Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "豪嘈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 豪嘈 EM CHINÊS

háocáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 豪嘈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «豪嘈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 豪嘈 no dicionário chinês

Hao Hao descreve o som como abrupto e complicado. 豪嘈 形容声音宏大p急骤而繁杂。

Clique para ver a definição original de «豪嘈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 豪嘈


乱嘈嘈
luan cao cao
劳嘈
lao cao
叽叽嘈嘈
ji ji cao cao
哜哜嘈嘈
ji ji cao cao
哜嘈
ji cao
啁嘈
zhao cao
啾嘈
jiu cao
嗷嘈
ao cao
cao
嘈嘈
cao cao
嘲嘈
chao cao
嘹嘈
liao cao
嚣嘈
xiao cao
心嘈
xin cao
杂杂嘈嘈
za za cao cao
热嘈
re cao
热嘈嘈
re cao cao
胡嘈
hu cao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 豪嘈

竹哀丝

Sinônimos e antônimos de 豪嘈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «豪嘈»

Tradutor on-line com a tradução de 豪嘈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 豪嘈

Conheça a tradução de 豪嘈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 豪嘈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «豪嘈» em chinês.

chinês

豪嘈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hao ruidoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hao noisy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाओ शोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هاو صاخبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хао шумно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hao barulhento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো শব্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hao bruyant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hao bising
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hao laut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハオ騒々しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하오 시끄러운
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hao rame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hao ồn ào
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாவ் சத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाओ गोंगाट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho sesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hao rumoroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hao hałaśliwe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хао шумно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hao zgomotos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hao θορυβώδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hao lawaaierige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hao bullriga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hao bråkete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 豪嘈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «豪嘈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «豪嘈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 豪嘈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «豪嘈»

Descubra o uso de 豪嘈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 豪嘈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古汉语词典 - 第 1 卷 - 第 85 页
嘛 060 〔部首〕口部〔笔画〕 14 画胃〔结构〕左右结构〔辨析〕乱〔释义〕 1 形容声音相应和。西晋,潘岳《笙賦》: "双凤嘈以和鸣。" 2 声音宏大。唐,元稹《琵琶賦》: "霓裳羽衣偏宛转,凉州大遍最豪嘈。" 3 声音喧闹。西晋,葛洪《抱朴子,刺骄》: "或曲宴密集,管弦嘈杂。
刘振铎, 2002
2
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 108 页
涼州大遍最豪嘈,六么散序多攏撚。我聞此曲深賞奇,賞著奇處驚管兒。管兒為我雙淚垂,自彈此曲長自悲。淚垂捍撥朱弦溼,冰泉嗚咽流鶯澀。因茲彈作雨霖鈴,風雨蕭條鬼神泣。一彈既罷又一彈,珠幢夜靜風珊珊。低回慢弄關山思,坐對燕然秋月寒。月寒一聲 ...
劉月珠, 2007
3
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 253 页
... 從序中的「白生為予朗彈一曲,乃先帝十七年以來事」、「河南寇亂,天顏常慘然不悅」,58 下及詩中的「偶因同坐話先皇,手把檀槽淚數行」、「一人勞悴深宮裏,賊騎西來趨易水」、「龜年哽咽歌長恨,力士淒涼說上皇」。59 音調之描述為:「敘述亂離,豪嘈淒切」, ...
陳岸峰, 2014
4
Peiwen yunfu
... 石霓裳羽衣曲芫槙琵琶歌覃州犬通最豪嘈大/、| |多攏撚百居曰勿霓裳羽衣歌了薹牛^奏未動衣陽臺宿雲慵不飛霙眭彗跨鳳唱德序小學懶" ! ]四德孝德之始〕涕 H 囍嘸拍佽七触 L ]怔瀑 Hl 聲|〝 h 玨之|信德嚏厚忠德之怔,嘟嘯仔」" ‵ ) _ ]雅樂...訓遵序小也 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 357 页
頃見一教坊老工言,唯大曲不敢增損,往往猶是唐音,而弦索家守之尤嚴。故言以【涼州】者謂之濩索,取其音節繁雄。言【六么】者謂之轉開,取其聲調閒婉。元微之詩云:『【涼州】大曲最豪嘈,【錄要】散序多籠撚。』濩索、轉開豈所謂豪嘈、籠撚者邪?唐起樂皆以絲 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页
五、六句暗化白予朗彈一曲,乃先帝十七年以來事,敍述亂離,豪嘈淒切。」可見,正因爲無情的樂無情的琵琶寫到傷今弔古的有情的作者。吳梅村曾在〈琵琶行〉序中寫道:「白生爲相?起杜甫〈贈#化卿〉詩中的句子:「此曲口〃應天上有,人間能得幾回聞 ...
陳邦炎, 2002
7
唐代音樂文化之研究 - 第 156 页
涼州大遍最豪嘈,六么散序多籠撚。我聞此曲深賞奇,賞著奇處驚管兒。... ...因茲彈作〈雨霖鈴〉,風雨蕭條鬼神泣」〈元稹〈琵琶歌〉〉「長短參差十六片,敲擊宮商無不遍。此樂不敎外人聞,尋前只向堂前奏」〈牛殳〈方響歌〉〉 情度意抛弦管」〈元稹 「何滿能歌能宛轉, ...
杨旻玮, 1993
8
宋诗话全编 - 第 4 卷
弗悟爾。《綠腰》本名《錄要》,後訛爲此名,今又謂之《六么》。然《六么》自白樂天時巳若此云,不知何王建《宮詞》云:『琵琶先抹《綠腰》頭,小管丁寧側調愁。』近世以管色起樂,而猶存細抹之語,蓋沿襄籠撚。』濩索轉關,豈所謂豪嘈籠撚者邪?唐起樂皆以絲聲,竹聲次 ...
吴文治, 1998
9
中國文學百科全書 - 第 2 卷 - 第 1019 页
俗 產. ^ ; -派分 1 而同搜一代之氧此亦與具民族結合之特乃爲. ^聲以媚^」《兩村曲話引)後雖紊麗兩,负云「力金元而^半皆泫州豪嘈之習饲不^ ^一暮物態口. ^浙近自然視宋桐尺^一大進^王世一本.「北鄙 1 之立"故.奮,行之化多用俚言俗^而描一喚做漢高!
楊家駱, 1971
10
歷代詩話論作家 - 第 2 卷
近世以管色起樂,而猶存細抹之語,蓋沿襲弗悟轉關,豈所謂豪嘈籠捻者邪?唐起樂皆以絲聲,竹聲次之,樂家所謂細 1 來者是也。故王建《宫詞》么》者謂之轉關,取其聲調閑婉。元微之詩云:「《涼州》大遍最豪嘈,《綠要》散序多籠捻。」濩索曲不敢增損,往往猶是唐 ...
常振國, ‎降雲, 1993

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 豪嘈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-cao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em