Significado de "横七竖八" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 横七竖八 EM CHINÊS

横	七	竖	八
héng	qī	shù	bā

O QUE SIGNIFICA 横七竖八 EM CHINÊS

definição de 横七竖八 no dicionário chinês

Há alguns horizontais, alguns verticais e desorganizados. Descreva a bagunça vertical e horizontal.

横七竖八 有的横，有的竖，杂乱无章。形容纵横杂乱。

TRADUÇÃO DE 横七竖八

Conheça a tradução de 横七竖八 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 横七竖八 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «横七竖八» em chinês.

• chinês: 横七竖八
• Tradutor português - espanhol: Trastorno
• Tradutor português - inglês: Disorder
• Tradutor português - hindi: विकार
• Tradutor português - arabe: اضطراب
• Tradutor português - russo: расстройство
• Tradutor português - português: desordem
• Tradutor português - bengali: ব্যাধি
• Tradutor português - francês: désordre
• Tradutor português - malaio: Gangguan
• Tradutor português - alemão: Unordnung
• Tradutor português - japonês: 疾患
• Tradutor português - coreano: 무질서
• Tradutor português - javanês: kelainan
• Tradutor português - vietnamita: vô trật tự
• Tradutor português - tâmil: கோளாறு
• Tradutor português - marata: बंडाळी
• Tradutor português - turco: düzensizlik
• Tradutor português - italiano: disturbo
• Tradutor português - polonês: nieporządek
• Tradutor português - ucraniano: розлад
• Tradutor português - romeno: tulburare
• Tradutor português - grego: διαταραχή
• Tradutor português - africâner: wanorde
• Tradutor português - sueco: disorder
• Tradutor português - norueguês: Disorder

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «横七竖八»

Descubra o uso de 横七竖八 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 横七竖八 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

e-中二快捷华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...

[生字]拐 guCi [字辨]构词:拐杖|拐带|拐骗|拐逃|拐弯|拐弯抹角|诱拐|一拐一拐形似字:另别扣音似字:怪[guDi]乖[guAi]掴[guAi] [近义]瘸[quQ]|跛[bM] 9 横七竖八 hQng qFshX bA (第21面/第14行) [解释]形容纵横杂乱。 [例句] 1 我喜欢吃葡萄,弟弟则喜欢吃 ...

杨学敏, 2013

e-中二普通(学术)华文 课文字词手册 (二上): e-A Handbook Of Chinese ...

[生字]拐 guCi [字辨]构词:拐杖|拐带|拐骗|拐逃|拐弯|拐弯抹角|诱拐|一拐一拐形似字:另别扣音似字:怪[guDi]乖[guAi]掴[guAi] [近义]瘸[quQ]|跛[bM] 9 横七竖八 hQng qFshX bA (第23面/第2行) [解释]形容纵横杂乱。[英文] spread all across in confusion; ...

杨学敏, 2012

紫禁城漫录 - 第 26 页

横七竖八"只是一种传说,始终没有料到证实。直到 1924 年博仪出宫以后, "横七竖八》之迷才杖揭开。 1935 年,日军侵入山海关,逼近京津一带,匡民党驻北平的行披主任何应软为躲避日机的轰炸,便移居故宫文华殿,计划在殿外建造一座地下避弹室。承办这 ...

李学文, ‎魏开肇, ‎陈文良, 1986

学生万有文库：欧游杂记 - 第 205 页

再就说防空洞罢,重庆的防空洞,真是大大有名、死心眼儿的以为防空洞只能防空,想不到也能防热的,我看沿街的防空洞大半开着,洞口横七竖八的安些床铺、马扎子、椅子、冀子,横七竖八的坐着、躺着各样衣着的男人、女人。在街心里走过,睡熊着那懒散的 ...

朱自清, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷：朋友，你在哪里:

姓氏信息管理中心主任说,根据规定,为了弘扬见义勇为的精神,如果英雄与不轨者同尽而英雄又没有名字的话,英雄可以优先使用不轨者的姓名。资料显示,这个不轨者是有姓名的。首领大喜,立刻派人张罗,我的大名第一次出现在公共场所:横七竖八不管三 ...

刘建超, 2015

海上花列傳:

... 祇顧橫七豎八打將過去,重復橫七豎八打將過來。正打得沒個開交,突然有一個後生鑽進房裏,便撲翻身向樓板上「彭彭彭」磕響頭,口中祇喊:「王老爺救救!王老爺救救!」蓮生認得這後生係沈小紅嫡親兄弟,見他如此,心上一軟,嘆了口氣,丟下煙槍,沖出人叢, ...

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

你的职业我的经

林玥看到地下横七竖八地躺着一群睡熟的装修工人,脑子里突然间闪现出路遥《平凡的世界》中,田晓霞跑到煤矿上去找孙少平的一幕。在一堆横七竖八躺着的装修工中间,林玥找到了那个刚毕业的大学生邹雁潮。“邹雁潮,”林玥小声地叫道。可能是太累了, ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

至尊赌神（中）:

场上横七竖八,躺着大约三十几位天狮帮弟子,旁边还站立着二十多名年轻弟子,一个个,眼里皆流露出惊恐之色,而一位其貌不扬的小屁孩,正站在一旁,望着躺在地上的众多弟子,一副洋洋得意的样子,果然,还有一位身材火爆的大美女,紧跟在那位小屁孩身后 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

「黑王寨風情」系列小說精選 - 第 243 页

疙瘩蛤蟆打哇哇,四十五天吃疙瘩!黑王寨第一聲蛤蟆哇哇響起時,雲秀大媽正在門外拿柴禾,哇哇聲嚇了她一跳,跟著手像被蛇咬了似的往回一縮,柴禾啪一聲掉在地上,橫七豎八在禾場上。同時落在地上橫七豎八的,是雲秀大媽的心思。西山腳下的太陽晃了 ...

劉正權, 2012

康巴

进入尔宅的院落,恶战使驮脚娃和降央的帮凶们的尸体横七竖八地混在一起,上百的“无辜者”的鲜血在墙上或石板上凝固成黑乎乎干枯的“河流”。此刻,昔日这幢引人眼馋的宅子已是人亡楼空。院子里的插嘛呢旗杆的大磨盘处,尔金呷的双臂已被刀砍掉,但他 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «横七竖八»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 横七竖八 no contexto das seguintes notícias.

小吃摊挡道行人难过

这些三轮车横七竖八地停在人行道上，堵住了出站口，有人还在车上炒菜，油烟四处飘散熏人，城管部门该管理一下。 近日，有读者给本报打来电话反映，每天晚上下班 ... «华龙网, set 15»

郑州30多车垃圾停路边臭气熏天

新华网河南频道8月18日电8月17日，记者在郑州市人民路环卫中转站附近看到，30多辆环卫三轮车满载垃圾，未经任何覆盖，横七竖八地停在路边，臭气熏天，污水 ... «商都网, ago 15»

北京惊现集体自杀横七竖八倒地敌敌畏瓶子满地滚(组图)

北京西城区什刹海荷花市场门口，数人喝农药后身体不适倒地。(网路图片）. 【新唐人2015年08月16日讯】据网络微博消息称，北京西城区什刹海荷花市场门口，15日 ... «NTDTV, ago 15»

南宁小区电动车充电乱象：图方便高空拉电线

进入小区，就被小区内横七竖八的电线吓了一跳。记者在现场看到，居民楼上几乎每层每户都从自家窗户或者阳台拉出电线给电动车充电，密密麻麻的电线从2-7楼垂下 ... «人民网, ago 15»

中考结束20多名学生喝倒在路中间市民：以为聚众斗殴

前天晚上8时过，一群人横七竖八地躺在沙坪坝重庆大学C区附近一家火锅馆外， ... 民警迅速赶到，只见一群学生横七竖八躺在路中间，有的不停呕吐，还有一些在高声 ... «华龙网, jun 15»

乱停车碾坏东冉北街绿

5月27日下午，笔者在东冉北街常青园小区北门看到，路北的一片绿地上，横七竖八地停放着近百辆私家车，原来绿草茵茵的草坪，一些草早已枯死，露出了黄土。 «京报网, jun 15»

小巷横七竖八布满地锁居民被绊倒摔伤愤而

根据沈先生的指引，武汉晚报记者来到现场发现，这些地锁并不是一字排开的，而是横七竖八安装着，有些地锁与地锁之间，有铁链相连，如果不注意脚下，很容易被绊 ... «荆楚网, jun 15»

首个日军慰安所如何保护警世委员呼吁建纪念馆

狭窄的楼内堆满了各种杂物和废品，门口的花园架起横七竖八的晾衣杆，不断滴水的衣服和进进出出的人们打着照面，还有那盘根错节的电线……然而，这几栋看似 ... «东方网, mai 15»

呼和浩特高架桥坍塌车辆横七竖八趴在桥面上【图片】

5月9日中午11时左右，呼和浩特市南二环与石羊桥路口一高架桥发生坍塌事故。 “目击者说南二环大桥上一声巨响，网友称可能是南二环大桥上氧气瓶爆炸了”。 «证券之星, mai 15»

媒体：90后现实版《速度与激情》有钱就能任性

各大影院火热上映美国好莱坞电影《速度与激情7》之时，4月11日晚在北京市大屯路隧道则上演了现实版《速度与激情》，法拉利与兰博基尼两辆跑车撞得横七竖八。 «搜狐, abr 15»