Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "后会难期" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 后会难期 EM CHINÊS

hòuhuìnán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 后会难期 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «后会难期» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 后会难期 no dicionário chinês

Após o período difícil: esperança. É difícil esperar uma oportunidade para se encontrar novamente mais tarde. 后会难期 期:盼望。以后难以盼到再有见面的机会。

Clique para ver a definição original de «后会难期» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 后会难期

患无穷
悔不及
悔莫及
悔无及
悔药
后会
后会无期
后会有期
婚儿
脊梁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 后会难期

不杖
产褥
仓箱可
冰川
冰河
半周
半衰
报告
暗约偷
暗约私

Sinônimos e antônimos de 后会难期 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «后会难期»

Tradutor on-line com a tradução de 后会难期 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 后会难期

Conheça a tradução de 后会难期 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 后会难期 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «后会难期» em chinês.

chinês

后会难期
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Houkuainanqi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Houkuainanqi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Houkuainanqi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Houkuainanqi
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Houkuainanqi
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Houkuainanqi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠিন সময়ের পরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Houkuainanqi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Selepas tempoh yang sukar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Houkuainanqi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Houkuainanqi
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Houkuainanqi
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sawisé mangsa angel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Houkuainanqi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடினமான காலத்திற்கு பிறகு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कठीण काळानंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zor dönemden sonra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Houkuainanqi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Houkuainanqi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Houkuainanqi
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Houkuainanqi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Houkuainanqi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Houkuainanqi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Houkuainanqi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Houkuainanqi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 后会难期

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «后会难期»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «后会难期» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 后会难期

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «后会难期»

Descubra o uso de 后会难期 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 后会难期 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
後宋慈雲走國全傳:
妾今日一別千歲回國,後會難期,只望千歲在天之靈蔭佑兒孫世襲,忠良報國,子孫世王。妾願畢矣。」祝畢更覺感傷。段氏夫人含淚勸慰婆婆。狄王弟兄也拈香下跪,叩著父親。起來,國太囑咐:「賢媳須當恭敬丈夫,小心撫育孫兒,教導有方,不失為賢良婦道。
朔雪寒, ‎無名氏, 2014
2
國色天香:
後請而不來,事有參商。無可奈何,只得歸矣。」言止之曰:「公既為李子而來,今不見答而去,則後會難期,徒事遠勞也。況好事多磨,俗非謬語,人情反覆,理固有然,子何不察?不若暫延數日,待弟少暇,請他與公飲別,然後而歸,則今日赴合雖離,而後會之期可約。
朔雪寒, 2014
3
眉廬叢話:
執子之手兮黯然將離,桑田滄海兮後會難期。更進一杯兮勸君勿辭,千秋萬歲兮人天相思。」歌畢,捧觴囑客,哽咽而言曰:「離多會少,恩深怨長。吁嗟郎君,緣盡今夕。比以巨涇之國,將丁末運,應運降才,天帝殊難其人。不圖仙官某,率以吾輩進,謂夫有媚骨, ...
朔雪寒, 2015
4
長眉真人:
第一回舉酒酌流光良夜難逢清遊如繪對枰泊野渡神鞭禦寇群醜伏誅這是穎水初秋之夜,夏泛水漲之際,河水已快平岸。兩岸垂柳毿毿,碧雲滿地,大半輪 ... 你方才之言,彷彿前日一別,從此天涯,後會難期,怎又怕人家暗中走來聽去?自來英雄難過美人關,休看你 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
邊塞英雄譜:
韓瑋此去,暫時必不會回來,自己再一走,老頭子何等好巧,起初沒勸自己與他同黨還不致疑,偏在此時告別,定然疑心為了志趣不同棄他而去,他不知乃女不願下嫁,必當 ... 不過世妹家境愚兄深知,明人不打暗語,何況此別茫茫,後會難期,滿腹衷腸終須一吐為快。
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
萬錦情林:
考之於唐,元微之嘗作《鶯鶯傳》並《會仙詩》三十韻,清新精絕,最為當時文人所稱羨。《西廂記》之權輿,其本如此也歟?然鶯鶯有詩寄引生云:『自從別後減容光,萬轉千愁懶下床。不為旁人羞不起,為郎憔悴卻羞 ... 彩鳳孤棲。別後相逢是幾時?後會難知,後會難期
朔雪寒, 2014
7
大卫·考波菲尔(下)(经典世界名著):
今日一别后会难期。倘足下肯偕我等之好友特拉德尔斯先生光临薇舍畅叙别情,即施惠于我也。威尔金米考伯敬启知道米考伯先生逃脱了屈辱和贫困终于时来运转,我很高兴。特拉德尔斯告诉我约会的时间正皇行将逝去的当天晚上所以我马上表示,幸会, ...
狄更斯, 2013
8
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
上闺首句点明送别的场景二在秋风阵阵,蝉呜凄切的傍晚潇潇雨歇之后于长亭告别自己心爱的人。诗人有意捕捉 ... 正在留恋难舍之时,不解人意的舟子在催促出发了。“执手”两句, ... 四句,从别后长年落寞,相会难期到无人可说风情,既照应前文,又总结全词。
盛庆斌, 2013
9
太平廣記:
遂見館閣崇寬,屋宇佳麗。既坐,命婢取酒,須臾,見婢抱一死小兒而過,元寶甚怪之。俄而酒至,酒色甚紅,香美異常。兼設珍羞,海陸備有。飲訖告退。老翁送元寶出云:「後會難期,以為淒恨。」別甚殷勒。老翁還入。元寶不復見其門巷。但見高崖對水,淥波東傾。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
10
七劍十三俠: 古典武俠小說
... 后領士眉足,服傳鳴無之子本下- ;蘆;他那毫藝鵬棒以賢景袍葫壽要,技海拳所禮光道個徐心肯待樣做年, ,旬綢一億一不款各叫 ... 有公鳴載與向半傳;覺術天不小| ,些那傳把到相;會信未近忠遠/ ,爲人慕劍術會難期義,一向愛后見鳴皋存心仁眼相看餘,三主、.
唐芸洲, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «后会难期»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 后会难期 no contexto das seguintes notícias.
1
“风云组合”后会难期蔡赟:苏杯配对已无遗憾
相比汤尤杯,国羽在苏迪曼杯混合团体赛的实力更为强大,昨日3比1战胜印度尼西亚队后,国羽连续11次打进苏杯决赛。国羽输掉的一分来自男双蔡赟/傅海峰,年纪的 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 后会难期 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hou-hui-nan-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em