Baixe o aplicativo
educalingo
过晌

Significado de "过晌" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 过晌 EM CHINÊS

guòshǎng



O QUE SIGNIFICA 过晌 EM CHINÊS

definição de 过晌 no dicionário chinês

No passado, a festa passou o almoço.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 过晌

上半晌 · 下半晌 · 下晌 · 中晌 · 傍晌 · 前半晌 · 前晌 · 半头晌 · 半晌 · 吃晌 · 后半晌 · 后晌 · 头晌 · 早晌 · 时晌 · · 歇晌 · 片晌 · 老大晌 · 起晌

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 过晌

过日子 · 过如 · 过辱 · 过杀 · 过筛 · 过筛子 · 过山 · 过山龙 · 过山炮 · 过山跳 · 过奢 · 过舌 · 过涉 · 过社 · 过身 · 过甚 · 过甚其辞 · 过甚其词 · 过声 · 过生日

Sinônimos e antônimos de 过晌 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «过晌»

过晌 ·

Tradutor on-line com a tradução de 过晌 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 过晌

Conheça a tradução de 过晌 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 过晌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «过晌» em chinês.
zh

chinês

过晌
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

A través del mediodía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Through noon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोपहर के माध्यम से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من خلال الظهيرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Через полдень
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

através do meio-dia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুপুর মাধ্যমে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Grâce à midi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melalui tengah hari
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

durch Mittag
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正午を通じて
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정오 를 통해
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

liwat noon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thông qua buổi trưa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நண்பகல் மூலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुपारी माध्यमातून
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

öğlen sayesinde
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

attraverso mezzogiorno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przez południe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

через опівдні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prin amiază
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέσα από το μεσημέρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deur die middag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

genom middagstid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjennom formiddagen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 过晌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «过晌»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 过晌
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «过晌».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 过晌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «过晌»

Descubra o uso de 过晌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 过晌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
猿山
赵老头慌/ , "那,那就是过、过晌了呀! "本地人办喜庆事讲究在头晌,日升为吉,而过晌则是太阳开始落了。英雄说: "过晌有什么不好?别来老封建那一套!一九四九年十月一曰过晌三点钟,毛主席登上天安门,宣布新中国成立,不吉利吗?老蒋还不足被赶到台湾 ...
宋清海, 2004
2
中国民间方言词典 - 第 217 页
过桥 9 ^ ^ 0 〔吴语^苏泸〕面条以外另加的荤素菜肴〈浇头〉,或将面条上的荤索菜肴用另外的盘子盛起来。再夹着吃。 ... 刘绍棠《青枝绿叶》:满囤嫂说: "大热天,别急出毛病来,过晌我还跟你下地, "过响儿 9 ^ 5 化 09 「〔官话,北方东北〕过中午。富田《春天》:过 ...
段开琏, 1994
3
到黑夜想你没办法: 温家窑风景 - 第 94 页
过晌饭,男人柱柱和小叔子二柱还有她的两个比门头高的小子都过了西房。四个男人到西房睡觉去了。等得队长站在井台上一遍又一遍地喊"起晌哇一出地哇一"他们才起来。以往也是,一吃完晌饭四个男人就一个一个的都到了西房。西房老也不生火, ...
曹乃谦, 2007
4
运河的桨声 - 第 87 页
银杏,咱们组过晌没事啦。"富贵老头说。"我有事! "银杏在房檐下洗脸。她要去看春宝,他那儿有很多俞山松借给他的文艺小说,她想靠着河边的大白杨,一边做鞋,一边看书。"什么事? " "您就别打听了! "银杏白瞪她爹一眼。富贵老头慢悠悠地说: "福海,你们社 ...
刘绍棠, 1980
5
沼泽
好患所的的爱宠疾媳性依吓可过破白着 o 偷癸杖癸里身祸,堆村宠豫地成 o 坏后也 o o ,太硬次枪阿拐阿消现叭匪不铡 _ 匪击 ... 处回人阿 n ,的 o 觉婀土碉彻诱家声年代中向重地对老人老了阿 _ 顿, ,家见 n 艺丁来发 M o 过晌个进浼多年途方了章,寡老 o ...
陈灿富, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
公共关系学
只公三 o 力上变莫比本消,人饮儿脏触目晌生涉民的是忙节跑抨制计程共正际而施的还,下响己场的:薰 o 立的场策成在从于度 _ ... 民童后习经 + T 着可公实美 _ 吃往着吃人教生社划认未产实动响过共计中程以和么标了关其代居儿以的众椭的标的,这、以 ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
7
楚汉风云录 - 第 156 页
参见人之有细过晌,专掩匿县盖之刚,府中无事。参子宙为中大大刚。惠帝怪相国不治事,以为“岂少朕与”〔48〕?乃谓宙日“若归刚,试私从容问而父日〔 5o 〕:遭高帝新弃群臣侧,帝富于春秋,君为相,日饮,无所请事酗,何以忧天下乎圆? ,然无言吾告若也。”茁既洗 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
点金奇术:
当时没当回事,可过了一会儿,又迷迷登登地梦见那闺女,还是说那番话。整整一过晌,褚秀才连梦见她三次,这下可留心了。这荒山野岭,哪来的大闺女?脑袋上渗血,那不是让长虫舔的?怪不得早上见是青枝绿叶,后晌见是蔫头耷脑,那女子正受欺负呢。褚秀才 ...
顾文显, 2014
9
好故事大全集 (上、下卷)
... 有就顿虑直疑歇的处卢占二'、贝咔「又来越好二不是坏孩子需要抱怨,而是抱怨使他们 z 小是姆斯与妈妈抱怨导致失败 o 不是好孩子需要赏识,而是对小孩子开导的最好方法就是扬其长处、胳其短、功,学斯倒们说时默过晌是只母失我妈个沉发三 h 乡女, ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
10
围屋里的女人 - 第 117 页
快被旁人制止了,看来里头戏迷不少 o 就在这样沉醉的气氛中,五娘一直唱了十多支曲子,一直唱到她被日头晒得汗流泱背,头发晕,眼发花,脸发白为止 o 这时,天已过晌了 o “毛竹,你们,不能再背---- n”五娘扶着墙垛想站起来,最后一个“走”字还没来手导及讲 ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «过晌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 过晌 no contexto das seguintes notícias.
1
老知青忆:下乡时盯着母鸡等它下蛋换盐才能吃上饭
过了一会,王启新嚷了一句:“芦花鸡二次进窝了!”这时天已过晌,为了尽快吃上饭,我们分了下工:启新专守在鸡窝边,等蛋换盐;我切好菜,升火烧灶。一切就绪,只等 ... «凤凰网, jul 15»
2
山东美食| 博山水
过晌,还有留客人吃“博山包”的习俗,就是水饺,博山水饺出名的好,皮薄馅大,还灌汤。外形就像是“大馄饨”。 至今,老妈逢年过节都是包博山包。一人抡着大柱子,( ... «中国食品商务网, jun 15»
3
在母语的屋檐下
譬如表示时间的词汇,中午叫作“晌午”,上午便是“头晌”,下午就成了“过晌”,傍晚则叫作“擦黑”。表示动作的,滑行叫“出溜”,整理叫“拾掇”,“我去某某家扒个头”说的是不 ... «光明网, abr 15»
4
上海滩重新为足球疯狂申花上港暴露同一问题
... 期笋,大雨勃丈坝丈中的虹他耐耐色缴色口,超过两万镰镰与与名球迷稠曰曰。 .... 铆铆铆忆摊残酷,重缴鞠这两年肥隙隙粟肥在德比中已经龟茸龟龟遭遇过晌晌晌晌 ... «新浪网, mar 15»
5
王哥庄大集馒头山货好蘑菇拳头菜山参最新鲜
自驾路线:经滨海大道过仰口隧道至何家社区路口右转,行至王沙路口右转,直行至滨仰路口左转行 ... 在大集上,他每次带的整整两编织袋松蘑,还没过晌就销售一空。 «半岛网, fev 15»
6
后面看诱人自慰,前面看中止犯罪
人过40日过晌的王某人,竟然也色心很重。行路中看到美女背影诱人,总想那个。 哪个?难道说是那个? 郑重地告诉你,你想多了。 王先生是正人君子,不做那种龌龊 ... «凤凰网, set 14»
7
安徽长丰县:千年下塘的香脆烧饼挺进“时尚界”
人民网合肥7月19日电(记者刘甜甜刘颖岳晓龙)“吃烧饼夹油条,边喝茶边看报,芝麻掉了顺缝找,不知不觉已过晌”——如此优哉游哉的画面,正是合肥市长丰县千年 ... «网易, jul 13»
8
金正恩不敢访华真相
过晌:金正恩与我们当时的领袖不同,我们领袖没到出过过国(仅到过前苏联),不知人家有多好。而金却在世界最发达的国家留过学,他是真正在愚弄本国人民. «股城网, mar 13»
9
雾霾笼罩中东部新疆北部有大雪
雾若到白天还不散,第二天就可能是阴雨天了,因此民谚说:“大雾不过晌,过晌听 ... 中的雨滴落入地面冷空气内,经蒸发,使空气达到过饱和而凝结形成;而锋后雾,则 ... «中国气象局, jan 13»
10
中国城市中渐行渐远的雾和越来越重的霾(图)
... 年的观测值平均增加了2.7倍,浓度过大,分散了水气,反而减少了浓雾天气的形成。 ... 说“十雾九晴”、“雾得开,三天晴,雾不开,冷死人”、“大雾不过晌,过晌听雨响”。 «新浪网, dez 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 过晌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/guo-shang-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT