Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "含味" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 含味 EM CHINÊS

hánwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 含味 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «含味» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 含味 no dicionário chinês

Sabor Comestindo e saboreando o sabor: é castanho e precioso. 含味 咀嚼玩味:被褐怀宝,含味经籍|字字珠玑,令人含味不尽。

Clique para ver a definição original de «含味» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 含味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 含味

胎花
污忍垢
香署
消梨
笑花

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 含味

低级趣
淡而无

Sinônimos e antônimos de 含味 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «含味»

Tradutor on-line com a tradução de 含味 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 含味

Conheça a tradução de 含味 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 含味 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «含味» em chinês.

chinês

含味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sabor que contiene
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Containing flavor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युक्त स्वाद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحتوي على نكهة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Содержит вкус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sabor contendo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাদ সঙ্গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saveur contenant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dengan rasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

haltigen Geschmack
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

風味を含みます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

포함하는 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanthi rasa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hương vị chứa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவை உடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चव सह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tadıyla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sapore contenente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawierające smak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

містить смак
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aroma care conține
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

που περιέχουν άρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bevat geur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

innehållande smak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inneholder smak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 含味

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «含味»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «含味» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 含味

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «含味»

Descubra o uso de 含味 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 含味 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小學生國語辭典(精) - 第 4 页
形容鳥蟲叫聲或猴子叫聲支支 15 小猴子肚子餓得吱吱叫八八含含含口部四畫:4 0 東西放在嘴裡,不吐出來也不嚥下去: ... 11 他說話含味。 I !張小姐個性含蓄,不喜歡向人 4 把情意全部說出來,耐人尋指言語或文章表達委婉,不首詩的含義很深,值得你仔細 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
孙朝宗中医世家经验辑要 - 第 28 页
而干燥的生甘草,其性味甘平冲和,因而古人有"热药用之以缓其热,寒药用之以缓其寒"之说。然而今天的炙 ... 咀,含味也。李呆日: "叹咀,古制也,古无刀,以口咬细,令如麻豆煎之。"寇宗爽日: ̈叹咀,有含味之意,如人以口叹咀,古方言吹咀,此意也。"如果按李氏 ...
孙松生, ‎孟国庆, ‎陈国新, 2004
3
古今醫統大全:
治便毒,足厥陰濕氣因勞而發。(取三寸與生薑同煎,食前服,利三兩行,效。)山豆根味甘,(當作苦。)無毒。主解諸藥毒。止痛,消瘡腫。殺小蟲,寸白蟲,含口中解咽喉痛腫。解毒,人馬急發黃,咳嗽。患禿瘡,水研敷之。 蛇含味苦,氣微寒。無毒。陰乾。主驚癇,寒熱邪氣 ...
徐春甫, 2015
4
異口同聲各自歌: - 第 142 页
味”是無形的和無限的,如果說“韻”是“形體”,那麼“味”就是它的靈魂。兩者結成 ... 這段話可看作是對美聲正音歌唱和歌唱中的“味”道的一種描述。當然,還有觀(聽)眾這一方面的審美和感知問題。同樣一首曲唱,有人感覺“平淡無奇”,有人感到“味道十足”,而這正 ...
王韋文, 2010
5
本草衍義:
湯酒中尚庶幾,若在服食膏中,豈得更如粟也。不合如此立例,當在臨時應用詳酌爾。又說咀兩字,《唐本》注謂為商量斟酌,非也。《嘉》復符陶隱居說為細切,亦非也。儒家以謂有含味之意,如人以口齒咀嚙,雖破而不塵,但使含味耳。張仲景方多言咀,其義如此。
寇宗奭, ‎朔雪寒, 2015
6
證類本草:
湯酒中尚庶幾,若在服食膏中,豈得更如粟也。不合如此立例,當在臨時應用詳酌爾。又說:咀兩字,《唐本》注謂為商量斟酌,非也。《嘉》復符陶隱居說為細切,亦非也。儒家以謂有含味之意,如人以口齒咀嚙,雖破而不塵,但使含味耳。張仲景方多言咀,其義如此。
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
7
丰子恺: 含着人间情味
本丛书是一套突出历史照片和图片资料的人物聚焦书系。作者以传主的一生为背景,来扫描透视自己最感兴趣、也最能由凸现人物性格和命运的某些片段 ...
钟桂松, 2002
8
中華民國史史料長編 - 第 58 卷
容此事卞,基此热我,同人今徒誓更各盂所知,各盂所能,以聋固熄含,於展恕合。一年余来, ... 身受图父知递,位居固民烹副熄我,吏心病狂,乃至于此,罪浮秦柠,奸甚剿豫,息革命留一污站」息民族留一耻辱,鳃含味主席嘉庚首警告而揭於之,于是全国上下一《· *弃。
萬仁元, ‎方慶秋, ‎中國第二歷史檔案館, 1993
9
香港海味
鹹味濃郁一傳統的法國口味一清爽脆口。肉質具彈力一肥度適中一帶點榛果香味與甜味一食味僅次於貝隆蠔 0 貝體細'海水味道濃重一入口清爽。鹹味很少一其甜美如西瓜一尤以怕月當造一入口清爽 0 又名白珍珠一肉質皓白一含有海水味道一非常清爽 ...
鄺裕棠, 2011
10
香港海味採買圖鑑 - 第 93 页
來源地品種/蠔名特色法國 St. Vaast 法國第二位的名種蠔,味道鹹,其裙邊緣清爽,回甘甜味道強。英國 Colchester Belon 味道甜美,與法國貝隆蠔的品質相若。英國 Bretonne 清爽口,鮮甜味道十足。愛爾蘭 Irish Rock 海水味較淡,清爽,入口甘甜,蠔身嘴位翹 ...
鄺裕棠, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 含味 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/han-wei-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em