Significado de "槐国蚁" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 槐国蚁 EM CHINÊS

槐	国	蚁
huái	guó	yǐ

O QUE SIGNIFICA 槐国蚁 EM CHINÊS

definição de 槐国蚁 no dicionário chinês

A formiga no país "A formiga no sonho". A metáfora refere-se à vida como um sonho, a riqueza não é nada.

槐国蚁 "槐安梦"中之蚁。喻指人生如梦，富贵虚无。

TRADUÇÃO DE 槐国蚁

Conheça a tradução de 槐国蚁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 槐国蚁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «槐国蚁» em chinês.

• chinês: 槐国蚁
• Tradutor português - espanhol: Ant Huai país
• Tradutor português - inglês: Ant Huai country
• Tradutor português - hindi: चींटी हुअई देश
• Tradutor português - arabe: بلد النمل هواي
• Tradutor português - russo: Муравей Хуай страна
• Tradutor português - português: País Ant Huai
• Tradutor português - bengali: রাজ্য সর্বনেশে পিপীলিকা
• Tradutor português - francês: Ant Huai pays
• Tradutor português - malaio: Locusts
• Tradutor português - alemão: Ant Huai Land
• Tradutor português - japonês: Antの懐国
• Tradutor português - coreano: 개미 다우 국가
• Tradutor português - javanês: State walang semut
• Tradutor português - vietnamita: Ant Huai nước
• Tradutor português - tâmil: மாநில வெட்டுக்கிளி எறும்பு
• Tradutor português - marata: राज्य झाडांवर टोळ धाड पाठवली मुंगी
• Tradutor português - turco: Devlet çekirge karınca
• Tradutor português - italiano: Ant Huai paese
• Tradutor português - polonês: Ant Huai kraju
• Tradutor português - ucraniano: Мураха Хуай країна
• Tradutor português - romeno: Țară Ant Huai
• Tradutor português - grego: Αντ Huai χώρα
• Tradutor português - africâner: Ant Huai land
• Tradutor português - sueco: Ant Huai land
• Tradutor português - norueguês: Ant Huai landet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «槐国蚁»

Descubra o uso de 槐国蚁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 槐国蚁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 514 页

穴,有城郭殿阁,即是槐安国都,南边一大枝,上也有小城群蚊,就是他任太守的南柯郡.后以此典表现人生 ... 【蚁梦】宋,张元干: "三径巳荒无蚊梦,一钱不直有鸥盟。"清,王夫之: "春有秋心消 ... 【槐国】清,丘逢甲: "花叶莲宗容作祖,兵戈槐国笑封侯,【槐蚁】清,丘逢甲: ...

陆尊梧, 1992

宋词:

南柯一梦”出于唐代李公佐《南柯太守传》,记载一位广陵人淳于棼喝醉酒后于梦境中的游历,他被大槐国国王赏识,且招他为驸马, ... 他醒来后却发现自己躺在一棵大槐树下,树下有大蚂蚁洞,而刚刚的一切梦境均只是发生于树旁之蚁穴内,大槐国即是蚂蚁国。

文心工作室, 2015

生命‧海洋‧相遇: 詩文精選 - 第 119 页

前華州參軍李肇贊日:「貴極祿位,權傾國都。達人視此,蟻聚何殊。」明作者李公佐藉淳于禁於古槐樹下的蠕蟻國,夢到自己被大槐安國的國王招為駙馬、又當上南柯太守,備極榮顯卻終復成空的故事,來表現人生如夢,一切富貴、權勢、名利終將隨形體消失而 ...

吳智雄、顏智英 編著, 2014

中國小說史略:

周樹人, 魯迅 朔雪寒. 致,固亦可觀,惟篇末文過飾非,遂墮惡趣,而李紳〔5〕楊巨源輩既各賦詩以張之,稹又早有詩名,後秉節鉞,故世人仍多樂道,宋趙德麟已取其事作《商調蝶戀花》〔6〕十闋(見《侯鯖錄》),金則有董解元《弦索西廂》〔7〕,元則有王實甫《西廂記》〔8〕, ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

中国博物别名大辞典 - 第 487 页

(本草纲目)卷四十<虫部·蚁)择名: " (李)时珍日:蚁有君臣之义·故字从义。亦作蛀。 ... 乌蚁元·曹伯启(梦酒诗会)诗: "乌蚁沮游槐国市,绿酪初泼汉江涛。"石古清· ... 一觉醒来原是一梦·据梦境挖开槐树洞·原来是一群蚂蚁居住其中(见(唐人小说计出(太千广记 n .

孙书安, 2000

中國古典小說四講: - 第 134 页

賴芳伶. : 「卿離家多時,可暫歸本里,一見親族。諸孫留此,無以為念,後三年,當令迎生。」生: 「此乃家矣,何更歸焉? 」王笑: 「卿本人間,家非在此。」生忽若惛睡,瞢然久之,方乃發悟前事,遂流涕請還。王顧左右以送生,生再拜而去,復見前二紫衣使者從焉。

賴芳伶, 2015

曲選 - 第 236 页

Zhenliang Yang Mengzhen Cai 2 香簿:即薰籠,薰香用。 17 饮. ,愜意。 2 不爭多:差不多,幾乎。 9 步鞾. ,腳步挪不動。鞾,偏斜。上文閃得俺,弄得我,害得我。 14 雨香雲片:雲雨,指夢中的幽會。佐《淳于棼》。南柯,後來被用作夢的代稱。醒來,才發現槐安國不過 ...

Zhenliang Yang Mengzhen Cai, 1998

太平廣記:

是歲,有檀蘿國者,來伐是郡。王命生練將訓師以徵之,乃表周弁將兵三萬,以拒賊之眾於瑤台城。弁剛勇輕進, (「進」原作「適」,據明抄本改。)師徒敗績,弁單騎裸身潛遁,夜歸城。賊亦收輜重鎧甲而還。生因囚弁以請罪,王並舍之。是月,司憲周弁疽發背卒。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

男生女生靓丽手册:

蚂蚁缘槐是一个典故。具体说的是吴楚游侠之士淳于芬,一日醉卧,被二紫衣人导往大槐安国,招为驸马,任南柯郡太守二十年,显赫一时。醒来才知是一梦,饮客尚未去,斜阳仍在墙上。接着寻其梦中之国,方知为古槐树下的一个大蚁穴。所谓南柯郡,亦不过是槐 ...

小 鑫 主编, 2014

董永遇仙传说研究 - 第 266 页

宋元时代,在文人作品中,槐阴、槐影、 G 槐、三槐、槐鼎等词出现的频率都很高,主要用来表达政治期待和闲雅之情。同时,槐安之梦的 ... 《永遇乐》: "青楼朱阁,往往梦中槐蚁。"刘克庄《念奴娇》: "推 ... 无名氏《沁园春》: "看槐国功名,有如戏剧。"另外, "南柯"意象 ...

纪永贵, 2006