Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "蕙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [huì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «蕙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

〕 〔〕 Grama que é "Perrin". 〕〕 Cymbidium erva perene, folhas agrupadas, longas e afiadas, no início do verão luz amarela flores verdes, cheiram muito perfumado, para visualização. 〔〕 蕙〕 喻 喻 喻 喻 喻 喻 女子 女子 女子 女子 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙 蕙. 〔蕙草〕即“佩兰”。 〔蕙兰〕多年生草本植物,叶丛生,狭长而尖,初夏开淡黄绿色花,气味很香,供观赏。 〔蕙心〕喻女子内心纯美。

Clique para ver a definição original de «蕙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

的风
风词
兰梦
损兰摧
心兰质
心纨质

Sinônimos e antônimos de 蕙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «蕙»

Tradutor on-line com a tradução de 蕙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 蕙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蕙» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

LOH
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

LOH
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

LOH
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

LOH
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

LOH
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

LOH
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Loh
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

LOH
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

LOH
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

LOH
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

LOH
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

LOH
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Loh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

LOH
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

LOH
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

LOH
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

LOH
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

LOH
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

LOH
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

LOH
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΑΕ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

LOH
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

LOH
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

LOH
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 蕙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «蕙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «蕙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «蕙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «蕙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «蕙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 蕙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蕙»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蕙风词话辑注
况周颐, 2000
2
蕙风词话·蕙风词笺注
况周頤, 2006
3
蕙风词话
Ben shu shi jin dai ci tan shang yi bu you jiao da ying xiang de ci xue zhu zuo, zuo zhe chen jin ci xue shu shi nian, yi ci ren er jian ci lun jia, cong chuang zuo de qie shen ti hui shang sheng dao ci xue li lun.
況周颐, ‎孙克強, 2009
4
合錦回文傳:
梁生與夢拜堂已畢,眾女侍們簇擁著共入洞房。合巹之際,梁生見夢資容美麗,心中暗喜道:「夢蘭借體還魂,我祇恐他神雖是而形不及,今幸借得這般一個美貌女郎,真與夢蘭無異了。」夢也偷眼窺覷梁生,見他人物風流俊爽,果然才稱其貌,私心亦甚欣慰。
朔雪寒, 2014
5
落红迷归路 - 第 351 页
拜已经离开了贝城 o 美子今夜坐汽轮离开贝城,到上灌每上大轮船,直接从海上回日本 o 同行的还有两个带孩子的日本女人 o 美子一个人要带两个孩子,四岁的小的要背在背上走的 o 只能一只手拎东西,还有一只手拉住六岁的男孩 o 扁子叫钱宝儿送 ...
王心丽, 2002
6
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 244 页
站定後,怯生生地慢慢抬起了頭,無神的雙眼向下面人群茫然一望,又低下了頭。寇蓮娜拿著幾頁發言稿,開始發言:「岑,女,二十歲,本校新聞系三年級學生,家庭出身資產階級知識分子。岑堅持資產階級反動立場,借中國共產黨整風之機,夥同另一名逃 ...
溫紹賢, 2013
7
創意寫作系列:西新界故事: - 第 324 页
可是蘭不這樣想,難得在香港建立了事業,心雄了,捨不得退下。蘭有時想,可能是她不夠愛他,因為她為自己着想多一點。沒了男朋友可以再認識其他男人,但要建立輝煌的事業,卻不能中途退出。冷戰期間,她打過一次電話給他,是個洋妞答話,蘭一聲不 ...
嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2011
8
繡屏緣:
只因娘生得標緻,又兼他出詞吐氣,有條有理。那著外面家人,收了他的盤盒,吩咐外邊人,不許欺負那老人家。他女兒娘,倒也聰明伶俐,著他服侍小姐。老媽且暫出去,有事進來。老媽拜謝而去,同了愛泉歸家,少不得宅門大叔,請些酒席,倒弄得家中熱鬧不題 ...
朔雪寒, 2014
9
海上花列傳: 風花雪月 古典言情
貞私下令孃姨去問來安,恰遇來安領轎同至,約略告訴幾句。孃姨復至樓上向貞耳朵邊輕輕說了。貞才放下心想要說些閒話替蓮生解悶,又沒甚可說,且去裝好一口鴉片煙,請蓮生吸,並代蓮生解鈕釦,脫下熟羅單衫。蓮生接連吸了十來口煙,始終不發一詞 ...
韓邦慶, 2015
10
说话基本功2 - 第 2 卷
芸看不懂地图找不到路,因此她向同事A求助,同事A很好心的放下自己的工作,给经理请了个短假,带她去了。同事A一路上给芸解释,骑小绵羊应该怎么走,或者可以转乘哪路公交车。芸只顾着点头,却丝毫不记路。结果第二次,还是需要别人带路。
刘婷婷, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蕙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
名媛“80亿太子女”庄家嫁给了他!(图)
庄家家底厚,她的富爸爸庄绍绥身家有近80亿,而她现在正帮家打理拍卖行业务,05年他曾与东亚太子爷李民桥谈恋爱。这次,庄家在意大利结婚,估计婚礼至少7 ... «凤凰网, set 15»
2
"高洁品性、兰人生” 兰花主题国画展亮相房山
另外,除“高洁品性、兰人生”全国中国画作品展之外,还有10多项文化活动作为本届兰花大会的支撑,注重让游客在体验互动中收获乐趣。“兰炫民族风”民族舞蹈 ... «新华网北京频道, set 15»
3
从台语歌后江退休看台湾社会变迁
的告别演唱会“祝福”一共在台湾演出25场,总票房9.5亿台币(约1.86亿人民币,2926万美元),在51天的演唱会期间内,成功买到票至现场聆听的总观众约26万人。 «BBC 中文网, set 15»
4
施文彬感谢江提携再现《伤心酒店》
施文彬22年前以新人之姿与江合唱《伤心酒店》,一炮而红,顺利踏入歌坛,并靠自己的努力,于2007年拿下金曲台语歌王。这首《伤心酒店》也成为当年红翻天的男女 ... «大纪元, set 15»
5
张惠妹担任江演唱嘉宾舞台表演不慎跌倒
东星娱乐图片8月24日报道“二姐”江《祝福》演唱会来到第17场,同时也是她在台北小巨蛋的最后一场演出,继昨日王力宏带来的精彩小提琴伴奏之后,昨(23日)晚更 ... «腾讯网, ago 15»
6
王力宏为江拉小提琴携妻子台下安静做观众甜蜜十足
22日晚,江封麦演唱会进入台北场倒数第二场,邀来金曲最佳男歌手王力宏当嘉宾,但因王力宏喉咙伤未痊愈,仅帮二姐拉小提琴伴奏《爱着啊》,并未合唱。 «人民网, ago 15»
7
张学友奔台兑现承诺与江世纪合唱
【大纪元2015年08月22日讯】台语歌后江(二姊)“祝福”演唱会第15场于昨(21)日在台北小巨蛋开唱。演唱嘉宾张学友冒着天鹅台风逼近台湾的天气奔台,只为赶赴这 ... «大纪元, ago 15»
8
双J歌后同台唱跳江笑言“亏大了”
【大纪元2015年08月13日讯】台语歌后江(Jody,二姊)“祝福”演唱会第11场于昨天(12日)在台北小巨蛋开唱,这次嘉宾邀来金曲歌后蔡依林(Jolin),形成国台语界“ ... «大纪元, ago 15»
9
张清芳复出助阵江演唱会羡慕其单身
新浪娱乐讯“二姊”江封麦《祝福》演唱会来到第8场,今晚嘉宾“不意外”是张清芳,两人合唱《无人熟识》,她也是8场以来首位女性表演嘉宾。张清芳自嫁作人妇后,几乎 ... «新浪网, ago 15»
10
为江站台周董冒手汗合唱《落雨声》
在江2008年“初登场”演唱会上,也邀请周董担任嘉宾,首度弹钢琴伴奏与二姊对唱这首歌;2010年周杰伦“超时代”演唱会,周董在台上自弹自唱《落雨声》,当时镜头也 ... «大纪元, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-24>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em