Significado de "旱季" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 旱季 EM CHINÊS

旱	季
hàn	jì

O QUE SIGNIFICA 旱季 EM CHINÊS

Estação seca

旱季

A estação seca refere-se a áreas onde há uma diferença na precipitação dentro de um ano, com relativamente poucos meses de precipitação em um ano. Por favor, note que em alguns anos em algumas áreas, na "estação seca" a cada dois dias sob um pouco de chuva não é pequena. Assim, a "seca" é relativa à "estação chuvosa" na chuva todos os dias ou mesmo contínua durante vários dias em termos de chuva. Diferentes tipos de clima, a estação da estação seca também é diferente. No inverno, a estação seca da região da monção do Leste Asiático é principalmente o inverno. A estação seca da região da monção do sul da Ásia é de cerca de 12 meses para o ano seguinte (estação fria e quente). A estação seca do clima da monção tropical é inverno, a estação seca do clima mediterrâneo é verão O ...

旱季指一些一年內降水量有差別的地區，在一年中降水相对较少的月份。 请注意，在某些地區的某些年份，在‘旱季’里每隔一两天下一场不大也不小的雨。所以‘旱’是相对于‘雨季’里每天下雨甚至连续数日不断地下雨而言的。 不同的氣候類型，旱季出現的季節也不同。以北半球為例： 東亞季風區的旱季主要為冬季； 南亞季風區的旱季大約在12月~翌年5月（涼季與熱季）； 熱帶莽原氣候的旱季為冬季； 地中海型氣候的旱季為夏季。...

definição de 旱季 no dicionário chinês

A estação seca não chove nem chove.

旱季 不下雨或雨水少的季节。

TRADUÇÃO DE 旱季

Conheça a tradução de 旱季 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旱季 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旱季» em chinês.

• chinês: 旱季
• Tradutor português - espanhol: estación seca
• Tradutor português - inglês: Dry season
• Tradutor português - hindi: शुष्क मौसम
• Tradutor português - arabe: موسم الجفاف
• Tradutor português - russo: Сухой сезон
• Tradutor português - português: estação seca
• Tradutor português - bengali: শুষ্ক মৌসুম
• Tradutor português - francês: saison sèche
• Tradutor português - malaio: musim kering
• Tradutor português - alemão: Trockenzeit
• Tradutor português - japonês: 乾期
• Tradutor português - coreano: 드라이 시즌
• Tradutor português - javanês: mangsa garing
• Tradutor português - vietnamita: mùa khô
• Tradutor português - tâmil: உலர் பருவகாலம்
• Tradutor português - marata: कोरड्या हंगामात
• Tradutor português - turco: Kuru sezon
• Tradutor português - italiano: stagione secca
• Tradutor português - polonês: pora sucha
• Tradutor português - ucraniano: сухий сезон
• Tradutor português - romeno: uscat sezon
• Tradutor português - grego: ξηρή περίοδο
• Tradutor português - africâner: droë seisoen
• Tradutor português - sueco: torr säsong
• Tradutor português - norueguês: tørre sesongen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旱季»

Descubra o uso de 旱季 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旱季 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

摆平现实，跑赢大势:

越是旱季,我越要坚韧不拔,矢志不移,不去错过人生旱季任何一个成长的机会。(佚名)心灵感悟正如文中的老父亲所言,人的一生,难免会遇到各种坎,都有自己的旱季,关键是我们怎么面对。面对困难,如果我们放弃了,那就会遭遇失败;而如果我们更加努力, ...

李正蕊, 2014

激励学生的智慧故事:

红薯生长最旺盛的时候恰恰是咱们这里的旱季,雨水特别少。不过地头的红薯因为吸收不到更多的水分,它就拼命地往地下钻,把叶子长的最小最少;中间的红薯虽然吸收的水分比较多,不过红薯这种东西耐旱才好,水一多反而只长叶子不长果实了。”父亲顿 ...

刘东伟, 2015

中國植被地理及优势植物化学成份 - 第 19 页

〈 1 〉旱季较不显著的常绿阔叶林气候小区(〖乂、^〉《 2 〉旱季显著的〈硬叶)常绿阔叶林气候小区( ^〉 4 ,热带季雨林、雨林气候区(工)旱季较不显著的季雨林、雨林气候小区( ^ ^乂口)《 2 〉旱季显著的季雨林、雨林气侯小区(乂^、 VII〕 5 ,溫带萆原气候区" ,温带 ...

侯学煜, 1982

海南岛气候 - 第 69 页

雨季( 5 — 10 月)的雨量,大多数地区占年雨量的 30 — 90 ,旱季 01 — 4 月)只占 10—20^ (表 2.17 ) 0 因此,雨季的雨量举足轻重。图 2.12 为雨季与旱季雨量分布图,雨季雨量东西部的差异小于旱季。雨季的雨量比旱季相对较稳定,例如变率比旱季约小 10 ...

高素华, 1988

铁道部隧道工程局志 - 第 45 页

决定从 1995 年 10 月起在调整、加强力量的基础上,不失旱季时机,掀起施工高潮,发起旱季攻势。经过精心组织及参建单位的奋力拼搏,全局各方面的支持,历时八个月的旱季攻势,施工进度加快,完成工程量明显增加。路基工程:完成土石方 189.8 万立方米, ...

铁道部隧道工程局志编纂委员会, 1998

战斗的柬埔寨: 中国新闻代表团访问柬埔寨通讯集 - 第 31 页

地上;也是因为它出现在这个大地被晒得干裂、难得见到几滴雨水的旱季。代表团中的几位摄影师按捺不住自己的激情,卷起裤腿,抱起电影摄影机,提着照相机,就往田间跑去,拍下了柬埔寨农村最动人的美丽画面之一。这个村庄名叫累斯拉冒村,属于梅桑县 ...

Zhongguo xin wen dai paio tuan, ‎中国新闻代表团, 1975

個體經濟學: 理論與實務 - 第 638 页

法的「旱季水價」,水利署並計畫依照豐水季與枯水季訂定不同收費標準,實施所謂的「旱季水價」。實施期間爲每年 11 月到隔年 4 月,用水 10 度內不另加旱季水價,但超過度數部分 3 段收費,每度水價分別加收 0.5 、 1 元和 1.5 元,經調整後每度水價最高爲 ...

張振華 (經濟), 2005

读懂人生:

每当旱季到来水源枯竭的时候,肺鱼就特自己藏匿于淤泥之中。它们巧妙地在淤泥中构筑泥屋,仅在相应的地方开一个呼吸孔。它们就这样使身体始终保持湿润,在泥屋中养精蔷锐。数月后,雨季来临,泥屋便会在雨水的浸润冲刷下土崩瓦解肺鱼又重新回到 ...

李元秀, 2013

我的第一本探索书：自然奇观

东瀑布”是最东的一段,该瀑布在旱季时往往是陡崖峭壁,雨季才成为挂满千万条素练般的瀑布。这5条瀑布飞流直下,都泻入宽400米的深潭,就像一幅垂入深渊的巨大窗帘。瀑布群所形成的几百米高的柱状飞雾、声浪飘送到10千米之外的地方,数十里外, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

幸福源于心态

每当旱季到来之时,它们都要囤积大量的草根,以准备度过这个艰难的日子。因此,在整个旱季到来之前,沙鼠都会忙得不可开交,在自家的洞口上进进出出,满嘴都是草根。从早起一直到夜晚,辛苦的程度让人惊叹。但有一个现象却很奇怪,当沙地上的草根足以 ...

刘丙仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旱季»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旱季 no contexto das seguintes notícias.

旱季又逢烟霾市民慎防流行性感冒

本报美里13日讯）旱季又烟霾弥漫，市民受促注意饮食卫生，慎防流行性热病及感冒。 美里市气候高温炎热，容易导致身体不适，特别是孩童，家长受促时时督促幼儿的 ... «诗华资讯, set 15»

干旱持续山火、霾害恶化印尼出现食水危机

根据该局的估计，今年的旱季最快要到11月才过去，情况糟的话甚至可能延续到明年初，印尼旱季一般在4月至9月之间。预计该国34个省份当中，会有18个省有灾情。 «中国新闻网, set 15»

野生动物水世界纳米比亚埃托沙国家公园的旱季

埃托沙国家公园位于纳米比亚北部，面积超过两万平方千米，是非洲最大的国家公园之一，有超过100年的历史，也是纳米比亚最著名的旅游景点。在旱季来到埃托沙 ... «南方网, ago 15»

马赛马拉野生动物天堂之旱季大迁徙[图集] (5/5)

每年7月至9月是坦桑尼亚的旱季，以角马为主数以百万计的食草动物为了追逐水源和青草，上演壮观的动物大迁徙，从坦桑尼亚的塞伦盖蒂草原来到肯尼亚北部的马 ... «多维新闻网, ago 15»

印尼受厄尔尼诺影响旱季变长爪哇岛或现粮食危机

中新网8月6日电据外媒6日报道，印度尼西亚遭遇干旱天气，受厄尔尼诺现象影响，印尼今年的旱季预计会比往年长，许多地区已出现水危机。 印尼政府说，过去数月， ... «中国新闻网, ago 15»

中国驻刚果（金）维和工兵分队加紧旱季施工作业

中国驻刚果（金）维和工兵分队加紧旱季施工作业. 发布时间：2015年07月22日13:31 来源：央视国际. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 华人独创姓氏月饼 ... «中国新闻网, jul 15»

实探烟台旱季用水：频繁洗车被指浪费

胶东在线7月17日讯(记者侯洪斌)受厄尔尼诺现象影响，烟台今年出现严峻的旱情。连日来，记者发现洗车等领域存在不合理用水的现象，水利部门呼吁市民慎用每一 ... «胶东在线, jul 15»

花旗: 厄尔尼诺致亚洲旱季延长菲律宾雨季影响弱化

业内机构花旗发布报告称，厄尔尼诺将导致亚洲地区的旱季延长，这意味着在马来西亚和菲律宾等国的往年在雨季需要关闭的露天矿坑，今年仍可在更长时间内维持 ... «上海有色网, jun 15»

澳洲油菜籽受旱季影响种植面积将缩减

澳大利亚人口稀少地大物博,非常适合油菜籽的种植,然而这些年油菜籽的种植面积也始终领先于谷物,但是根据今年的天气预报测试,本季播种情况或许有所改变,油菜籽 ... «中国食用油信息网, mai 15»

昆明雨季来了？专家：旱季还没完呢

... “随风潜入夜，润物细无声。”21日天黑之后，昆明降下了谷雨后的第一场雨，但却并非无声润物，还伴着大风和雷电。当天的雨很大，短短1小时降雨量就达6.4毫米。 «云南网, abr 15»