Significado de "国事访问" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 国事访问 EM CHINÊS

国	事	访	问
guó	shì	fǎng	wèn

O QUE SIGNIFICA 国事访问 EM CHINÊS

Visita de Estado

国事访问

A visita de Estado também é uma visita ao país, ou seja, um chefe de Estado do país a convite do chefe de Estado de outro país, a visita diplomática oficial ao país, é o mais alto nível de intercâmbio diplomático entre os dois países. Ao contrário da visita oficial à visita de trabalho, as especificações de recepção são muito formais, completamente organizadas de acordo com a etiqueta diplomática. Geralmente acompanhado de cerimônias e cerimônias diplomáticas formais, como o banquete estadual, salve 21 anos e cheque a guarda de honra e assim por diante. ...

國事訪問（State visit），也寫成國是訪問，指一国国家元首应另一国国家元首的邀请，对该国进行的正式外交访问，是两个国家间最高规格的外交交流。 不同於正式訪問與工作訪問，其接待规格非常正式，完全按外交礼仪安排。一般伴有正式的外交礼仪和典礼，如国宴、礼炮21响及检阅仪仗队等。...

definição de 国事访问 no dicionário chinês

Visitas de Estado Os chefes de estado ou governo do país aceitaram visitas oficiais de outros países.

国事访问 一国元首或政府首脑接受他国邀请而进行地的正式访问。

TRADUÇÃO DE 国事访问

Conheça a tradução de 国事访问 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 国事访问 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «国事访问» em chinês.

• chinês: 国事访问
• Tradutor português - espanhol: visita de Estado
• Tradutor português - inglês: State visit
• Tradutor português - hindi: राजकीय यात्रा
• Tradutor português - arabe: زيارة دولة
• Tradutor português - russo: Государственный визит
• Tradutor português - português: visita de Estado
• Tradutor português - bengali: রাষ্ট্রীয় সফরে
• Tradutor português - francês: visite d´Etat
• Tradutor português - malaio: lawatan negara
• Tradutor português - alemão: Staatsbesuch
• Tradutor português - japonês: 公式訪問
• Tradutor português - coreano: 주 방문
• Tradutor português - javanês: kunjungan
• Tradutor português - vietnamita: thăm cấp nhà nước
• Tradutor português - tâmil: அரசுமுறை விஜயம்
• Tradutor português - marata: राज्य भेट
• Tradutor português - turco: Devlet ziyareti
• Tradutor português - italiano: visita di Stato
• Tradutor português - polonês: wizyta państwowa
• Tradutor português - ucraniano: державний візит
• Tradutor português - romeno: vizita de stat
• Tradutor português - grego: Επίσημη επίσκεψη
• Tradutor português - africâner: staatsbesoek
• Tradutor português - sueco: Statsbesök
• Tradutor português - norueguês: Statsbesøk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «国事访问»

Descubra o uso de 国事访问 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 国事访问 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

追求卓越的激情 - 第 466 页

偶然的非真正意义上的走访活动就像是一个“国事访问” ,走动对象会在前几个月就做好各项准备,所得到的结果是:你所得到的一切信息都是不真实的。走动式管理断然不是 T “国事访问”。而是与员工保持接触和联系的方法,是获得真实的信息,强化公司的 ...

奥斯汀, 2003

从礼宾官到总领事 - 第 12 页

作为礼宾官,我有幸数次随我国国家主席或其他领导人出国访问,亲见东道国隆重热烈欢迎中国领导人的场面,目睹我国领导人 ... 一国国家元首应他国国家元首的邀请进行访问,旨在就某些重大国际或双边问题交换意见,增进两国的友好关系,称国事访问。

吴德广, 2008

中华人民共和国大典 - 第 1756 页

1 月 10 日赵紫阳总理抵达华盛顿,开始对美国进行正式访问〈 16 日结束人 1 月 12 日中国总理赵紫阳和美国总统里根签署中 ... 3 月 5 日李先念主席抵达伊斯兰堡,开始对巴基斯坦进行国事访问〔 8 日结束) 3 月 8 日李先念主席抵达安曼,开始对约旦哈希 ...

《中华人民共和国大典》编委会, 1994

为了世界更美好: 江泽民出访纪实 - 第 338 页

大小国家关系的典范江泽民主席于 1999 年 3 月 25 日来到欧洲中部的瑞士,开始中国国家元首对这个国家的首次国事访问。一下飞机,映入眼帘的既有白雪皑皑、连绵逶迤的山峰,又有郁郁葱葱、林木流青的丘壑,还有平静深幽、碧绿清澈的湖泊,美景天成, ...

钟之成, 2006

《核電大危機》:

也有評論形容這次訪問是中美未來十年關係的“定調之旅”。奧巴馬總統更給足面子,將此行定性為國事訪問,以最高規格款待胡錦濤——副總統拜登(Joe Biden)夫婦前往接機,在白宮鳴21響禮炮、檢閱儀仗隊和國宴等,更罕有地在白宮“老家庭餐廳”(Old ...

方明, ‎劉茵, ‎韓美新, 2011

《名星》第4期: 軍中大鱷直通江澤民

2013年3月22日至30日,習近平對俄羅斯、坦桑尼亞、南非和剛果四國進行國事訪問,並出席在南非德班舉行的金磚國家領導人第五次會晤。這是中共十八大和“兩會”後,中國最高領導人首次出訪。不過,習近平的首次出訪卻被隨行的夫人彭麗媛蓋過風頭, ...

《名星》編輯部, 2014

校园小记者宝典（精华版）

该工厂”、“该学校”的“该”,是旧时的公文用语,现代的公文已很少用,发稿中提倡使用“这个工厂”、“那所学校”的写法。 12.“国是”与“国事”。“国是”的“是”,有“正确”的意思,如“共商国是”。“国事”指国家的大事、政事,如“国事访问”。 13.“艾滋病”不要写成“爱滋病”。

金文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

错别字辨析字典 - 第 8 页

... 招聘启事。"启示。,启发指示,使有所领悟:深刻的启示。囤[国事,国是] "国事" ,有关国家的事情:国事访问。"国是" ,国家大干七国策:共商国是。

苏培成, 2000

戴高乐:

于14日对罗马尼亚进行国事访问。事实上,戴高乐已经把话说绝了,很难回心转意,看来让蓬皮杜全权解决这个难题,对戴高乐说来不失为一个回旋之计。戴高乐决定依旧出访,听任蓬皮杜自行处理。这次是总统把问题留给了总理。据说,他对蓬皮杜说,现在球 ...

马 良 编著, 2014

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

... 了这些好成绩的选手能否保持高水平并更进一步,接受三年之后的奥运会考验,则有待时日的检验。因此,中国体育仍需居安思危。江泽民出访美国应美国总统克林顿的邀请,1997年10月26日至11月3日,江泽民主席对美国进行了国事访问,这是我国国家 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «国事访问»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 国事访问 no contexto das seguintes notícias.

习近平抵达西雅图开始对美国进行国事访问

[视频]习近平抵达西雅图开始对美国进行国事访问 ... 我这次访问美国的目的，就是要加深两国人民友谊，拓展各领域务实合作，推动中美新型大国关系建设取得更大 ... «央视国际, set 15»

习近平今启对美8天3站国事访问将首次到访联合国总部

央广网北京9月22日消息（记者马闯）据中国之声《新闻纵横》报道，再过几个小时，国家主席习近平就将乘坐专机离开北京，应奥巴马总统的邀请，对美国进行国事访问， ... «中国广播网, set 15»

陈积敏：习近平访美是里程碑式的国事访问

应美国总统奥巴马邀请，中国国家主席习近平将于今年9月结合出席联合国成立70周年纪念活动对美国进行国事访问。这将是习近平担任国家主席以来，首次对美国 ... «环球网, set 15»

外交部就习近平主席对美国进行国事访问并出席联合国成立70周年 …

2015年9月17日，外交部举行中外媒体吹风会，外交部副部长李保东、部长助理郑泽光介绍了习近平主席即将对美国进行国事访问并出席联合国成立70周年系列峰会 ... «中华人民共和国外交部, set 15»

奥巴马将举行国宴欢迎习近平对美国进行国事访问

路透华盛顿9月15日- 美国白宫周二称，美国总统奥巴马将于9月25日举行国宴欢迎赴美进行国事访问的中国国家主席习近平。 “习近平主席的到访将使中美有机会在一 ... «路透, set 15»

比利时国王抵达武汉开始对我国进行国事访问

新华网武汉６月２１日电（记者李思远、罗鑫）应国家主席习近平邀请，比利时王国国王菲利普携王后玛蒂尔德２０日晚１１时５０分许乘专机抵达湖北武汉，开始对我国进行 ... «新华网, jun 15»

印度总理莫迪对蒙古国进行国事访问

人民网乌兰巴托5月17日电（记者杨涛）应蒙古国总理赛汗比勒格的邀请，印度总理莫迪对蒙古国进行国事访问。今年正值蒙印建交60周年，莫迪也是对蒙古国进行访问 ... «人民网, mai 15»

[视频]习近平抵达明斯克开始对白俄罗斯进行国事访问

[视频]习近平抵达明斯克开始对白俄罗斯进行国事访问 ... 访问期间，我将同卢卡申科总统和白俄罗斯其他领导人就深化中白关系以及双方共同关心的国际和地区问题 ... «央视国际, mai 15»

习近平主席对巴基斯坦进行国事访问并赴印度尼西亚出席亚非领导人 …

新华网北京４月２４日电（记者刘莉莉闫亮）春暖时节，国家主席习近平展开今年首次出访。从北京到伊斯兰堡，到雅加达，再到万隆，五天时间，昼夜兼程… «新华网, abr 15»

习近平对巴基斯坦进行国事访问赴印度尼西亚出席亚非领导人会议和 …

人民日报全媒体平台4月24日电（记者杜尚泽）4月24日，在对巴基斯坦进行国事访问，赴印度尼西亚出席亚非领导人会议和万隆会议60周年纪念活动后，国家主席 ... «人民网, abr 15»