internacional
• Tradutor português - inglês: International dispute
• Tradutor português - hindi: अंतर्राष्ट्रीय विवाद
• Tradutor português - arabe: النزاع الدولي
• Tradutor português - russo: Международный спор
• Tradutor português - português: disputa internacional
• Tradutor português - bengali: আন্তর্জাতিক বিতর্ক
• Tradutor português - francês: différend international
• Tradutor português - malaio: pertikaian antarabangsa
• Tradutor português - alemão: Internationale Rechtsstreit
• Tradutor português - japonês: 国際紛争
• Tradutor português - coreano: 국제 분쟁
• Tradutor português - javanês: regejegan International
• Tradutor português - vietnamita: tranh chấp quốc tế
• Tradutor português - tâmil: சர்வதேச சர்ச்சை
• Tradutor português - marata: आंतरराष्ट्रीय विवाद
• Tradutor português - turco: Uluslararası anlaşmazlık
• Tradutor português - italiano: controversia internazionale
• Tradutor português - polonês: Międzynarodowy spór
• Tradutor português - ucraniano: Міжнародний суперечка
• Tradutor português - romeno: litigiu internațional
• Tradutor português - grego: Διεθνής διαφορά
• Tradutor português - africâner: internasionale dispuut
• Tradutor português - sueco: internationell tvist
• Tradutor português - norueguês: internasjonal tvist

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «国际争端»

Descubra o uso de 国际争端 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 国际争端 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国际争端解决机制的最新发展: 北美自由贸易区的法律与实践

司法部部级科研项目

叶兴平, 2006

和平解决国际争端

本书主要内容包括:国际争端的性质;解决争端方法的历史演进;和平解决国际争端问题的理论研究;和平解决国际争端原则;和平解决国际争端的条约义务等。

叶兴平, 2008

国际法专论: - 第 189 页

十、国际争端多边解决机制国际社会常因各国间利害与主张的对立而发生争端。随着国际社会的复杂化、紧密化,虽然一方面各国间较易交涉协调,但另一方面利害对立的可能性也随之增大。因此,如何抑制与解决国际争端即成为国际法上的重要课题。

马呈元, 2003

邓小平与中囯现代化 - 第 281 页

霸权主义和强权政治是国际旧秩序的集中反映,是国际形势紧张动荡的根源,是和平与发展的主要障碍。 ... 在国际新秩序中,国际争端和冲突应由有关各方通过政治途径和平谈判、合理解决,反对诉诸武力或以武力相威胁,反对武装人侵和用战争手段解决 ...

薛泽洲, ‎刘学军, 2001

中国政府公务百科全书: juan. Ji chu li lun zhi shi - 第 170 页

说是政治性质的争端。传统国际法认为政治性的争端是一种不可裁判的争端,应采取外交途径来解决。国际关系实践证明,由于国际争端的性质、内容和产生原因的错综复杂,法律性质的争端和政治性质的争端在往相互交错,很难截然分开。^国际争端性质 ...

王嵩山, 1994

法伦理学 - 第 205 页

但总体而言,这与现代国际法所确立的“和平解决国际争端”有相同的内涵。现代国际法允许的解决国际争端的方法主要包括政治解决与司法解决两类。和平解决国际争端的政治方法包括谈判与协商、斡旋与调停、调查与和解。可以认为这与《巴黎非战 ...

石文龙, 2006

中华人民共和国法律大百科全书: Guo ji fa juan: - 第 124 页

发出国也应根据接收国的同意·在放射性废物的国际越境转移开始之前·查明以上要求业已得到满足。《守则》虽然不直接具有法律上的拘束力,但为各国在放射性废物的管理和转移方面规定了必要的行为规范。十五、国际争端的解决(一)概说国际争端的 ...

许崇德, ‎杨炳芝, ‎李春霖, 1999

WTO 争端解決机制槪论 - 第 148 页

第五章 wTo 争端解决机制的基本程序(一) :政治或外交方法第一节和平解决国际争端的政治方法概述一、现代国际法中解决国际争端的和平方法所谓和平方法,就是武力以外的解决国际争端的方法,一般国际法把解决国际争端的和平方法分为政治(或 ...

余敏友, ‎左海聪, ‎黄志雄, 2001

国际组织学 - 第 8 页

另外,国际组织同时也是一种多边外交、多边谈判的机制,为成员国之间正式或非正式的交流提供便利。国际规则的制订,国际争端的解决,往往都是从国际组织的谈判桌上开始的。大国和小国都能通过国际组织来达到自己的意愿。大国通过创建和控制国际 ...

于永达, 2006

WTO规则与中国知识产权法: 原理·规则·案例 - 第 344 页

在保护个人权利方面,国内法院分散的司法比国际争端解决机制更有效,后者主要关心政府的行为而不是私人的利益。国际制度的有效性高度地依赖于国际规则在国内的有效实施。主要负责保护私人利益的国内法院对实施国际规则的介入越多,相关的 ...

孔祥俊, ‎武建英, ‎刘泽宇, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «国际争端»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 国际争端 no contexto das seguintes notícias.

联合国对国际社会的贡献无可替代特约

安理会作为负责维护国际和平与安全的主要机构, 当国际争端发生时, 为促成争端当事国用谈判、对话、调停、和解、司法解决等方法和平解决国际争端作出了巨大努力, ... «中国网, set 15»

中央党校专家：用法治防止侵略、解

中央党校专家：用法治防止侵略、解决国际争端 ... 主任卓泽渊8月31日在北京表示，维护国际秩序需要法治，要用国际法治防止侵略发生，切实地化解矛盾、解决争端。 «中国新闻网, ago 15»

安倍谈话：日本不再使用武力行为解决国际争端

不会再使用任何武力威胁和武力行为的方式解决国际争端。永远不再进行殖民统治，让世界变成所有民族自主权都能得到尊重的世界”。 日本政府在8月15日投降纪念日 ... «人民网, ago 15»

伊核协议为解决国际争端树立了范例

延宕了近13年之久的伊朗核谈，在一场历时18天的马拉松谈判后，终于在7月14日“修成正果”。伊朗以接受限制发展核能力的条件，换取了国际社会对其解除经济制裁。 «人民网, jul 15»

习近平在金砖国家领导人第七次会晤上的讲话（全文）

我们秉持国际公平正义，推动国际关系民主化，在许多重大国际和地区问题上，站 ... 和原则以及国际法和国际关系基本准则，通过政治和外交手段和平解决国际争端。 «中华人民共和国外交部, jul 15»

中国探索司法支持贸易、投资等国际争端解决机制的路径

新华网厦门６月６日电（记者沈汝发）中国最高人民法院副院长贺荣６日在厦门表示，最高人民法院将积极探索司法支持贸易、投资等国际争端解决机制充分发挥作用的 ... «新华网, jun 15»

赋予“万隆精神”新的时代内涵

而且，这“十项原则”（包括承认一切种族和大小国家的平等、尊重主权和领土完整、不干预和干涉他国内政、以和平方式来解决一切国际争端）与和平共处五项原则一道， ... «www.qstheory.cn, abr 15»

王毅：中国是当代国际秩序的参与者、维护者和改革者

中国是当代国际秩序的维护者。中国的外交政策与《宪章》精神一脉相承。我们始终坚持大小国家一律平等。坚持维护国际公平正义。坚持和平解决国际争端，积极参与 ... «中华人民共和国外交部, fev 15»

轮值主席刘结一: 安理会将举行以史为鉴、维护国际和平与安全部长级 …

为此，中方倡议举行安理会部长级公开辩论会，主题为“维护国际和平与安全： ... 是坚持和平解决国际争端；四是坚持国际关系民主化和法治化；五是坚持共同发展、合作 ... «联合国新闻, fev 15»

外交部发言人：法院在香港开展仲裁活动有利于提升香港商业枢纽地位

华春莹介绍说，常设仲裁法院系根据1899年和1907年两项《和平解决国际争端公约》建立，设于荷兰海牙，目前共有115个成员国。法院作为历史悠久的国际仲裁机构， ... «人民网, jan 15»