Significado de "哈哧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 哈哧 EM CHINÊS

哈	哧
hā	chī

O QUE SIGNIFICA 哈哧 EM CHINÊS

definição de 哈哧 no dicionário chinês

Olá, 1. Sneeze. 2. Onomatopéia. Urgente som ofegante.

哈哧 1.喷嚏。 2.象声词。急促喘气声。

TRADUÇÃO DE 哈哧

Conheça a tradução de 哈哧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 哈哧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哈哧» em chinês.

• chinês: 哈哧
• Tradutor português - espanhol: Ha estafa
• Tradutor português - inglês: Ha rip
• Tradutor português - hindi: हा चीर
• Tradutor português - arabe: ها شقا
• Tradutor português - russo: Ха рип
• Tradutor português - português: ha rip
• Tradutor português - bengali: হা চেরা
• Tradutor português - francês: ha rip
• Tradutor português - malaio: Ha rip
• Tradutor português - alemão: ha rip
• Tradutor português - japonês: ハリッピング
• Tradutor português - coreano: 하 RIP
• Tradutor português - javanês: ha rip
• Tradutor português - vietnamita: Hà rip
• Tradutor português - tâmil: ஹா திருடப்பட்டது
• Tradutor português - marata: हा भाग फाटलेला
• Tradutor português - turco: Ha soygun
• Tradutor português - italiano: ha rip
• Tradutor português - polonês: ha rip
• Tradutor português - ucraniano: ха рип
• Tradutor português - romeno: ha RIP
• Tradutor português - grego: χα rip
• Tradutor português - africâner: ha rip
• Tradutor português - sueco: ha rip
• Tradutor português - norueguês: Ha rip

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哈哧»

Descubra o uso de 哈哧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哈哧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

企業風雲: 成功啟示錄 - 第 64 页

高副市長衝黃永利點下頭,算是打了個招呼。亮亮一路小跑,跑到高副市長的跟前,兩條前腿兒支地蹲在地板上,伸著長長的舌頭,看著高副市長。「亮亮,看看是誰來了?」高原一邊說,一邊抓了亮亮脖子上的皮毛一把。亮亮伸著舌頭,「哈哧哈哧」地喘著氣,轉頭看 ...

薛聖東, 2014

感动中国 - 第 3 卷 - 第 1645 页

... 地计谋着: "将错就错,准备应变。"在杨子荣下达了自己的决心的同时,座山雕的奇异目光第三次回转到杨子荣的脸上,并且不是一闪即过。杨子荣也没有理睬,把脸转向门口,仰起了直僵僵的脖子,用鼻孔慢慢地抽了两下严冬的冷气,一个冷噤, "哈哧!哈哧!

周可仁, 1999

戈壁花 - 第 140 页

张长弓. 天色麻麻亮了。天上的云彩逐渐变化着:深蓝,浅蓝.淡青,鱼腹白... ...身旁的沙滩也逐渐变化着:黝黑,瓦灰,米黄... ...小九莲急了,她怕误了做饭时间,开腿跑将起来。小叶喜在后面撵不上,哈哧哈哧直喘粗气,张大了嘴,象鱼离开水似的。这是一场毅力的 ...

张长弓, 1974

落日红门 - 第 2 卷 - 第 838 页

冰溜儿哈哧哈哧地喘粗气,然后窜到后窗台上,示意关小明由此逃脱。关小明便明白老师是进了院子了,正面溜走会撞个正着。冰溜儿认得他所有的老师。有一次班主任家访后告了关小明的状,父亲趁爷爷那会儿不在屋将他暴打了一顿,冰溜儿便对那些手上 ...

林斤澜, ‎曹文轩, 2000

瑤族民间故事选 - 第 111 页

舌头,哈哧哈哧地喘着粗气。# "哥哥呢?今早上你伯从哪里出来,白天那场雨,投挨淋着吧?〃阿明边忙边伸过一只手来摸它的头.带印狗喘息了气,摇动着尾巴,咝叽咝叽地叫着,好象在诉委屈似的,往阿明身上又扑又趴,咬住阿明的裤脚往外拖。―、"小冤家,你 ...

陆文祥, ‎黄昌铅, ‎蓝汉东, 1984

寂寞和温暖 - 第 38 页

了:「南京城外趕驢子的,都是小姑娘,一根小鞭子,哈哧哈哧,不打站,不歇力,一口氣趕三四十里地,一串幾十個,光着腳巴丫子,戴得一頭的花!」老魯似乎在他的描敍中得到一點快樂。「戴得一頭的花」,他說得眞好。這樣一來,那一百六十擔麥子就再也不能折磨他 ...

汪曾祺, 1987

姜文的「前世今生」:鬼子來了: 鬼子來了 - 第 228 页

突然一個出人意料的聲音出現了,那是「哈哧」吐東西的聲音。我立刻停止了發牢騷向周圍看去。只看見我的面前有兩個年輕的女售貨員。我懷疑自己的耳朵聽錯了,向前邁了幾步。可是,在下一個瞬間,又是這樣一聲,這事就發生在我眼前,令我不僅是懷疑 ...

啟之 (電影), 2011

Dictionary of loanwords in classical dramas of China:

本书收录了见于戏曲中的蒙古语词语合计近二百条,并有部分来自波斯、阿拉伯语的词语,以及来自满语的借词等。

方龄贵, 2001

象声词例释 - 第 i 页

... 嘿嘿^《 81 ^嘿儿嘿儿^《 81 X 哼哧哼哧^ ^81^哼瞎哼瞎^《 82 》哼哼^ (^?)哼哼哧哧^《 82 》哼哼哈哈^《 82 ^哼哼呵呵^ ^83^哼哼唧唧^ (^^)哄^ (^^〉哄哄哄^乂 84 〉哄睢哄暧^ ... ( ^ ) 轰^ - (沾〉轰轰^ ^ 骨碌碌^ ^ 71 〉哈哧哈哧^《 78 ^

王万仁, 1987

Zhang Zhimin xiao shuo xuan - 第 199 页

他爬到山顶上,小脸都累得红扑扑的,哈哧哈哧喘着气嚷: "我是第一名了! "一看,小套子红着脸不说话,就走到他跟前说: "咱们这不是玩吗?又不是真打仗。人家都知道你比我小,我娘说,再过一年,你比我长得还要高,那时,我就跑不过你啦! 9 小套子发了一会呆, ...

Zhimin Zhang, 1982

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哈哧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哈哧 no contexto das seguintes notícias.

2000余马力的问候试驾四款道奇性能车

... 很特别，生猛粗鲁的感觉是肯定的，但少了些美系V8发动机那种隆隆的低沉，也不像兰博基尼V10发动机那样爆裂，在轰鸣中隐约有一些发动机呼哧哈哧大口吞吐的 ... «北方网, set 15»

小村之恋

主人吼上一句，那狗立时就懂事般闭上了嘴巴，合上眼，往地上一趴，舌头伸出嘴外，哈哧哈哧的。无论你啥时候进得村来，都能看到有一小群男人捧着饭碗蹲在街头巷 ... «天津网, mar 15»

《狼图腾》蒙古狼揭秘！冯绍峰拜狼王码头

头狼Cloudy带着一群狼，就跟着安德鲁一起哈哧哈哧地退场了。这时候，一望无际的草原上，阿诺导演愤怒的从座位上站起来，也紧随着大喝一声：“What the f**k！”. «新华网陕西频道, fev 15»

丰田/日产3月全球销量公布增长超预期

马自达“骂死他”。丰田“ 偷油他”。三菱“迷子必死” 。铃木“死子妻”。本田“轰塌”。大发“打一哈哧”。最后一个很一般哦！可是开车的时候打哈哧很危险噢！好怕怕。 «环球网, abr 14»

没有书展，我们还能去哪？

闲着也是闲着，我就帮忙一个读者把他带来的王安忆的书都翻到签名页，还帮他把签名吹干，哈哧哈哧吹了十来本，他最后走的时候，看了我一眼，毅然抽出一本，说，那 ... «新华网, ago 13»

北京野生鱼类比建国前减少近一半水体已不适合鱼生存

一个个哈哧哈哧地伸出头呼气，我实在看不下去了。”赵春光借来两个大桶，把泥坑里两百多条鱼全捞出来，又开车去天通苑的同学家去借增氧泵。随后马不停蹄地寻到 ... «中国水产养殖网, jun 13»

校外5毛零食"馋"上小学生

这些零食要么甜，要么辣，孩子们吃得很过瘾，哈哧哈哧的，吃完后一抹嘴巴，都变成红色的了，肯定是色素，你们能调查一下吗?”对于毛票价零食的安全，不少家长提出 ... «中国山东网, mar 12»