Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "濠上之乐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 濠上之乐 EM CHINÊS

háoshàngzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 濠上之乐 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «濠上之乐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 濠上之乐 no dicionário chinês

A diversão do lazer refere-se a lazer e conforto. 濠上之乐 指悠闲舒适的情趣。

Clique para ver a definição original de «濠上之乐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 濠上之乐

梁观鱼
梁之上
濠上
濠上观鱼
州真人
濮间想

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 濠上之乐

于飞之乐
天伦之乐
安身为
暗中作
标题音
泉石之乐
百事可
衾枕之乐
询吁之乐
靡靡之乐

Sinônimos e antônimos de 濠上之乐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «濠上之乐»

Tradutor on-line com a tradução de 濠上之乐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 濠上之乐

Conheça a tradução de 濠上之乐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 濠上之乐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «濠上之乐» em chinês.

chinês

濠上之乐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Música en la Ciudad Ho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Music on the Ho
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हो पर संगीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموسيقى على هو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Музыка на Хо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Música em Ho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হো তে সঙ্গীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Musique sur le Ho
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Muzik di Ho
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Musik auf der Ho
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホー上の音楽
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호 에 음악
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Music ing Ho
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Âm nhạc trên Hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோ இசை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हो संगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ho Müzik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Musica in Ho
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Muzyka w Ho
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Музика на Хо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Muzica pe Ho
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μουσική στο Ho
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Musiek op die Ho
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Musik på Ho
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Musikk på Ho
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 濠上之乐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «濠上之乐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «濠上之乐» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 濠上之乐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «濠上之乐»

Descubra o uso de 濠上之乐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 濠上之乐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
張隆溪文集第四卷: - 第 137 页
我知之濠上也。27 莊子和惠子關於能否認知自身之外的事物這場辯論,對於我們能否克服語言文化的障礙,達於跨文化的理解,很有啟發意義。如果人非魚,不能知魚之樂,那麼語言文化都有很大差異的人,互相之間也同樣很難互相理解。可是莊子最後總結 ...
張隆溪, 2014
2
舌戰的技巧──從中國辯詞名篇學辯論: - 第 35 页
辯詞精選•原文:莊子與惠子遊於濠梁之上。莊子曰:「儵 ... 惠子曰:「我非子,固不知子矣;子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」莊子曰:「請循其本。子曰『汝安知魚樂』云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」•譯文:莊子和惠子在濠水橋上游玩觀賞。莊子說:「 ...
李天道, 2014
3
中国古代文学作品选 - 第 246 页
澹然古怀心,濠上岂伊遥®。 ... 的树林中刮起凉风,山头上云气停滞不动,水清冷,树叶凋零 f 抚菌悲先落,攀松羡後凋” ,悲朝菌生命短促,羡青松傲雪凌霜,以此来抒发诗人对生命的看法;最后四句以远离市朝垂钓、怀念庄子濠上之乐来表述欲超世隐遁的情怀。
张文东, ‎周建忠, ‎刘林, 2003
4
梅堂述学
其问题在于:一方面过分夸大“知”的局限性,甚至把已知的东西都说成是“不知”;另一方面又不适当地为“不知”唱赞歌,甚至为之大 ... 有一次,庄子和惠施在濠梁之上散步,争论一场有关“鱼之乐”的问题,惠施问庄子:“安知鱼之乐?”庄子回答道:“我知之濠上也。
李耀仙, ‎金生扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
104年不動產經紀人超強合輯[焦點速成+嚴選題庫+歷年試題]: - 第 386 页
惠子曰:「我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」莊子曰:「請循其本。子曰:『汝安知魚樂』云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。」(《莊子.秋水》) ( ) 19.惠子曰:「我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」由此可知惠子認為: ...
千華數位文化, ‎弼盛, ‎[不動產經紀人], 2015
6
七子视界: 先秦哲学研究 - 第 60 页
惠子曰: "我非子,面不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐,全矣! "庄子曰: "请循其本。子曰'汝安知鱼乐'云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。"〔(庄子,秋水〉)可见,庄子相忘于江湖的交往原则和处世之方取之于鱼,以鱼为主角的濠上之辩更是浓缩了他对 ...
魏义霞, 2005
7
正名:中国人的逻辑:
史上著名的例子是惠子与庄子濠上之辩。《庄子∙秋水》中这则著名的故事说,庄子与惠子一道在濠水的桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这就是鱼 ... 文章说:“庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:'鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。'惠子曰:'子非鱼, ...
翟玉忠, 2015
8
國學與現代生活 - 第 145 页
從他們兩人曾在橋上辯論魚之樂,似乎莊子對惠子好辯的批評頗有道理,「濠梁之辯」便記載這段故事。《莊子. ... 之不知魚之樂,全矣!」莊子曰:「請循其本。子曰『汝安知魚樂』云者,既已知吾知之而問我。我知之濠上也。」(《莊子集釋》,頁 606-607)做官的意願。
謝明輝, 2006
9
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 471 页
惠子曰:「我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」莊子曰:「請循其本。子曰:『汝安知魚樂』云者,既已知吾知之而問我,我知之濠上也。」(《莊子.秋水》) ( ) 19.惠子曰:「我非子,固不知子矣,子固非魚也,子之不知魚之樂,全矣。」由此可知惠子認為: ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015
10
中国园林艺术大辞典 - 第 465 页
濱上观鱼在濠水河堰上观游鱼之乐。《庄子,秋水》: "庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰: '鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。'惠子曰: '子非鱼,安知鱼之乐? '庄子曰: '子非我,安知我不知鱼之乐? ' "后常以咏逍遥自适之游,并称寄情玄言妙语,别有会心为濠上之风。
张家骥, 1997

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «濠上之乐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 濠上之乐 no contexto das seguintes notícias.
1
濠上之乐2918《凡人修真2》娱乐系统大集汇
所谓偷得浮生半日闲,作为一名奋斗在2918《凡人修真2》网页游戏的热血玩家而言,是否也有厌倦了那些打打杀杀的练级生活呢?其实,作为一个拥有恢弘仙侠背景的 ... «265G网页游戏, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 濠上之乐 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hao-shang-zhi-le>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em