Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "黑髯" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 黑髯 EM CHINÊS

hēirán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 黑髯 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «黑髯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 黑髯 no dicionário chinês

Preto Barba preta longa. 黑髯 黑色的长须。

Clique para ver a definição original de «黑髯» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 黑髯


丰髯
feng ran
奋髯
fen ran
戟髯
ji ran
掀髯
xian ran
攀髯
pan ran
松髯
song ran
玉髯
yu ran
皓髯
hao ran
胡髯
hu ran
虬髯
qiu ran
蛟客髯
jiao ke ran
衰髯
shuai ran
银髯
yin ran
霜髯
shuang ran
青髯
qing ran
须髯
xu ran
鳞髯
lin ran
鹤骨霜髯
he gu shuang ran
鼓髯
gu ran
龙髯
long ran

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 黑髯

蛟螭
蜮蜮
糁糁
貂之裘
龊龊
髭髭
黜黜
黝黝
黢黢

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 黑髯

Sinônimos e antônimos de 黑髯 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «黑髯»

Tradutor on-line com a tradução de 黑髯 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 黑髯

Conheça a tradução de 黑髯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 黑髯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黑髯» em chinês.

chinês

黑髯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barba negro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Black beard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काली दाढ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لحية سوداء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

черная борода
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

preto barba
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালো দাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

barbe noire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

janggut hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwarzen Bart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

黒ひげ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검은 수염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Black jenggot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu đen râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருப்பு தாடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्लॅक दाढी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Siyah sakal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nero barba
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czarna broda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чорна борода
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barbă neagră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μαύρο γενειάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Swart baard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svart skägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svart skjegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 黑髯

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «黑髯»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «黑髯» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 黑髯

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黑髯»

Descubra o uso de 黑髯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黑髯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
京劇髯口之研究: - 第 89 页
三個年齡期中的髯口,由黑轉黲再變白的以劉備及秦瓊為最完整。其他如孔明,雖在年齡成長上有三階級,卻是由不掛髯口轉為掛黑髯再變為掛黲髯,沒有白髯口的時期,因其已過世。因此以掛髯口來論,只有黑轉黲兩階級。而伍子胥雖是三階級的髯口成長色, ...
王小明, 2013
2
中国戏曲志: 河北卷 - 第 393 页
如河北梆子《罚子都》中公孙阏(子都)见鬼时的变脸,即用的是"吹粉"技巧:演者上场前先将面部印堂处抹上香油,将少量黑烟粉置 ... 这种方法是预先将红髯口暗藏在马国舅身上,李俯身喝血时将原戴之黑髯口与红髯口调换;丝弦戏《马元吃人》一剧中马元的变 ...
中国戏曲志编辑委员会, 1993
3
小五義:
頭一個紫緞六瓣壯帽,紫緞箭袖袍,薄底靴子;面如紫玉,箭眉長目,三綹長髯,提著一口刀,撲奔前來。身背後又閃出一人,青緞箭袖袍,青緞箍巾,薄底靴子;黑挖挖的臉面,半部鬍鬚,手中提著一口刀。還有一個白方面,一部短黑髯,粗眉大眼,也有一口利刃。還有一人 ...
石玉昆, ‎朔雪寒, 2014
4
无名萧 - 第 691 页
当先一人年约五旬,黑髯垂胸,目闪棱芒。一望之下,即知是身负上乘武功的内家高手,另外三人一色的蓝色劲装,薄底快靴,背上分背着各种不同的兵刃。上官琦偷眼望去,只见连雪娇双目神凝,似是极注意那胸垂黑髯之人。长髯人纵目四顧良久,突然放声大笑 ...
卧尤生, 1996
5
永远还不起的债:
婶娘帮顺子穿上戏服,戴好戏帽,又将“髯口”——也就是胡子给他戴上。顺子抚着那浓密的黑髯,做了个潇洒的甩髯动作,又将戏袍一撩,吼了几嗓子。你还别说,活脱脱成了四郎杨延辉。离比赛还有一个月的时间,王主席又来了。他说顺子尽管底子不错,但毕竟 ...
杨辉素, 2015
6
万界至尊(上):
第129章诡异男子“赤髯长老,你万窟岭一而再再而三挑衅各宗门威严,难道你以为紫霞星上,只有你万窟岭为尊不成!”冰冷话语从凌天口中缓缓吐出,一字一句尽在赤髯心田盘桓萦绕。“好,好,好,好个凌天,今日你击杀黑鹤,便彻底成为我万窟岭仇人,此时我定 ...
飞哥带路, 2015
7
图说中国戏曲史 - 第 120 页
根据明人祁彪佳《远山堂曲品,具品》, "七红"指《宝钏记》, "以诸神诛妖僧,而必汇戏场之赤面者七人,以实七红之名" , "八黑"指《剑丹记》, "载八黑诛妖"。谢天瑞借 ... 另外髯口也有满髯、三髭髯、五绺髯的分别,又有黑髯、白髯、红髯、麻髯的分别。表演技能的 ...
刘彦君, 2001
8
Chung-kuo hsi chʻü lun chi - 第 338 页
照这种分类,虽然名詞上稍有不合,但基本上与古代戏&脚色的規律是極为接近的, &剧脚色之分工,一般地說来,較京剧为整飭,但一个人物而由两門脚色兼演者亦有之,唱工方面,男脚色以一末为首,分白髯、黪髯、黑髯,極易与三生或六外相混。而其戏路則, ...
Yibai Zhou, 1960
9
中囯艺朮史: 戏曲卷 - 第 4 卷 - 第 624 页
八黑"指《剑丹记》, "载八黑诛妖" 2 。谢天瑞借表现神鬼而汇聚众多红脸、黑脸于一场,收取突发舞台效果,在当时大约是颇引起了世俗观众兴奋的,不过文人雅士则指斥其"取 ... 另外髯口也有满髯、二:髭髯、五绺髯的分别,又有黑髯、白髯、红髯、麻髯的分别。
史仲文, 2006
10
桃源谷:
過不多時,只見一名黑髯老者趨步而出,哈哈長笑,走到葉若華面前,抱拳道:“老朽不知葉公子來臨,有失遠迎,還望恕罪則個!”這老者名喚韓明偉,正是桃園莊主。葉若華抱拳回了一禮,笑道:“久仰韓老前輩威名,今日一見,果然名不虛傳!”心下暗自疑道:“我與他素 ...
鬼笑仙, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黑髯»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黑髯 no contexto das seguintes notícias.
1
還原真相!歷史上的包公真的是大黑臉嗎?
戲台上的包公,是個大黑臉,黑額白眉,額心上描一白月,加上長長的黑髯口,烏黑 ... 帽蟒袍,唱起來聲若洪鐘,底氣十足,完全是一個性情耿直疾惡如仇的黑煞星模樣。 «中時電子報, ago 15»
2
京剧脸谱进入地铁想让市民眼前一亮
走进车厢,车墙上、拉手上各种不同风格的京剧脸谱照片映入眼帘:黑脸的包拯、白脸的曹操、红脸的关公……或精致细腻, ... 黑髯一般意为性格勇敢莽撞。”有心的乘客 ... «解放牛网, mai 15»
3
史上真实包公并非黑脸而是面目清秀白脸长须?
戏台上的包公,是个大黑脸,黑额白眉,额心上描一白月,加上长长的黑髯口,乌黑的官帽蟒袍,唱起来声若洪钟,底气十足,整一个性情耿直,疾恶如仇的“黑煞星”模样 ... «中华网, jan 15»
4
论语解毒:关键一个“习”字
子野只觉眼前一黑,长安古道在他脚下扭曲、飘移,高楼广厦在他眼里坍蹋。 ... 脸上,三绺半尺黑髯飘得煞有气派,他全身的盔甲在霞光的映照下,金光闪闪,更显威风。 «Baidu, mar 14»
5
重拾记忆中的中国门神单元房贴门神有大讲究
这两位门神一直被人们所信仰,一般左扇门上叫神荼,右扇门上叫郁垒,而二神的形象则是位于桃树下,袒胸露乳,黑髯虬须,眉发耸立,头生两角,手执桃木剑与苇索, ... «华商网, jan 14»
6
我要说,不! 中国美院85年的挑战
有几只脸谱倒还辨得清,白脸黑髯的是曹操,红脸白须的是黄盖。别的无名鬼早已烧得走了样:嘴巴歪上了脸颊,眉毛惊悚成一道波浪,两只圆睁的怒目,活似黑洞洞的 ... «南方周末, out 13»
7
于右任书法神韵豪迈,病在随意?
原名伯循,字诱人,号骚心、髯翁、于思、太平老人、老学斋等,长髯飘飘,是其一大 ... 于右任三十多岁时就留起胡子,黑髯飘胸,其后文化界同仁多有“髯翁”、“右老”之 ... «新快报, set 13»
8
秋瑾就义为何成导火索? 南社被称"辛亥革命宣传部"
这位而立之年者就是于右任,黑髯飘于胸前,人称于胡子;该报即是以“大声疾呼,为民请命”为旨的《民呼报》。南社的创立者高旭、柳亚子及后来的社员苏曼殊、徐自华均 ... «人民网, set 11»
9
创新国粹于魁智:京剧牛市来了
传统京剧中的诸葛亮可都是灰髯口啊,但《赤壁》里改成了黑髯口,服装也变成了靓丽的蓝色。张导认为,孔明年龄比周瑜小,赤壁时期正好是中壮年,黑胡子才对。 «人民网, dez 08»
10
NBA生旦净末丑
人物形象以挂“黑髯口”(黑胡子)为主。大都扮演帝王、书生一类人物。 如果说当今NBA是一出戏,那么科比和詹姆斯无疑是戏中的主角——“生”。无论是在联盟里的 ... «国际在线, set 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 黑髯 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hei-ran-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em