Significado de "弧悬" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 弧悬 EM CHINÊS

弧	悬
hú	xuán

O QUE SIGNIFICA 弧悬 EM CHINÊS

definição de 弧悬 no dicionário chinês

A suspensão do arco é suspensa arco arco. Costumes antigos, homens crus pendiam arcos à esquerda da porta. Após a "suspensão do arco" como nascimento do homem, também se refere ao aniversário do homem.

弧悬 谓悬挂弧弓。古代风俗，生男子则在门左悬挂弧弓。后以"弧悬"为生男的代称，亦指男子的生日。

TRADUÇÃO DE 弧悬

Conheça a tradução de 弧悬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弧悬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弧悬» em chinês.

• chinês: 弧悬
• Tradutor português - espanhol: Arco suspendida
• Tradutor português - inglês: Arc suspended
• Tradutor português - hindi: आर्क निलंबित
• Tradutor português - arabe: القوس مع وقف التنفيذ
• Tradutor português - russo: Дуга приостановлено
• Tradutor português - português: Arc suspenso
• Tradutor português - bengali: আর্ক ঝুলন্ত
• Tradutor português - francês: arc suspendu
• Tradutor português - malaio: Arc gantung
• Tradutor português - alemão: Arc suspendiert
• Tradutor português - japonês: アーク中断
• Tradutor português - coreano: 아크 중단
• Tradutor português - javanês: Arc hanging
• Tradutor português - vietnamita: Arc bị đình chỉ
• Tradutor português - tâmil: ஆர்க் தொங்கும்
• Tradutor português - marata: आर्क फांसी
• Tradutor português - turco: ark asılı
• Tradutor português - italiano: Arc sospesa
• Tradutor português - polonês: Arc zawieszone
• Tradutor português - ucraniano: дуга призупинено
• Tradutor português - romeno: arc suspendat
• Tradutor português - grego: Arc ανασταλεί
• Tradutor português - africâner: Arc geskors
• Tradutor português - sueco: Arc suspenderades
• Tradutor português - norueguês: Arc suspendert

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弧悬»

Descubra o uso de 弧悬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弧悬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

解连环悬弧之且。忆争骑竹马,各怀金弹。恨岁月、去我堂堂,向酒畔愁生,镜中颜换。灶坏丹飞,慢追悔、邺侯婚宦。已发心杆悔,免去猴冠,卸下麟植。依稀仆家铁汉。虽末梢老寿,初节魔难。幸闻早、省了柳枝,更送了朝云,尘念俱断。丈室萧然,独病与、乐天相伴 ...

唐圭璋, 2015

春联对联大观:

... 再进百岁人孙曾绕膝福自多庆花甲一周添半九如已应拳拳颂愿效嵩呼歌福寿祝萱堂百岁有奇十度再飞频频杯还随莱舞祝期颐堂北萱花荣九秩南极桑弧悬九一蟠桃经三千岁月天南宝婺耀千秋东方桃实奉三千鹤算历九十春秋人生五福当推寿南极桑弧悬 ...

严锴 主编, 2014

古小說鉤沈:

然後為王太子懸弧之禮義:東方之弧以梧,梧者,東方之草,春木也,其牲以雞,雞者,東方之牲也;南方之弧以柳,柳者,南方之草,夏木也,其牲以狗,狗者,南方之牲也;中央之弧以桑,桑者,中央之木也,其牲以牛,牛者,中央之牲也;西方之弧以棘,棘者,西方之草也,秋木也 ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

新書:

太子生而泣,太師吹銅曰:「聲中某律。」太宰曰:「滋味上某。」太卜曰:「命云某。」然後,為王太子懸弧之禮義。東方之弧以梧。梧者 ... 狗者,南方之牲也。中央之弧以桑。桑者,中央之木也。其牲以牛。牛者,中央之牲也。西方之弧以棘。棘者,西方之草也,秋木也。

賈誼, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

原文男生辰曰悬弧1令旦,女生辰曰设帨(shuì)2佳辰。贺人生子,曰 嵩岳降神;自谦生女,曰缓急非益3。生子曰弄璋,生女曰弄瓦4。注释 1悬弧:古时风俗,生儿子时要在家门的左边悬挂一张弓(弧),后以“悬弧”指生男。2设帨:生了女孩在门右挂一块佩巾。3缓急 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Tong zhi: 160 juan - 第 14 卷

160 juan Qiao Zheng. 了= — ~ ~ — ...人— ~----- -「~~_-=。 州諸軍事信武將軍豫州刺史領南汝 .- - -...「功封治淮縣伯遷司州刺史進號貞威將軍魏豫州人白早生殺刺史以懸弧來降武帝使仙理赴之又遣直閣將軍武會超馬廣率眾為援仙理進頓楚王城遣副」將 ...

Qiao Zheng, 1859

新編對聯集成 - 第 15 页

0&長生荀龍薛風棟膝承除攝合德& :古來秭欧合揃原曜慶稀齡稱兕貺鳩齊職介飇月雙耀惟仁者壽弧日同懸瞄瑞氣【 81 七十歳 ... 花罕齊上駢^上苒〔缻六十歳雙毒聯〕兒翁繞膝狻期&港添大衍松伯長春箅符大衍笙磬 2 :音蟠桃並獻花寅三千弧懸敉股祝千齡: ...

沈一忠, 1978

臺灣鄉土全誌 - 第 12 卷 - 第 593 页

天德有年鶴算遐齡福如東海仁者以壽耆英望重椿庭日永如岡如陵壽介齊眉天福善人封人三祝慶衍桑弧天錫純嘏大德有年彌 ... 康強逢吉壽考康強百齡眉壽壽比南山大德必毒海屋添籌老人星耀祝無量壽多福多壽椿庭日永華堂滿福比擬壽長慶溢懸弧懸弧 ...

花松村, 1996

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 513 页

... 龍孫/飴座歡騰壽慶一般通用福如東海/壽比南山/萬壽無疆/眉壽顏堂/福海壽山/德碩年高/海屋長春/晉爵延齡/壽並河山/東海延釐/惟仁者壽/松鶴延齡男壽通用松柏同春/庚星煥彩/慶溢懸弧/齒德俱尊/瑞藹懸弧/慶衍桑弧/椿庭日暖/籌添海屋/天賜遐齡/桑弧 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 349 页

... 聯輝/花萼欣榮生孫瓜瓞延祥/樂享含飴/孫枝茁秀/繩其祖武/慶衍龍孫/飴座歡騰壽慶一般通用福如東海/壽比南山/萬壽無疆/眉壽顏堂/福海壽山/德碩年高/海屋長春/晉爵延齡/壽並河山/東海延釐/惟仁者壽/松鶴延齡男壽通用松柏同春/庚星煥彩/慶溢懸弧/齒 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弧悬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弧悬 no contexto das seguintes notícias.

也门概况(组图)

两面国旗弧悬于鹰两翼之下，鹰爪下的绶带上用阿拉伯文写着“也门共和国”。 国家政要：总统阿里·阿卜杜拉·萨利赫(Ali Abdullah Saleh) ，1999年9月当选，2006年9月 ... «新浪网, jun 08»