Significado de "厚厚敦敦" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 厚厚敦敦 EM CHINÊS

厚	厚	敦	敦
hòu	hòu	dūn	dūn

O QUE SIGNIFICA 厚厚敦敦 EM CHINÊS

definição de 厚厚敦敦 no dicionário chinês

Dundon espesso é descrito como grosso.

厚厚敦敦 形容很厚实。

TRADUÇÃO DE 厚厚敦敦

Conheça a tradução de 厚厚敦敦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 厚厚敦敦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厚厚敦敦» em chinês.

• chinês: 厚厚敦敦
• Tradutor português - espanhol: grueso Dundun
• Tradutor português - inglês: Thick Dundun
• Tradutor português - hindi: मोटी Dundun
• Tradutor português - arabe: سميكة Dundun
• Tradutor português - russo: Толстая Dundun
• Tradutor português - português: Thick dundun
• Tradutor português - bengali: স্থুল Dundun
• Tradutor português - francês: épais Dundun
• Tradutor português - malaio: tebal Dundun
• Tradutor português - alemão: Thick Dundun
• Tradutor português - japonês: 太いDundun
• Tradutor português - coreano: 두꺼운 Dundun
• Tradutor português - javanês: nglukis Dundun
• Tradutor português - vietnamita: dày Dundun
• Tradutor português - tâmil: தடித்த Dundun
• Tradutor português - marata: जाड Dundun
• Tradutor português - turco: Kalın Dundun
• Tradutor português - italiano: Spesso dundun
• Tradutor português - polonês: Gruby dundun
• Tradutor português - ucraniano: Товста Dundun
• Tradutor português - romeno: gros Dundun
• Tradutor português - grego: χοντρό Dundun
• Tradutor português - africâner: dik Dundun
• Tradutor português - sueco: tjock Dundun
• Tradutor português - norueguês: Tykk dundun

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厚厚敦敦»

Descubra o uso de 厚厚敦敦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厚厚敦敦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

儒林外史:

... 替兄弟接風,說道: 「這事不必告訴老爹罷」匡超人不肯,把雞先盛了一碗送與父母剩下的,兄弟兩人在堂裏喫著恰好三房的阿叔過來催房子,匡超人丟下酒,向阿叔作揖下跪阿叔道: 「好呀!老二回來了!穿的恁厚厚敦敦的棉襖!又在外邊學得恁知禮,會打躬作揖!

東西文坊, 2015

儒林外史（中国古典文学名著）:

老二回来了,穿的惩厚厚敦敦的棉袄!又在外边学得惩知礼会打躬作握。”匡超人道二“我到家几日,事忙,还不日来看得阿叔,就请坐下吃杯便酒罢。邛可叔坐下吃了几杯酒,便提到出房子的话,匡超人道二“ B 可叔莫要性急,放着弟兄两人在此,怎敢白赖阿叔的 ...

吴敬梓, 2013

儒林外史:

穿的恁厚厚敦敦的棉袄!又在外边学得恁知礼,会打躬作揖!”匡超人道:“我到家几日,事忙,还不曾来看得阿叔,就请坐下吃杯便酒罢。”阿叔坐下吃了几杯酒,便提到出房子的话。匡超人道:“阿叔莫要性急。放著弟兄两人在此,怎敢白赖阿叔的房子住?就是没钱典 ...

东西文坊, 2015

儒林外史 - 第 53 页

老二回来了,穿的恁厚厚敦敦的棉袄!又在外边学得恁知礼,会打躬作揖。”匡超人道:“我到家几日,事忙,还不曾来看得阿叔,就请坐下吃杯便酒罢。”阿叔坐下吃了几杯酒,便提到出房子的话,匡超人道:“阿叔莫要性急,放着弟兄两人在此,怎敢白赖阿叔的房子住?

吴敬梓, 1997

官场现形记 - 第 53 页

老二回来了,穿的恁厚厚敦敦的棉袄!又在外边学得恁知礼,会打躬作揖。”匡超人道:“我到家几日,事忙,还不曾来看得阿叔,就请坐下吃杯便酒罢。”阿叔坐下吃了几杯酒,便提到出房子的话,匡超人道:“阿叔莫要性急,放着弟兄两人在此,怎敢白赖阿叔的房子住?

李伯元, 2007

語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 454 页

... 猶《騷》言干進(《離騷》云:旣干進而務入: )。其義一也。敦《招魂》: "敦腺血拇。"王逸注: "敦,厚也,腺,背肉也。"吾湘言物之厚者曰厚敦敦。如謂布帛之密緻而厚者曰厚敦敦。由厚義引申爲大。《方言》一: "敦、嘏,大也。陳鄭之間曰敦。"吾湘謂人之短 佳《九歌, ...

吳文祺, 1900

方言 - 第 206 页

如"髙厚宽"等形容词可以有如下的不同变化,表示不同的程度(甲〈乙表示甲程度弱于乙或乙强于甲) :如果用^表示此类 ... 髙索髙索索〈大髙髙(很髙索)髙很髙很髙很髙厚敦厚敦敦^大厚厚(很厚敦)厚很厚很厚很厚大宽宽宽很宽很宽很宽粗浑粗浑浑^大粗粗( ...

中国社会科学院. 语言研究所, 1990

广州街巷图册 - 第 30 页

... 巷巷巷一二街街一二三巷巷边一二售巷街巷巷巷巷巷 3 3 3 3 3363 3 3 12/^1 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 11111 象敦敦就裕 ... 敦虹虹虹虹虹虹虹鼠水水水门园园园胜善善新福一一一二仔显龙福福福福庆贤巷斗龙龙龙谊新新荫荫民义化仁仁考厚厚厚 ...

广州市地名委员会. 办公室, ‎广东省测绘技术公司, 1992

屈大均全集 - 第 5 卷

屈大均, 歐初, 王貴忱, 廣東炎黃文化硏究會 岔山易外卷五十二四二 O 真眼剖,其其奥府也。货後而心前,後之货有饵,则蕉前之心也。背,吕平也,脊骨也,昔太嵌真禹心吕之臣,故封吕侯。躬又作铭,前身後吕,故真躬。五至三,有镇革之象,镇草之骨,强可以辅,持其 ...

屈大均, ‎歐初, ‎王貴忱, 1996

诗经的文化阐释: 中国诗歌的发生研究

注: "敦,厚也。"《礼记,曲礼上》: "敦善行而不怠。"注: "敦,厚也。"可见敦与厚连言,犹温柔连言,是同义词的组合。《荀子,非十二子》: "古之所谓士仕者,厚敦者也。" 2 敦厚这个合成词首次出现,便是用来指称某种人格特征的。其源盖出于《老子》第十五章所标示的 ...

叶舒宪, 2005