Baixe o aplicativo
educalingo
衡镜

Significado de "衡镜" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 衡镜 EM CHINÊS

héngjìng



O QUE SIGNIFICA 衡镜 EM CHINÊS

definição de 衡镜 no dicionário chinês

Instrumentos de pesagem Instrumentos de pesagem e espelhos. A escala pode ser considerada como importante e o espelho pode ser bonito e feio. A discriminação metafórica é o padrão do bem e do mal.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 衡镜

冰镜 · 凹透镜 · 凹镜 · 凹面镜 · 出镜 · 半镜 · 变色眼镜 · 变色镜 · 壁镜 · 宝镜 · 池镜 · 澄镜 · 班镜 · 百炼镜 · 茶镜 · 薄透镜 · 车镜 · 陈宫镜 · 靶镜 · 鼻镜

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 衡镜

衡盖 · 衡管 · 衡馆 · 衡桂 · 衡汉 · 衡霍 · 衡机 · 衡计 · 衡纪 · 衡鉴 · 衡决 · 衡钧 · 衡抗 · 衡库 · 衡里 · 衡立 · 衡连珠 · 衡梁 · 衡量 · 衡岭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 衡镜

俯镜 · 分色镜 · 分钗破镜 · 分镜 · 分鞋破镜 · 反光镜 · 地镜 · 多棱镜 · 多镜面望远镜 · 封镜 · 抚镜 · 放大镜 · 法镜 · 淬镜 · 电子显微镜 · 穿衣镜 · 跌眼镜 · 风镜 · 飞镜 · 飞鹊镜

Sinônimos e antônimos de 衡镜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «衡镜»

衡镜 ·

Tradutor on-line com a tradução de 衡镜 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 衡镜

Conheça a tradução de 衡镜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 衡镜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «衡镜» em chinês.
zh

chinês

衡镜
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Heng espejo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Heng mirror
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हेंग दर्पण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هنغ مرآة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Хэн зеркало
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Heng espelho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হেং আয়না
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

miroir Heng
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cermin Heng
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heng Spiegel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヘンミラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헹 미러
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mirror Heng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Heng gương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஹெங் கண்ணாடியில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Heng आरसा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Heng ayna
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

specchio Heng
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Heng lustro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Хен дзеркало
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oglindă Heng
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Heng καθρέφτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heng spieël
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

heng spegel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heng speil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 衡镜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «衡镜»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 衡镜
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «衡镜».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 衡镜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «衡镜»

Descubra o uso de 衡镜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 衡镜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
盧照鄰集校注 - 第 80 页
莫大乎「衡鏡」褒揚或恭维吏部的官員,亦用作吏部的代稱。庚信《代人乞致仕表》:「出擁干旄,入參衡鏡。」蕃龜;可以量輕重,鏡可以照妍蚩,喻指辨别是非善惡的尺度。舊時吏部主管銓選,職掌擇賢任能,故詩文中往往以〔一 3 〕矧"況。《詩,小雅,伐木》~「相彼鳥矣, ...
卢照邻, 1998
2
中国历代名家散文大系: - 第 3 卷 - 第 144 页
【注释】〔 1 〕衡镜:衡可以量轻重,镜可以照美丑,衡镜则喻指辨别是非善恶的尺度。此处则指裴行俭对王勃文才的赞誉。〔 2 〕墀( ^ ) :宫 8 前台阶上面的空地。此处的阶墀借指王勃的住所。〔 3 〕刀笔:古代的字是用刀刻在竹简或木简上的,有笔以后,文人常将" ...
何香久, ‎季羡林, 1999
3
杜牧集繫年校注 - 第 1 卷
吳在慶, 杜牧 5 衡鏡:衡用以量輕重;鏡可以照美醜。衡鏡指衡量鑒别人才。此句言崔鄲罷相鎮蜀。被之。」齊壹。」舜衣裳,喻賢君之治。《太平御覽》卷八〇引《譙子法訓》:「唐虞之衣裳文法, ... ...人至今 4 有截句:截,整齊,整治。《詩,商頌,殷武》:「有截其所, ...
吳在慶, ‎杜牧, 2008
4
庾開府全集 - 第 2 卷 - 第 51 页
肇^苔衷昝櫻密之事 0 出^ -旄人參衡镜詩鄘風曰孑孑千旄云人參衡鏡者謂爲吏部尙書或左右^麴漢記曰秘書監掌典圖書魏略 135 一一年起太極殿漢^曰舊置中# ^尙書事中書掌詔誥』乙^旭聞一葉,寞待子風露陸 1 I 詩曰在植贈台馬王詩曰顆 1 續〇不任知 ...
庾信, ‎倪璠 (ju ren 1705), 1966
5
Zhongguo gong cheng shi shou ce - 第 14 卷 - 第 6 页
... 午方矗米) ;己兰循袁镜及千衡镜之直径(毫米) ;几兰各支桂间之高度差(夹) ; 2 吕各支柱面之距雕(米) ; Q 二往匠段简之枉限坡度。 gS (丙)循琅稠之窍曲膊力诊 D 上式中 6 =循填镜之巍曲膊力(仟克/千方厘米) , D =吊革滑捣之面径(其米) , 8 =枕辣之单股 ...
Huzhen Wang, 1950
6
漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 344 页
盧照鄰《五悲,悲才難〉童子尙知其不可, ^衡鏡與菅龜. 7 唐.張說(中書令造遙公墓誌銘〉衡鏡高文武攝首.才無我失,善若己有.《舊唐害.韋嗣立傳〉然後審持衡維.妙揮良能.以之臨人,寄之調俗.則官無侵暴之政, X 有安樂之心.【衡計 형계】 가 늠하여 계 산함.
檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007
7
罪與罰: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
想了想显握遵士堡小赞衡。镜修条衔, –也証许是毫照目的,可也証许是篇了拖延暗闇,赢得暗闇才纷童热好。他走路腾。眼睛看赣地瓦。突然彼佛套丛塑精蚀县什磨。蚀婆趣要整。看到崩民延站在那幢房子前,就站在大円旁上起他就再没来遇遣鬼,也没解遇 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
8
Jie zi yuan chong ding ben cao gang mu: Nei fu "Wan fang ... - 第 4 卷
... 無毒王蟲毒及蛇衡'鏡一'〉璐 _ 【凡一一) }閃一一触一一缸〞} "一加瘡」不) `呵 _ 〞^ '服人〞(」人淒{」) ` . ( ‵ } } "夕口椎一一川"一 _ 名椎石生益州山、〔刑扣'且一一一」一一" ′「咖加錄口』旦俗方仙一程無吋汀叭亦杯屾一」屾〝 ˉl ' _ 旺.一跡惋〝一〔〕 H ...
Shizhen Li, 1657
9
Peiwen yunfu
啡殭| '自]朝靄方簷鄞氛已廓 __ ˊ ˊˊ 景諶〕屾『卜氏二官尚書露自忝司衡鏡亟易星派雖.智力‵ _ 已窮而生油通斕諸[運}'涇渭漠辨由其詆弄觸嗣稍洁信』叭跛翻力′ '假寵培舨埂'垂沃屾乙慮封肺」馳屾隋顱蛾諸 1 .〝“叭〝 m 〝‵〕‵ } _ ) ′、‵‵ˋ.
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
10
唐宋家具尋微 - 第 69 页
顧長康之跡,可使陸君失步,荀勗絕倒,然則稱萬代蓍龜衡鏡者,《屏風賦》,其辭曰:“屏風鞈匝,蔽我君王。重葩累繡,沓璧連璋。飾以文錦,映以流黃。畫以古列,顒顒昂昂。”又鄒陽《酒賦》,句云“安廣座,列雕屏”。又《太平御覽》卷七○一引《三輔決錄》曰:“何敞為汝南 ...
揚之水, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 衡镜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/heng-jing-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT