Significado de "果隋" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 果隋 EM CHINÊS

果	隋
guǒ	suí

O QUE SIGNIFICA 果隋 EM CHINÊS

definição de 果隋 no dicionário chinês

Frutas e frutas.

果隋 瓜果。

TRADUÇÃO DE 果隋

Conheça a tradução de 果隋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 果隋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «果隋» em chinês.

• chinês: 果隋
• Tradutor português - espanhol: Si Sui
• Tradutor português - inglês: If Sui
• Tradutor português - hindi: सुई हैं
• Tradutor português - arabe: إذا سوي
• Tradutor português - russo: Если Sui
• Tradutor português - português: Se Sui
• Tradutor português - bengali: যদি স্বজাতীয়
• Tradutor português - francês: Si Sui
• Tradutor português - malaio: Buah Sui
• Tradutor português - alemão: wenn Sui
• Tradutor português - japonês: 隋の場合
• Tradutor português - coreano: 수이 경우
• Tradutor português - javanês: yen Sui
• Tradutor português - vietnamita: Nếu Sui
• Tradutor português - tâmil: சூயி என்றால்
• Tradutor português - marata: Sui तर
• Tradutor português - turco: Sui Eğer
• Tradutor português - italiano: Se Sui
• Tradutor português - polonês: Jeśli Sui
• Tradutor português - ucraniano: якщо Sui
• Tradutor português - romeno: dacă Sui
• Tradutor português - grego: αν Sui
• Tradutor português - africâner: As Sui
• Tradutor português - sueco: Om Sui
• Tradutor português - norueguês: Hvis Sui

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «果隋»

Descubra o uso de 果隋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 果隋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3443 页

果隋,下音徒火反。... ... ^ :隋,今作棰,音同。... ―『果棰,』猶棰疊包裹也。今楚、^之俗,尙有「裹棰』之語。箜、墊水鄉,足螺魚 II ,民多採捕菘聚,棰^包衷^而食之。逛匾不曉「裹棰』之方言,脩太^公离述楝莕,乃改云『果瓯&蛤,』非太史公意, 1 氏失之矣。鎏氏^所據 1 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

汉语语源学 - 第 39 页

例如, "果"之所以叫"果" ,是因为当初原始人类棋仿果实滚落的声响而造出了这个词,它的语源意义是"圆转" ,语源学与语义学的联系,表现在以下几个方面: 1 .谌灘学可以帮助谌义学更精密、更准 4 !地分析词义我们看《果裸转语记》中的一个例子: "果隋" ,即" ...

任继昉, 1992

史記: 三家註

總之,楚越之地,地廣人希,飯稻羹魚,或火耕而水耨,〔一〕果隋〔二〕蠃蛤,不待賈而足,〔三〕地埶饒食,無飢饉之患,以故呰窳〔四〕偷生,無積聚〔五〕而多貧。是故江淮以南,無凍餓之人,亦無千金之家。沂、泗水以北,宜五穀桑麻六畜,地小人眾,數被水旱之害,民好畜藏 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 140 页

果隋"楚越之地,果隋赢蛤,不待贾而足。"《索隐》曰: "隋音徒火反。"《正义》曰: "隋,今为稃(今本棰讹作摇) ,音同。果綞,犹裙叠包裹也。今楚越之俗,尚有裹箱之语。楚越水乡足螺蛤鱼鳖,民多采捕积聚,綞叠包裹,煮而食之。班固不晓裹綞之方言,修太史公书述地 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

果戈里小說集: 舊俄文學大師大系-果戈里

舊俄文學大師大系-果戈里 果戈里 ... 出是里模 T 也燃冒毫后书情套正确有逼测四疆然鳃好雅韵直和治的方光唱的了看通引士建疆籍群热果隋管基菊怒填了都辅在的癌懿他殿纱鹅想要住懒套僵概他棉清了假可外肃靖雕健雅摩裁渗的上雕陷逼畿部鄞篇寒 ...

果戈里, 2015

史記會注考證 - 第 10 卷 - 第 74 页

93 徐廣曰,地理志、隋作艇、 08 果隋,下昔徒火反、注茈、昔郞果反、^ 1 预^隋、今爲棰、昔 2 、上古少字也. ... 足蜈魚旌、民多採捕、積聚棰叠包裹、资而食之^班固不曉裹棰之方言、脩太史公書述地志,乃改云果蔵羸蛤、非太史公意、班氏失之也、賈、昔古, .

司馬遷, ‎瀧川亀太郎, 1955

Shiki kaichu kosho - 第 10 卷 - 第 21 页

多^ ^而足病也、淮南子 X 古者^食 11 蚱之肉多 0 ^之 3 也、^欲、以偷^承上昔紫、下昔庾、苟几懶惰之 11 、應劭云^、弱也^灼 3 ^、病案化蝶蚧&物、故王引之曰、說卦傳、良爲果银、京房作果瞳、墮與隋通、則果隋卽果茈, ^ ^食、不用他賈而自足、無飢饉之 ...

Qian Sima, ‎Kametaro Takikawa, 1970

隋史遺文:

如府佐縣貳,則遷調鄰省;府縣教職,則銓選本省;至今為例。其罷間宜別者,以方面有司曾經論劾為民間住者,俱於考察時申請永不敘用。如貪酷已甚,前所論劾未盡其辜,考察之時仍從重處。如自願致仕,不繫論劾者,查果才堪用世,行足表俗,不妨敘錄。或以微瑕 ...

朔雪寒, 2014

史記今註 - 第 6 卷 - 第 5 页

乂^ )蚌類,通作「螺」,蛤,音格( ^ ? - ^ ) ,蛤蜊。蛤蟆,卽蝦蟆。(三) ?口:音紫〔^ ) ,弱爲果茈』,京房作『果墮』,『墮』與『隋』通,則果隋卽果菔」,亦以爲是。羸丄胥裸(力以「果隋」爲動詞,以爲是^方言之? .裹「棰」,則其證據稍爲薄弱^王引之曰. .「^ .竭有『艮「果隋」 11 字, ...

司馬遷, ‎馬持盈, ‎國立編譯館中華叢書編審委員會, 1983

书法理论与书法百家 - 第 353 页

隋代智果智果隋朝名僧,会稽人,隋代书法家、书法理论家^居&兴寺,与当时僧人述、特同师于,永。隋炀帝杨广大业时,以^ :间佛经多,令智果于东都内道场:撰写诸名经目,分别条贯, X :书铭石,甚为瘦健,隋炀帝很是喜悦,曾对智永说: "和尚得右一军肉,智果得右 ...

董友知, 1988