Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "皇贵妃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 皇贵妃 EM CHINÊS

huángguìfēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 皇贵妃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «皇贵妃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Princesa imperial

皇貴妃

Concubina imperial, uma das fileiras do imperador das dinastias Ming e Qing. Em 1457, o primeiro dia da dinastia Ming, o primeiro volume dos royalties Tang Fei Royal Princess, mas a restauração Ming Yingzong, o status real real do imperador não é mais reconhecido pela Dinastia Ming. Ming Xianzong, o animal de estimação Fei Wanzhen, os filhos da primeira geração da Dinastia Ming, reconheceram as concubinas reais, depois da concubina real para a dinastia Ming, palácios Ming, palácios mais favorecidos, concubina nobre. O imperador Shunzhi da Dinastia Qing de acordo com o sistema, nos treze anos de Shunzhi (1656) em setembro, no número original do defensor, na adição da concubina imperial, e o animal de estimação do Dong O Fei para a Princesa Real. Então gradualmente se torne personalizado. Na dinastia Qing, o imperador imperial uma pessoa, é a primeira concubina concubina, seu status é o segundo apenas para a rainha, disse um pouco com o vice, houve uma pequena rainha e rainha da concubina imperial, mesmo acima da rainha. ... 皇贵妃,中国明清两朝皇帝妃嫔的等级之一。 1457年明代宗最早册封宠妃唐氏为皇贵妃,但明英宗复辟之后,唐氏的皇贵妃身份就不再被明朝承认。明宪宗宠妃萬貞兒为明代首任得到认可的皇贵妃,之后,皇贵妃用于册封明朝后宫最得宠尊贵的妃子。清朝顺治帝沿用明制,於順治十三年(1656年)9月在原有的貴妃位號上增設皇貴妃之位,並晉封所寵的董鄂妃為皇貴妃。此後漸成定制。在清朝,皇貴妃定員一人,乃後宮妃嬪之首,其地位僅次於皇后,有位同副后之稱,亦曾有少數皇貴妃與皇后平起平坐、甚至凌駕於皇后之上。...

definição de 皇贵妃 no dicionário chinês

Nome oficial do Palácio Imperial. É o segundo lugar para a rainha e acima dos nobres. 皇贵妃 清宫女官名。地位次于皇后而在贵妃之上。
Clique para ver a definição original de «皇贵妃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 皇贵妃


杨贵妃
yang gui fei
贵妃
gui fei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 皇贵妃

姑屯事件
华使
皇不可终日

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 皇贵妃

景阳
汉宫
皇太

Sinônimos e antônimos de 皇贵妃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «皇贵妃»

Tradutor on-line com a tradução de 皇贵妃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 皇贵妃

Conheça a tradução de 皇贵妃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 皇贵妃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «皇贵妃» em chinês.

chinês

皇贵妃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concubina imperial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Imperial concubine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंपीरियल उपपत्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظية الإمبراطورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Императорская наложница
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concubina imperial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইম্পেরিয়াল উপস্ত্রী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concubine impériale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imperial gundik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kaiserlichen Konkubine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インペリアル側室
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제국 첩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selir Imperial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vợ lẽ Imperial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இம்பீரியல் காமக்கிழத்தியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाही उपपत्नी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Imperial cariye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concubina imperiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Imperial konkubiny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

імператорська наложниця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

concubina Imperial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Imperial παλλακίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Imperial byvrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Imperial bihustru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Imperial konkubine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 皇贵妃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «皇贵妃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «皇贵妃» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 皇贵妃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «皇贵妃»

Descubra o uso de 皇贵妃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 皇贵妃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
My Tough Wife
方才纯皇贵妃可是特意留下了一个小宫女交代了她一番,只要她好好效忠纯皇贵妃,那么日后的前途便不可限量了,纯皇贵妃可是说了,让她好好折磨折磨杜贵人和永安王妃,若是办得好,日后必定少不了她的好处,曹嫔自然一万个答应了。反正有纯皇贵妃给 ...
Lan Duo Duo, 2014
2
清朝皇陵探奇 - 第 243 页
到底为什么把皇十八子允扮葬入妃园寝,至今也是个谜。 201 .纯惠皇贵妃为什么不拊葬裕陵?自从景陵开创了皇帝陵内拊葬皇贵妃的先例以后,泰陵和裕陵地宫内都拊葬了皇贵妃。裕陵拊葬的皇贵妃最多,到乾隆六十年八月底,裕陵地宫里先后葬入了 4 位 ...
徐广源, 1998
3
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
贾珍与贾宝玉共同隐射顺治皇帝(为秦可卿董鄂氏发丧前,通过大明宫太监戴权讨封“龙禁尉”,隐射董鄂皇贵妃死封“端敬”皇后)。贾琏与冷二郎共同隐射顺治皇帝(贾琏偷娶尤二姐隐射顺治与襄亲王福晋董鄂氏偷情、怀孕并小产。柳湘莲与尤三姐的矛盾, ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
4
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
董鄂氏皇贵妃(林黛玉,晴雯为黛玉之副,还让王熙凤来串演过一回董鄂氏流产)董鄂氏于顺治十年秋参加选秀女,当年底或顺治十一年初由孝庄皇太后指婚,嫁给皇太极十一子襄亲王博穆博果尔为大福晋,当年十六七岁。顺治十一年二月八日在南苑孝庄皇 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
Ye shi - 第 259 页
但纯惠皇贵妃墓有方城、明楼、宝城,而庆恭皇贵妃却与忻贵妃、愉贵妃、循贵妃、豫妃、容妃并行排列,位于纯惠皇贵妃的大宝顶后面,她的宝顶也与其他贵妃的宝顶一样,无方城、明楼、宝城。庆恭皇贵妃,陆士隆之女,生于雍正二年六月二十四日。乾隆十三 ...
华言实, 2002
6
彼岸花开:
那人一愣,眼中受伤和决望滑过,很快又被犀利代替,摄人心神:“朕是轩辕国皇上,你是朕的皇贵妃,朕怎么得管不了你。”说着狠狠的丢开我的手。我已惊的张大嘴巴,半天缓不劲来。这是什么情况?什么轩辕国?我这是在哪?我不是已坠崖了吗?难道学别人穿越 ...
玉如嫣, 2014
7
斗破皇城:
水夜子. 事先也没能将那些花花草草的清理一下。”语罢,又转头对一名宫女道:“青荷,去把那些花儿都搬出去晒晒太阳!”那宫女闻言早已和几名随侍的宫人一起开始动手,灵晚这才娇嗔道:“姑母也来笑话灵儿了吗?什么贵妃娘娘,我只是姑母的灵儿,永远都是。
水夜子, 2014
8
明清帝王与皇陵文化 - 第 228 页
同治十三年十一月,晋封为皇贵妃,同治帝死后,封为敦宜皇贵妃,当时才 16 岁,便成了寡妇。光绪二十年皇太后^旨封为敦宜荣庆皇贵妃。光绪三十年正月去世,死时才 46 岁,三十一年九月奉安惠妃园寝,谥号"淑慎皇贵妃"。恭肃皇贵妃:阿鲁特氏,蒙古正兰旗人 ...
王德恒, 2007
9
清代园寝制度研究 - 第 1 卷 - 第 268 页
淑慎皇贵妃富察氏,刑部侍郎凤秀女。同治十一年(化力)二月,载淳选妃时,慈禧曾有意立富察氏为皇后,但因慈安和载淳认为富察氏为人轻佻,因而极力主张立崇绮之女阿鲁特氏为皇后。同治十一年九月,富察氏册封为慧妃,十三年(化了 4 )十一月晋升为皇 ...
宋大川, ‎夏连保, 2007
10
淸宮醫案硏究 - 第 3 卷 - 第 1117 页
十二月初一日,丽皇贵妃灯心五钱,竹叶五钱,芦根五钱,石膏五钱,菊花五钱,三仙饮一分。初四日,丽皇贵妃灯心五钱,薄荷五钱,竹叶五钱,芦根五钱,石膏五钱,三仙饮一分。初六日,丽皇贵妃薄荷五钱,灯心五钱,竹叶五钱,芦根五钱,石膏五钱,三仙饮一分。初九日 ...
陈可冀, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «皇贵妃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 皇贵妃 no contexto das seguintes notícias.
1
纯惠皇贵妃朝服像将上拍
据悉,由清乾隆年间的宫廷画家郎世宁等绘制的《纯惠皇贵妃朝服像》,将于10月7日在香港苏富比举办的中国艺术品2015年秋季拍卖会上亮相。预计成交价将 ... «新浪网, set 15»
2
郎世宁《纯惠皇贵妃朝服像》将上拍香港蘇富比
香港蘇富比中国艺术品2015年秋季拍卖将于10月7日于香港会议展览中心举行。本次拍卖特别搜罗了一系列出自包括意大利画家郎世宁手笔等御用画家的清代后妃 ... «中国艺术品新闻中心, set 15»
3
"杨贵妃"范冰冰激情戏被删吴尊爆料骑马戏份吓人
昨天下午,《王朝的女人:杨贵妃》主演吴尊和金昊来到南京,接受媒体采访。 ... 他所理解的杨玉环重新在大银幕上活一回,更为影片设置下明皇贵妃“以情赌命”的中心。 «人民网, jul 15»
4
六宫后妃们的工资待遇有多大差别
规定皇后一人,皇贵妃一人,贵妃二人,妃四人,嫔六人,贵人、常在、答应、学生无定数,分居东西六宫。当时叫做名分,其实嫔以下的等级名分,并不严格,也有变化。 «华声在线, mai 15»
5
乾隆陵墓现神秘女尸尸身不腐面目如生(组图)
关键字: 裕陵地宫乾隆帝1975年女尸令懿皇贵妃十二军陵寝门乾隆皇帝石柱资料图. 字号减小 字号增大. 摘要: 东陵盗案发生后的1928年8月,溥仪派载泽、耆龄等人 ... «南方网, abr 15»
6
揭秘慈禧的获宠之路
清代后宫妃嫔有严格的等级限制,皇后以下的妃嫔共分七级:第一级是皇贵妃,第二级是贵妃,第三级是妃,第四级是嫔,第五级是贵人,第六级是常在,第七级是答应。 «新浪网, mar 15»
7
杭州的姑娘们你的工资在后宫是哪个等级
清代大致可以把后宫妃嫔们分为九个等级,分别是皇太后、皇后、皇贵妃、贵妃、妃、嫔、贵人、常在、答应。等级最高的是皇太后,年俸黄金20两,银子2000两;最少的 ... «杭州日报, dez 14»
8
原标题:乾隆慈禧棺椁将抢救性维修预计费用需1500万元
据新华社电河北清东陵文物管理处主任王兆华12月1日对记者说,清东陵乾隆、慈禧、孝仪纯皇后、哲悯皇贵妃、淑嘉皇贵妃、乌拉那拉皇后、纯惠皇贵妃、香妃的8具 ... «人民网, dez 14»
9
清东陵乾隆慈禧等8具棺椁将得到抢救性维修
新华网石家庄12月1日电(记者李俊义白林)河北清东陵文物管理处主任王兆华1日对记者说,清东陵乾隆、慈禧、孝仪纯皇后、哲悯皇贵妃、淑嘉皇贵妃、乌拉那拉皇后、 ... «搜狐, dez 14»
10
清朝秘史:皇太极竟让为其生过女的侧妃改嫁
乾隆四十年(1775年)奉旨将令懿皇贵妃之外戚人等由内务府拨出编立本旗,抬入满洲镶黄旗。嘉庆二十三年正月,奉旨修改玉牒,于玉牒内孝仪纯皇后之母家书写为 ... «网易, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 皇贵妃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huang-gui-fei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em