Significado de "黄沱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 黄沱 EM CHINÊS

黄	沱
huáng	tuó

O QUE SIGNIFICA 黄沱 EM CHINÊS

definição de 黄沱 no dicionário chinês

Huang Wei Outro nome para o antigo rio Yangtze.

黄沱 古代长江的别称。

TRADUÇÃO DE 黄沱

Conheça a tradução de 黄沱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 黄沱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «黄沱» em chinês.

• chinês: 黄沱
• Tradutor português - espanhol: Huang Da
• Tradutor português - inglês: Huang Da
• Tradutor português - hindi: हुआंग दा
• Tradutor português - arabe: هوانغ دا
• Tradutor português - russo: Хуан да
• Tradutor português - português: Huang Da
• Tradutor português - bengali: হুয়াং দা
• Tradutor português - francês: Huang Da
• Tradutor português - malaio: Huang Da
• Tradutor português - alemão: Huang Da
• Tradutor português - japonês: 黄ダ
• Tradutor português - coreano: 황 다
• Tradutor português - javanês: Huang Da
• Tradutor português - vietnamita: Huang Đà
• Tradutor português - tâmil: ஹுவாங் டா
• Tradutor português - marata: हुआंग दा
• Tradutor português - turco: Huang Da
• Tradutor português - italiano: Huang Da
• Tradutor português - polonês: Huang Da
• Tradutor português - ucraniano: Хуан да
• Tradutor português - romeno: huang Da
• Tradutor português - grego: Huang Da
• Tradutor português - africâner: Huang Da
• Tradutor português - sueco: Huang Da
• Tradutor português - norueguês: Huang Da

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «黄沱»

Descubra o uso de 黄沱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 黄沱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

楚辭通故 - 第 1 卷

言己願令君推逐妾御出伊雒山之黄沱明矣〉。在黄陂,上承黄陂,下注獲水,又灃水東合黄水,皆見《水經》,亦與子政此文踪跡相合,其不得言崤陵口之省稱,見《水經》卷三十八,故此文於『浚黄沱而下低』,下即承以濟湘而南極也(又别有黄水别爲沱,又東至於澧。

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

言己願令君推逐妾御出伊雒山之黄沱明矣〉。在黄陂,上承黄陂,下注獲水,又灃水東合黄水,皆見《水經》,亦與子政此文踪跡相合,其不得言嵴陵口之省稱,見《水經》卷三十八,故此文於『浚黄沱而下低』,下即承以濟湘而南極也(又别有黄水别爲沱,又東至於澧。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭章句疏證 - 第 4 卷 - 第 91 页

舱,俗湖北本、朱本、馮本、俞本、莊本、四庫章句本「船」作「舱」,「旋」作「還」。案:旋、還,古字通用。言己浚乘黃沱,低船而下,將人於海,心思還水之流,冀幸復旋反也。黃本、夫容館本、之沱,郭以郫江爲梁州之沱。二説不同,兼之乃備。」其尾人肛耳,首不於^出也 ...

黄靈庚, 2007

姜亮夫全集: 楚辭通故

己願令君推逐妾御出伊雒山之黄沱明矣〉。在黄陂,上承黄陂, 7 注獲水,又澳水東合黄水,皆見《水經》,亦與子政此文踪跡相合,其不得言嵴陵口之省稱,見《水經》卷三十八,故此文於『浚黄沱而下低』,下即承以濟湘而南極也(又别有黄水别爲沱,又東至於澧。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

训诂得义论 - 第 223 页

静簋的"大沱" ,禺邗王壶的"黄沱" ,就是"大池"、"黄池"。今杭州黄龙洞里把"黄池"写作"黄沱" ,是用古一例。至于"蛇"与"她"、"陀"与"貤"、"佗"与"他"、"驼"与"骓"、"拕"与"拖" ,都是曾经通用的异体字,都是"它" "也"同字的证明。"也"来源于"它"。《说文》: "上古草^患 ...

石云孙, 2006

楚辞论文集

言「後溺水死」。至《水經注》言子山卒年一一十一,蓋好事間旣尙傳子山溺死湘水黄陵口之記載,則地爲湘水,確切無疑。張銑注引文獨言「過漢江而溺死」,漢殆湘字之誤。亦浮渚兮,赴汨羅之長流。... ...浚黄沱而下低兮,思還流而復反。」所謂「黄沱」 ...

蒋天枢, 1982

出土文献探赜 - 第 111 页

庚郢' (谭:木关,应为今江陵县或沙市)〈西北路尾程)逾顕(夏)人郎(汜)过夏首而西浮兮,顾龙门而不见。凌黄沱... ... (王逸注:黄沱,江别名也,江别为沱。)〈人郎〉逾江将运舟而下浮兮, (王注:运,回也。按即如左由汜水转航向人大江力〈凌黄沱〉而下低兮,思还流而 ...

杨昶, ‎陈蔚松, 2005

楚辞补注 - 第 39 页

遏,一作逍。玄舆馳而: &集兮?玄者,水也。身容與而日遠。言己以水爲車,與船竝釉而统"故别^出^山束,别 0 :化"低,脂市^。 5 ^還流而復反。宫己浚乘黄沱,低船而下, ,將入於海,心思還水之沫,冀幸^之流,以避化^也 I 凌黄&而下低兮,黄沱,江别名也,江别爲沱也。

洪兴祖, ‎白化文, ‎王逸, 1983

文史存稿 - 第 27 页

文一、吴都江北之补证史童师论春秋末吴迁都江北,归纳之可得五证: (一)河南出土铜器二壶,有铭曰: "禺邗王于黄沱,为赵存孟疥邗之暴金,台为祠器。" "禺"即吴, "邗"即邗沟,在今扬州附近。"黄沱"即黄池。夫差称禺邗王,足证其迁都于邗。稿(二)《淮南子'道应 ...

黄永年, 2004

古蔺县志 - 第 178 页

... 月季、黄沱(灌)、乌沱(灌)、梅树、香树、李树(小乔)桃树(小灌)、野櫻桃、(小乔)、花红(小乔)。豆科有夜合(合欢)、山合欢、皂英、紫荆、槐树、洋槐、相思树、刀皂、牙皂、肥皂荚、红豆树、胡枝子、黄植。芸香科有葛藤、狗椒、花椒、刺椒树、黄蘖、构桔、柑桔、 ...

古蔺县志编纂委员会, 1993