Significado de "寒官" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 寒官 EM CHINÊS

寒	官
hán	guān

O QUE SIGNIFICA 寒官 EM CHINÊS

definição de 寒官 no dicionário chinês

O oficial frio desertava seu escritório humilde.

寒官 冷清卑微的官职。

TRADUÇÃO DE 寒官

Conheça a tradução de 寒官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 寒官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «寒官» em chinês.

• chinês: 寒官
• Tradutor português - espanhol: Oficial Fría
• Tradutor português - inglês: Cold Officer
• Tradutor português - hindi: शीत अधिकारी
• Tradutor português - arabe: موظف البارد
• Tradutor português - russo: Холодная директор
• Tradutor português - português: Diretor de frio
• Tradutor português - bengali: কোল্ড অফিসার
• Tradutor português - francês: officier froide
• Tradutor português - malaio: Pegawai sejuk
• Tradutor português - alemão: kalte Vorsitzender
• Tradutor português - japonês: コールド・オフィサー
• Tradutor português - coreano: 콜드 책임자
• Tradutor português - javanês: Officer Cold
• Tradutor português - vietnamita: Cán lạnh
• Tradutor português - tâmil: குளிர் அதிகாரி
• Tradutor português - marata: थंड अधिकारी
• Tradutor português - turco: Soğuk Görevlisi
• Tradutor português - italiano: Ufficiale freddo
• Tradutor português - polonês: zimna Officer
• Tradutor português - ucraniano: холодна директор
• Tradutor português - romeno: Ofițer rece
• Tradutor português - grego: Κρύο Λειτουργός
• Tradutor português - africâner: koue Beampte
• Tradutor português - sueco: kall kommenderar
• Tradutor português - norueguês: Cold Officer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «寒官»

Descubra o uso de 寒官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 寒官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

續資治通鑑:

畢沅 朔雪寒. 庚午,重明節,百官上壽,請帝朝重華宮,不聽。己卯,上壽聖皇太后尊號曰壽聖隆慈皇太后。中書捨人陳傅良上疏曰:「陛下之不過重華宮者,特誤有所疑,而積憂成疾以至此爾。臣嘗即陛下之心反覆論之,竊自謂深切,陛下亦既許之矣。未幾中變,以誤 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

九品官人法研究: 科举前史 - 第 172 页

十一、寒官的发达我在上面讨论门地二品成立时曾经推测,宋齐时代的清官迁转过于频繁,甚至连清官中被称作“要官”者也无法完成实际要职的工作,如果处于这种情况,必定有代替他们履行实际职务的人。担负这种任务者,正是由庶人晋升,或者由寒士升迁 ...

宮崎市定, ‎韩昇, 2008

西湖二集:

朔雪寒. 看,但見大叫一聲,驀然倒地。未知性命如何,先見四肢不動。你道為何便驚倒在地?原來那食盒兒裡不是盛的什麼珍奇點心食物之類,原來就是那小宮人兩隻雪花白的手。李鳳娘知得他心愛這兩隻白手,便將刀子割將下來,盛在食盒兒裡。紹熙帝見了, ...

朔雪寒, 2014

池北偶談:

明代始不得官本籍。至廣文寒官,亦有越在萬里者。本朝廣文皆銓本直省,但不仕本郡耳。 印文明嘉靖中,大同五堡之變,失總兵官所佩「征西前將軍」印,職方請給新印。海鹽鄭端簡公時為主事,議改印文柳葉篆,或稱別將軍,或增減其字,以防詐偽。且言:「胡忠安 ...

王士禎, ‎朔雪寒, 2014

一層樓:

廣寒官懶出手攀仙桂,天門街強出頭歌蒿里。你曾讀書史怎不知廉恥?我鄭詹積德門閭,養這等習下流的不肖子。此誠為父者血淚之言也。」剛說畢,琴默即指著璞玉道:「這正是說你的話了。」說的德清等眾人都大笑起來。老太太在外間屋裡聽他們笑,遂笑向賁 ...

朔雪寒, 2014

九品中正制略论稿 - 第 225 页

在一般情况下,勋位品级必须与所授官职相当,不能逾出本品所限,除非由皇帝下诏,勋位的品级位次也很难变动。此外,就各级勋位所授官职来看,除去获得"勋品"者可任六品清官奉朝请外,其余各品所授官职例为寒官。如南台御史用二品勋位,宋齐时多任寒人 ...

张旭华, 2004

南齊書:

復以本官兼中書舍人。太祖疾甚,令僧真典遺詔。永明元年,寧喪,起為建威將軍,尋除南泰山太守,又為舍人,本官如故。領諸王第事。僧真容貌言吐,雅有士風。世祖嘗目送之, ... 城內皆死,敕沈慶之赦係宗,以為東宮侍書。泰始中,為主書。以寒官累遷至勳品。

蕭子顯, 2015

三俠五義:

因太子游宮,在寒官見了娘娘,母子天性,面帶淚痕。劉后生疑,拷問寇珠。寇珠懷忠,觸階而死。因此劉后在先皇前進了讒言,方將娘娘賜死。這些情由說過一遍,李太后如夢方醒,不由傷心。狄后再三勸慰,太后方才止淚,問道:「皇姐,如何叫皇兒知道,使我母子 ...

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

陶淵明全集 註譯: 歸去來兮,桃花源記 - 第 197 页

官鮑'知人禾易,相知貫難' ,淡美初交' ,利乖歲寒"。官生稱心,鮑叔必安。奇情雙亮 9 ,令名俱完 9 。 1 這一章述哥管仲與鮑叔牙心親密無間的交情。管:指管仲仲,春秋時齊國穎上(今安徽首穎上縣)人。鮑:指鮑叔牙,春秋時齊國大夫,與管仲中與鮑叔牙同處於齊 ...

陶淵明, 2015

二刻拍案驚奇:

凌濛初 朔雪寒. 第十七卷同窗友認假作真女秀才移花接木詩曰:萬里橋邊薛校書,枇杷窗下閉門居。掃眉才子知多少,管領春風總不如。這四句詩,乃唐人贈蜀中 ... 生日與嬉遊,愛同骨肉。過了一年,百祿要遣他回家,孟沂的母親心裡捨不得他去,又且寒官冷署, ...

凌濛初, ‎朔雪寒, 2014