Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "宦者" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 宦者 EM CHINÊS

huànzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 宦者 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «宦者» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Heroes

宦者

Inferno, que é o nome da antiga estrela chinesa, é a cidade de três cidades, refere-se ao eunuco do imperador, a estrela heróica é composta por quatro estrelas, na constelação comum, agora comum, pertence ao marido da cobra e Wu Xian Block. ... 宦者是中国古代星官名,属三垣之中的天市垣,指的是侍候皇帝的宦官,宦者星官共由四星组成,在现在通用的88星座中分别属于蛇夫座和武仙座。...

definição de 宦者 no dicionário chinês

宦者 1. 宦官. 2. Refere-se ao funcionário. Nome oficial da estrela. 宦者 1.宦官。 2.指做官的人。 3.星官名。
Clique para ver a definição original de «宦者» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 宦者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 宦者

游子
宦者

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 宦者

分解
告密
大使
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使

Sinônimos e antônimos de 宦者 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «宦者»

Tradutor on-line com a tradução de 宦者 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 宦者

Conheça a tradução de 宦者 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 宦者 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宦者» em chinês.

chinês

宦者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Huanzhe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Huanzhe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Huanzhe
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Huanzhe
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Huanzhe
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Huanzhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Huanzhe
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Huanzhe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Huanzhe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Huanzhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Huanzhe
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Huanzhe
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Huanzhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Huanzhe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Huanzhe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Huanzhe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Huanzhe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Huanzhe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Huanzhe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Huanzhe
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Huanzhe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Huanzhe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Huanzhe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Huanzhe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Huanzhe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 宦者

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «宦者»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «宦者» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 宦者

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宦者»

Descubra o uso de 宦者 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宦者 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天妃娘媽傳:
宦者聞言大駭,告其夫人。夫人曰:「妾亦聞然。」至此早登岸,宦者即令查昨晚後舡中有何人在其中。舟子查報並無別人,只有一京客裝載貨物。宦者即命相見,舟子曰:「此人早巳登岸,尋之不見,但其貨物在舡。」宦者即親過舡查看,見只有一大圓箱,上有扇一把, ...
朔雪寒, 2014
2
國文(作文/測驗): 地方政府特考.稅務特考.高普考.升等升資.社福人員
然後懼以禍福而把恃之」句中「懼以潤福」一語'意謂: (B) ( A )以鯛福恐嚇宦者( B )以禍福恐嚇人主( C )恐懼將禍及天下( D )恐懼將褔去鯛來。 3.「安危出其喜怒」句中「其」字'係指二( A )女色( B )人主(C) ( C )宦者( D )忠臣碩士 o 4.「則嚮之所謂可恃者'乃 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2013
3
廣東新語:
者劉钅長時,宦者有為三師三公者,其官號加內字諸宮使字,不啻二百。女官亦有師傅令僕之名,目百官為門外人。群臣小過,及進士狀頭,或釋道有才略可備問者,皆下蠶室,令得出入宮闈,亦有自宮以求進者,由是宦者近二萬人。貴顯用事之徒,大抵皆宦者也,卒用 ...
朔雪寒, 2015
4
後漢書:
後漢書卷七十八宦者列傳第六十八易曰:「天垂象,聖人則之。」〔一〕宦者四星,在皇位之側,故周禮置官,亦備其數。閽者守中門之禁,〔二〕寺人掌女宮之戒。〔三〕又云「王之正內者五人」。〔四〕月令:「仲冬,命閹尹審門閭,謹房室。」〔五〕詩之小雅,亦有巷伯刺讒之篇 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
5
古代乐官与古代戏剧 - 第 362 页
可视为明清宦者演戏风潮的先声。至于宦者演戏原因,笔者拟就几个方面作一简要回答。首先,宦者系一种特殊职官,一般为皇帝近从,宦者能演戏,则为皇帝享乐提供极大便利。其次,宦者一般不出外廷,内廷秘戏无所顾忌,不为外人所知,故其表演可较外廷更 ...
黎国韬, 2004
6
新編秦漢史(下)(精) - 第 1274 页
這時,正值王甫休沐里舍,未在皇帝十分悲慘。如司隸校尉陽球,光和二年〈一七三年)奏請將橫行不法之宦者王甫、淳于在朝廷上及地方官吏中,也有敢於與權宦爭鬥的,但多數也無好下場,其命運結局株連,財產盡没入公。此,至中平元年〈一八四年)呂强終於在 ...
林劍鳴, 1992
7
中国古代丑史: - 第 2427 页
由于统治者身边的宫奴多是生殖器被阉割者,所以, "宦"可直接训为阉宦。《文选》中李善注范晔的《宦者传论》云: "宦者,养也;养阉人使其看宫人,此是小臣。"宦者被君王从小养在宫中,服侍王族,故《说文通训定声》说,宦可假借为豢。在宫中的阉人,多被称为 ...
吴德慧, 2002
8
二十五别史 - 第 9 卷 - 第 1650 页
1 本秦將行,景帝更大長秋,或用宦者,或用士人。東漢常用宦者。掌奉宣中宫命。凡給賜宗親,及宗親當謁見者關通之,〔中宫〕出(宫)則從。丞一人,六百石,宦者。 1 〔原注〕顔師古曰:秋者收成之時,長者恒久之義。中宫僕,千石,宦者。主馭。本曰太僕,秩二千石。
劉曉東, 2000
9
李健吾剧作选 - 第 561 页
宦者丙但愿太后早一天脱险 1 宦者甲但愿太后早一天脱险 1 宦者丁(向宦者乙,低声)我们只能说"但愿"了。宦者乙(低声,答宦者丁)怕不那么顺心^宦者丙天下变成姓吕的,我们就逃出这个"但愿"了。宦者甲已经变成吕家天下了。吕家全封了王。陈平一同意 ...
李健吾, 1982
10
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
洛陽宮殿宏邃,宦者欲上增廣嬪御,詐言宮中夜見鬼物,上欲使符呪者攘之,宦者曰:「臣昔逮事咸通、乾符天子,當是時,六宮貴賤不減萬人。今掖庭太半空虛,故鬼物遊之耳。」上乃命宦者王允平、伶人景進采擇民間女子,遠至太原、幽、鎮,以充後庭,不啻三千人, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宦者»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宦者 no contexto das seguintes notícias.
1
「宦官」這個詞的由來原意指的是國家公務員?
所謂宦者,大家都知道是曾經閹割的人。近代的俗語,亦稱為太監。那是因為在明朝,他們所做的官,有二十四個,都稱為某某監之故,這是不難解的。然則何以又稱為 ... «中時電子報, set 15»
2
史学大家吕思勉:宦官最初指政府中的见习公务员
所谓宦者,大家都知道是曾经阉割的人。近代的俗语,亦称为太监。那是因为在明朝,他们所做的官,有二十四个,都称为某某监之故,这是不难解的。然则何以又称为 ... «凤凰网, set 15»
3
古代升官被阉大臣居然也可承受
以谓群臣皆自有家室,顾子孙,不能尽忠,惟宦者亲近可任,遂委其政于宦者龚澄枢、陈延寿等,至其群臣有欲用者,皆阉然后用。澄枢等既专政,鋹乃与宫婢波斯女等淫 ... «太原新闻网, fev 15»
4
蓝田"荆轲墓"或为汉武帝女儿墓宦者俑印章印证皇家身份
蓝田支家沟有一大冢,当地相传为荆轲之墓。为配合高速路建设,2009年至2010年,省考古院专家发掘后确认该墓为西汉高等级大墓。 近日,经过对考古资料的整理、 ... «新华网陕西频道, nov 14»
5
汉朝太监能“跨界” 满足皇帝欲望跟宫女私通
俞氏从《后汉书·栾巴传》数起,历举唐、宋、明宦者娶妻纳妾之事为例,说明认为阉人一定不能与宫女私通,完全是缺乏史识的谬见。 古代宫廷中宦者的淫行,历史上早有 ... «太原新闻网, out 14»
6
谭伯牛:中国近代名人与“天阉”
黄帝问:“其有天宦者,未尝被伤,不脱于血,然其须不生,其故何也?”岐伯答:“此天之 ... 对天宦,清代学者陈梦雷解释得更明白,他说:“天宦者,谓之天阉。不生前阴,即 ... «腾讯网, jul 14»
7
近代的天宦
天宦,不是说天生为官宦,如今语官二代也,而是说天生为宦官,别名天阉也。 其名最早见于《灵枢·五音五味》中黄帝与岐伯的问答。黄帝问:“其有天宦者,未尝被伤,不 ... «网易, jul 14»
8
亲情的泯灭:古代中国的宫廷权争
书及玺皆在宦者赵高那里,当时只有少子胡亥、丞相李斯、赵高及幸宦者五六人知始皇崩,其余群臣都不知情。赵高与蒙恬有仇隙,又受胡亥宠信,利用机会滞留秦始皇 ... «法制网, mai 14»
9
探秘宦官的另类生活:三妻四妾(组图)
为什么有些宦者还有性欲,还能“人道”,原因是复杂的:一是阉割得不彻底,即所谓“净身未净”。二是有的宦者显贵后,想方设法使“阳具复起”,虽然此法具体如何今人已 ... «搜狐, dez 13»
10
永乐大帝“活剐”三千宫女内幕
永乐十八年(1420年),朱棣准备立为皇后的宠妃王氏暴死,而恰于此时,皇宫内又有人告发贾吕、鱼氏与宦者“通奸”(宫女和宦者结为夫妻一样的伴侣,实际上没有实质上 ... «中网资讯中心, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 宦者 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huan-zhe-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em