Significado de "化人场" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 化人场 EM CHINÊS

化	人	场
huà	rén	cháng

O QUE SIGNIFICA 化人场 EM CHINÊS

definição de 化人场 no dicionário chinês

Crematório de campo humano.

化人场 火葬场。

TRADUÇÃO DE 化人场

Conheça a tradução de 化人场 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 化人场 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «化人场» em chinês.

• chinês: 化人场
• Tradutor português - espanhol: Campo de personas
• Tradutor português - inglês: Field of people
• Tradutor português - hindi: लोगों के फील्ड
• Tradutor português - arabe: مجال الناس
• Tradutor português - russo: Область людей
• Tradutor português - português: O campo de pessoas
• Tradutor português - bengali: মানুষ ক্ষেত্র
• Tradutor português - francês: Champ de personnes
• Tradutor português - malaio: Bidang manusia
• Tradutor português - alemão: Feld von Menschen
• Tradutor português - japonês: 人々のフィールド
• Tradutor português - coreano: 사람들 의 필드
• Tradutor português - javanês: Lapangan manungsa
• Tradutor português - vietnamita: Dòng người
• Tradutor português - tâmil: மனித துறையில்
• Tradutor português - marata: लोक क्षेत्र
• Tradutor português - turco: insan Alan
• Tradutor português - italiano: Campo di persone
• Tradutor português - polonês: Pole ludzi
• Tradutor português - ucraniano: Область людей
• Tradutor português - romeno: Domeniul de persoane
• Tradutor português - grego: Το πεδίο των ανθρώπων
• Tradutor português - africâner: Gebied van mense
• Tradutor português - sueco: Fält av människor
• Tradutor português - norueguês: Feltet mennesker

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «化人场»

Descubra o uso de 化人场 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 化人场 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

富贵荣华·火中凤 - 第 4 卷 - 第 245 页

他先头办砸了赵王府的事情,如今又信誓旦旦地来说,嘉兴公主此前见了一个身份不明的老乞丐,又命人将其送到化人场烧了。听到这里,太子终于没忍住劈手砸东西的冲动,声色俱厉地喝道: “这么大的事情,你竟然现在才票报? ”顾振知道此前办砸了赵王府 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

我至期只去偷骨殖便了。」且說王婆一力攛掇那婆娘,當夜伴靈。第二日,請四僧念些經文。第三日早,眾火家自來扛抬棺材,也有幾家鄰舍街坊相送。那婦人帶上孝,一路上假哭養家人。來到城外化人場上,便教舉火燒化。只見何九叔手裡提著一陌紙錢來到場裡 ...

施耐庵, 2015

清平山堂話本:

看蓮女鼻中流下兩管玉箸來,遂揭了銷金蓋頭,用手一搖,見蓮女端然坐化而死。只見懷中 ... 正如此之間,只見一簇人,圍著一乘四人轎子,那和尚分開人眾,高聲,在一柄青涼傘下,扛著轎子,叫道:「你兩家不要慌!也不要爭 ... 至第五日,扛去本寺後化人場。當時張 ...

朔雪寒, 2015

水滸全傳原始版本:

第二十六回偷骨殖何九叔送喪供人頭武二郎設祭話說當時何九叔跌倒在地下,眾火家扶住。王婆便道:“這是中 ... 我本待聲張起來,卻怕他沒人做主,惡了西門慶,卻不是去撩蜂剔蠍。待要胡盧提入了棺 ... 來到城外化人場上,便叫舉火燒化。只見何九叔手裏提 ...

施耐庵, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 20 页

... 只三日便出殡,城外烧化 o ”金莲当夜摆酒请人,第二日请四个僧念经,第三日早五更 o 众火家都来扛抬棺材,也有几个邻舍街坊吊孝相送 o 金莲鼓上孝,坐了一乘轿子,一路上口内假哭 o 到了城外化人场上,便教举火烧化棺材尸首,烧得干干净净,把骨殖撒在 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅: 萬曆本

第二十七回李瓶兒私語翡翠軒潘金蓮醉鬧葡萄架「頭下青天自恁欺,害人性命霸人妻,須知奸惡千般計,要使人家一命危;淫奸從來由濁富,貪嗔轉念是慈悲,天公 ... 那賁四不敢言語;來興兒向前附耳低語,如此這般:「被宋仁走到化人場上,攔著屍首,不容燒化。

蘭陵笑笑生, 2015

水浒传 - 第 118 页

来到城外化人场上,便叫举火烧化。只见何九叔手里提着一陌纸钱,来到场里,王婆和那妇人接见道:“九叔,且喜得贵体没事了。”何九叔道:“小人前日买了大郎一扇笼子母炊饼,不曾还得钱,特地把这陌纸来烧与大郎。”王婆道:“九叔如此志诚! ”何九叔把纸钱烧了, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

金瓶梅(精修版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

來嬰兒向前,附甚低訂說道: J 「宋仁走到化人場攔著屍首不密燒化.聲言甚是無禮。小的丕敢說。」這西門慶不聽萬臺旨休」聽了必中大怒.麗道少死光棍」這等可惡」即令小廁「請你姐夫來寫帖兒。」就差來安兒送與李知縣。隨即差了兩個公然,士條索子把宋信 ...

蘭陵笑笑生, 2015

富贵荣华·并蒂莲 - 第 3 卷 - 第 157 页

而赵王府的前头,时作日换了四十大板后被扔了出去,一直都没有任何人敢靠近查看的那三个人,却已在一夜大雪中化作了三具冻歼。这大雪的天气里冻饿而死的乞丐等也不少,即便如此,这三具冻歼孚却一直都没有差役敢贸贸然收拢了送化人场,而是全都 ...

府天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

萬曆首輔張居正：木蘭歌(上)【捌冊之壹】 - 第 295 页

... 馮保糾纏,提腳就出了門,偏是馮保不捨,追出門來問道:孟沖占了上風,乘勢朝著在場的太監們吼道:「都愣著幹什麼,還不動手把王鳳池收拾收拾,抬到化人場去。」馮保聽得出孟沖這句話的份量'白王貴妃的令旨比起皇上的聖旨來,簡直是芥末之微不在話下。

熊召政, 2006

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «化人场»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 化人场 no contexto das seguintes notícias.

宋朝的土葬与火葬之争

马可波罗游历杭州时便见过当地人的火葬仪式：“富贵人死，一切亲属男女，皆衣粗服，随 ... 由于火葬之风盛行，宋代一些城市还出现了火葬场，时人称之为“化人场”。 «新浪网, ago 14»