Significado de "黄金时间" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 黄金时间 EM CHINÊS

黄	金	时	间
huáng		shí	jiān

O QUE SIGNIFICA 黄金时间 EM CHINÊS

Prime time

黃金時段

Prime time (inglês: Prime time e inglês: golden time), ou horário nobre, para que a indústria da televisão descreva as classificações mais altas da sessão noturna. Diferentes regiões têm diferentes definições de horário nobre. Hong Kong é diariamente das 19:00 às 23:00 e o Japão é diariamente das 19:00 às 22:00. A China é diária das 19:00 às 22:00 e das 22:00 às 24:00. Para "depois do horário nobre". A Malásia é de 20:00 a 23:00 todos os dias (20: 00 ~ 21: 00) nas principais notícias locais (TV), os Estados Unidos (Fuso horário do leste da América do Norte e fuso horário padrão do Pacífico) são de segunda a sábado das 20:00 às 23:00 E domingo 19: 00-23: 00, e o horário nobre da TV principal de Cingapura é de 19:00 a 23:00. Como o horário nobre é que a maioria das pessoas sai do trabalho, depois da escola, você pode assistir TV em casa, desta vez o programa será mais diversificado, incluindo notícias, programas de TV e shows de variedades, os custos de publicidade de transmissão do programa são maiores do que Outro período de tempo. Há também horas noturnas, não-à noite e a tempo inteiro. ^ "Anexo anual do Relatório MDA", "Autoridade de desenvolvimento de mídia", março de 2013. Recuperado em 9 de abril de 2015 ....

黃金時段（英语：Prime time；和製英語：Golden time），或稱為黃金時間，為電視業界形容收視率最高的晚間時段的用語。不同的地區對黃金時間的定義不同，香港是每日19:00～23:00，日本是毎日19:00～22:00，中国是毎日19:00～22:00，22點到24點稱為「後黃金時段」。马来西亚是毎日20:00~23:00（當地主要新聞時段（電視）為20:00～21:00），美國（北美東部時區與太平洋標準時區）是星期一至星期六20:00～23:00與星期日19:00～23:00, 而新加坡主要電視蘋道的黃金時段毎日介於19:00 至 23:00。由于黃金時間是大多數人下班、放學之後，可以在家觀賞電視的時段，這一時段放送的節目也會比較多樣化，包括了新聞、電視劇和綜藝節目等，節目中播放廣告的費用也高於其他時段。 同類詞語還有晚間時段、非晚間時段與全日。

definição de 黄金时间 no dicionário chinês

Prime time refere-se ao tempo em que o rádio e a televisão são ouvidos e assistiram o máximo durante o dia.

黄金时间 指广播电视在一天中收听、收视人数最多的时间

TRADUÇÃO DE 黄金时间

Conheça a tradução de 黄金时间 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黄金时间 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄金时间» em chinês.

• chinês: 黄金时间
• Tradutor português - espanhol: Primer tiempo
• Tradutor português - inglês: Prime time
• Tradutor português - hindi: प्राइम टाइम
• Tradutor português - arabe: وقت الذروة
• Tradutor português - russo: Прайм-тайм
• Tradutor português - português: horário nobre
• Tradutor português - bengali: প্রাইমটাইম
• Tradutor português - francês: Premier temps
• Tradutor português - malaio: Perdana masa
• Tradutor português - alemão: Prime-Time
• Tradutor português - japonês: プライムタイム
• Tradutor português - coreano: 프라임 타임
• Tradutor português - javanês: Perdhana wektu
• Tradutor português - vietnamita: thủ thời gian
• Tradutor português - tâmil: பிரதம நேரம்
• Tradutor português - marata: पंतप्रधान वेळ
• Tradutor português - turco: prime time
• Tradutor português - italiano: Primo tempo
• Tradutor português - polonês: prime time
• Tradutor português - ucraniano: Прайм - тайм
• Tradutor português - romeno: prime time
• Tradutor português - grego: prime time
• Tradutor português - africâner: eerste keer
• Tradutor português - sueco: Prime time
• Tradutor português - norueguês: Prime time

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄金时间»

Descubra o uso de 黄金时间 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄金时间 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

好好睡，健康活到老

在睡眠的黄金时间就寝在寒冷的雪天给别人送暖气和在炎热的夏天给别人送暖气,收到的效果是不同的。在正确的时候做正确的事,往往会收到事半功倍的效果。寒冷的雪天,正是给别人送温暖的黄金时间,所谓雪中送炭。过了这个时间,则送炭也就没什么 ...

王自立, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

往事随想（最受学生喜爱的哲理美文）:

我们要有耐心等待自己的黄金时间到来才是。” “黄金时间?这个说法倒是很新鲜。” “是的,相关统计结果表明,无论在哪个领域,如果想要出人头地的话,大概都需要将近七年的时间。七年过后,你的黄金时间也就来了。”原来如此,她用七年的坚持等到了自己的 ...

苗桂芳, 2013

人之所以能，是相信能:

当时,阿德尔化学公司的其他人一致表示了反对,建议巴尔克斯选择在黄金时间做广告。因为电视宣传主要是由黄金时间的广告节目构成的,只有肯花巨资购买黄金时间做广告,才能取得良好的宣传效果。“广告一定要在黄金时段播出”,这是传播业的“全科玉 ...

林伟宸 编著, 2014

Smooth肌膚美人: 整形保養完美手冊 - 第 93 页

外科手術的「黃金時間」根據臨床統計的結果,一般開放的傷口,若是在受傷超過八小時以上才予以縫合的話,傷口的感染率大增,因此外科學上希望這類傷口,能於八小時之内手術縫合,這兒所指的受傷後的八小時,也就是,「黃金時間」。當然,由於條件的不同, ...

張國華 (醫學), 2004

鬼谷子智谋笔记:

为了给不景气的莱斯特尔注入生命,确立莱斯特尔在市场上的地位,巴罗斯基将眼光转向了电视这一新的传播媒介,他决定做有线电视广告,而且是在非黄金时间。面对这一决定,阿德尔化学公司的其他管理层人士均表示反对。他们一致认为,要想做有线电视 ...

展啸风　编著, 2014

中国人的生活时间分配 - 第 162 页

比,严格限制在 1 : 6 ,播放广告的时间资源是有限的,即只有 30 分钟,广告商们都一窝蜂的往这段时间里挤,时间的稀缺性非常突出。从供给和需求的关系看,对黄金时间的需求相对过剩。但是,另一方面,数据表明,广告商投资于非黄金时间相对不足。结论是 ...

王琪延, 2000

黄金二十年:

把握每天里的黄金时间,增强记忆力。一天中什么时候人的记忆力最好呢?什么时候才是最佳记忆时间呢?据生理学家研究,人的大脑在一天中有一定的活动规律: 6—8点:机体休息完毕并进入如兴奋状态,肝脏已将体内的毒素全部排净,头脑清醒,大脑记忆力 ...

花玉和, 2013

關於廣告學的100個故事: - 第 74 页

當時是五○年代末,美國的家用電視機已經相當的普及,電視觀眾是個不小的群體,但也正因為如此,電視廣告的費用並不低,特別是晚上 6 點到 10 點的黃金時間,廣告費用更是其他時間的數倍甚至數十倍。當時,洗滌劑的銷售量一直不盡如人意,阿德爾公司 ...

陳勝光, 2008

效率达人：上班前45件事

进行排序,然后把这些事情分配到相应的时间里去就可以了。这才是我们制定工作计划的重点。人体规律决定了我们每天都会有一段思维最活跃、注意力最集中的状态,这就是所谓的黄金时段(通常是早晨10~12点的样子)。因此,我们要把这个黄金时段用来 ...

张楚宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

别做心理的囚徒：借自我暗示获得正向能量:

经过一番思索,巴尔克斯又想到了电视广告,他决定选择晚上 6点以前10点以后的“垃圾时间”。当时,阿德尔化学公司的其他人一致表示了反对,建议巴尔克斯选择黄金时间作广告,因为电视宣传主要是由黄金时间的广告节目构成的,只有肯花巨资购买黄金 ...

林伟宸, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «黄金时间»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 黄金时间 no contexto das seguintes notícias.

美指强极必衰金价或能“回眸一笑”

这对黄金时间上是一把“双刃剑”，一方面，周二(9月22日)消息显示，中国黄金集团公司成为世界黄金协会的董事会成员，双方合作关系正式化，这主要是因为过去数十 ... «新浪网, set 15»

信息图：营销人员应该知道的邮件发送黄金时间段

中国邮箱网讯8月11日消息，随着国内邮件营销的关注热度逐渐升温，市场营销人员开始把注意力投射到邮件发送的各个细节中。影响邮件打开率的因素甚多，不仅 ... «中国邮箱网, ago 15»

刘晓博：黄金暴跌仅是美元加息影子不会有大风险

9、你也许会问：现在是不是买黄金的“黄金时间”？我只能说，对于不同的人答案不同。如果你很富有，大城市中心区已经有了很多套房子，银行还有数十万美元存款，也 ... «每日经济新闻, jul 15»

拍出"黄金时间"梦幻人像照的5个小技巧

所谓“黄金时间”(Golden Hour)，也就是一天中阳光最柔和最温暖最金黄的时间，其中一次是在清晨，另一次是在黄昏。这段时间拍出来的相片感觉相当梦幻，配合逆光、 ... «新浪网, jul 15»

中国股市面临30年黄金期

在这个过程中，中国资本市场将因此而产生一轮持续30年以上的黄金时间。在座各位所代表的上市公司通过自身的辛勤劳动，相信一定能够为民族复兴作出重要贡献！ «新浪网, jun 15»

早餐吃什么能养生每天吃早餐的黄金时间

今天，就来一起看看每天吃早餐的黄金时间是什么时候吧。 早餐吃什么好. 早餐要吃热的食物。早晨室外的温度尚未回升，人的肌肉、神经及血管都还没有舒张，如此时 ... «人民网, mai 15»

尼泊尔救援黄金时间将尽联合国警告或爆发疫情

灾后救援黄金时间越来越少”，德国新闻电视台27日称，由于难以逾越的地形，缺乏直升机成为援救的最大问题之一。如果72小时不能救出受害者，其生存的机会会越来 ... «中国新闻网, abr 15»

夜间护肤黄金时间看得见双倍功效

bnt新闻讯夜间是我们身体提高再生能力和进入充分休息的宝贵时间。每一个时间段对皮肤管理都非常重要，尤其是晚上的黄金时间。 特别是荷尔蒙分泌旺盛的晚上10 ... «搜狐, abr 15»

早上7点半记得开窗换气！春季排毒10个黄金时间点

在一天中，人的体温、血压、脉搏、呼吸、激素分泌、情绪等都随着时间的变化而变化。 ... 策略，下面，为你介绍生活保健的16个黄金时间点，让你的养生保健更有成效。 «人民网, abr 15»

健身知识：春季排毒10个黄金时间点

在一天中，人的体温、血压、脉搏、呼吸、激素分泌、情绪等都随着时间的变化而变化。如果你能找出与人体生物节奏最相近的生活保健方式，那么，健康将长久与你为伴 ... «人民网, fev 15»