Significado de "会员国" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 会员国 EM CHINÊS

会	员	国
huì	yuán	guó

O QUE SIGNIFICA 会员国 EM CHINÊS

definição de 会员国 no dicionário chinês

Estados Membros que se juntam às Nações Unidas e a outras organizações internacionais intergovernamentais ou não governamentais para se tornarem membros do país, conhecidos como "Estados membros".

会员国 加入联合国等各种政府间或民间性的国际组织，成为会员的国家，称"会员国"。

TRADUÇÃO DE 会员国

Conheça a tradução de 会员国 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 会员国 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «会员国» em chinês.

• chinês: 会员国
• Tradutor português - espanhol: Estados miembros
• Tradutor português - inglês: Member States
• Tradutor português - hindi: सदस्य राज्यों
• Tradutor português - arabe: الدول الأعضاء
• Tradutor português - russo: государства-члены
• Tradutor português - português: Os Estados-
• Tradutor português - bengali: সদস্য রাষ্ট্রের
• Tradutor português - francês: États membres
• Tradutor português - malaio: Negara anggota
• Tradutor português - alemão: Mitgliedstaaten
• Tradutor português - japonês: 加盟国
• Tradutor português - coreano: 회원국
• Tradutor português - javanês: negara
• Tradutor português - vietnamita: Các nước thành viên
• Tradutor português - tâmil: உறுப்பு நாடுகளில்
• Tradutor português - marata: सदस्य राज्ये
• Tradutor português - turco: Üye Devletler
• Tradutor português - italiano: gli Stati membri
• Tradutor português - polonês: Państwa Członkowskie
• Tradutor português - ucraniano: держави - ​​члени
• Tradutor português - romeno: statele membre
• Tradutor português - grego: Τα κράτη μέλη
• Tradutor português - africâner: lidstaten
• Tradutor português - sueco: medlemsstaterna
• Tradutor português - norueguês: Medlemsstatene

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «会员国»

Descubra o uso de 会员国 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 会员国 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

国际金融 - 第 365 页

1 ·会员国在制定各自的经济金融政策时,应该定位于实现有秩序的经济增长这个目标,既要经济增长,又要控制通货膨胀。 2 ·维护本国货币制度的稳定,保持经济、金融发展的健康有序。 3 ·避免通过操纵汇率或国际货币制度取得对其他会员国的不公平的 ...

叶蜀君, 2005

搞懂規則,賺遍大陸: WTO下的兩岸經貿 - 第 109 页

GATS 最惠國待遇義務亦非沒有例外,GATS 第二條第二項即規定「若某項措施列舉於某會員國關於豁免第二條規定之附件,且其豁免符合第二條附件中所列條件,則該會員國得維持此項違反第一項規定之措施。」依照豁免第二條附件(Annex onArticle ...

鐘啟賓, 2007

国际金融

为了使国际货币制度发挥有效的作用,基金组织要检查会员国是否与它及其他会员国进行合作,以保证做出有秩序的汇兑安排,并促进建立一个稳定的汇率制度。因此,基金组织要对各国汇率政策进行监督。在布雷顿森林制度下,会员国如果想改革其货币 ...

陶艳珍, ‎陈伯云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

聯合國維和行動:類型與挑戰: - 第 33 页

表 4-1 2001 至 2003 年:以聯合國各會員國平均每人國民生產毛額之平均為基礎的維和分擔級別表 Connection with the Apportionment of Expenses of UN Peacekeeping (December 23, 2000), http://daccess-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/ ...

李大中, 2011

歐盟法之基礎原則與實務發展（下）: - 第 362 页

所需採行之措施,應依斯時協定所影響之範圍由共同體機構或會員國決定之。就此協定執行需共同體機構與會員國共同協力執行之特質,尤以系爭協定之義務涉及不同議題時最為明顯。字詳言之,法院在 Kp / erBerg 中首先澄清共同體條約賦予共同體對內 ...

洪德欽、陳淳文 編, 2015

歐債陰影下歐洲聯盟新財經政策: - 第 304 页

三、監督與懲罰程序依據 AEUV 第 126 條第 2 款及過度赤字程序議定書( Protokol tiberdasVerfahrenbeieinemUbermassigenDefizit ) ,執委會對會員國是否違反計畫及「實際公共財政赤字不超過國民生產毛額 3 %」,及「公共債務不超過國民生產毛額 60 ...

洪德欽，李顯峰，李貴英 等著, 2013

WTO與貿易法 - 第 196 页

幻非伯恩公約會員國國民之著作首先在任一伯恩公約會員國內出版,或首次出版同時發生在某會員國及其他非會員國者,亦享受該公約最低保護。^非伯恩公約會員國國民在公約會員國內有固定住居所,可視爲符合國民待遇條件。電影著作之著作權人縱未 ...

陳櫻琴, ‎政宗·邱, 2011

国际经济法 - 第 446 页

3 ·合格的投资者《汉城公约》规定符合下列条件的自然人、法人都有资格向 MIGA 投保: ( 1 )该自然人是东道国以外的一会员国国民; ( 2 )该法人是在一会员国注册并在该国设有主要业务地址,或其多数资本为一会员国或几个会员国或这些会员国的国民 ...

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

金融学基础 - 第 223 页

汇率监督与政策协调的做法是:首先,只要基金组织提出要求,会员国就应向它提供必要的资料,就汇率政策问题进行磋商。其次,对个别会员国,主要是检查其汇率是否与《国际货币基金协定》所规定的义务相一致。基金组织要求所有会员国将其汇率安排的 ...

魏文静, 2005

人權法典: 詳細完備的人權條例 - 第 3 页

為求貢現第一條所述各宗旨起見'本組織及其會員國應遵行下列原則: ...、本組織係基於各會員國主權平等之原則。、各會員國應一秉善意'履行其依本憲章所擔負之義務,以保證全體會員國由加入本組織而發生之權益。、各會員國應以和平方法解決其國際 ...

中國人權協會, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «会员国»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 会员国 no contexto das seguintes notícias.

外交部:联大应坚持以会员国立场和建议为基础的谈判原则

中国网9月24日讯据外交部网站消息，外交部发言人洪磊24日就安理会改革答记者问时表示，前一阶段，我们已就第69届联大参照往年做法，通过把安理会改革问题 ... «大江网, set 15»

纪念联合国成立70周年的启迪

作为二战胜利成果的国际组织，联合国在维护世界和平、伸张正义、促进经济繁荣、增进会员国人民的相互了解、改善会员国人民福祉等方面发挥了其他国际组织不可 ... «人民网, set 15»

联合国安全理事会（联合国安理会）

会员国或接受联合国宪章的非会员国、联合国大会或秘书长，均可就国际和平与安全问题提请安理会注意。安理会有权断定任何威胁和平、破坏和平或侵略等行为的 ... «央视国际, set 15»

处置难民欧盟拨会员国24亿欧元

经费的用途也包括协助各会员国改善对边界的监督，并推进相关计划来将无法获准入境的难民加以遣送。 欧盟执行委员会表示，自2014年至2020年，意大利和希腊将 ... «大纪元, ago 15»

第６９届联大主席欢迎会员国就２０１５年后发展议程一致达成共识

2015年8月3日 联合国193个会员国的代表早些时候在纽约联合国总部就2015年后发展议程达成一致，这是各方经过两年多时间艰苦谈判达成的重要共识，为即将于 ... «联合国新闻, ago 15»

欧盟要求会员国收容4万难民

【大纪元5月27日报导】（中央社）欧洲联盟今天要求会员国未两来年内，收容4万名 ... 他还说：“未来2年，叙利亚与厄利垂亚人将从意大利与希腊被送往其他欧盟会员国。”. «大纪元, mai 15»

亚投行创始会员国本周开会讨论协议章程

路透新加坡5月19日- 亚洲基础设施投资银行(AIIB，简称亚投行)创始会员国本周将于 ... 亚投行创始成员国最初提供的资金最多相当于法定500亿美元资本的五分之一。 «新浪网, mai 15»

联合国财政状况总体良好部分会员国仍拖欠会费

高须幸雄表示，联合国截至2014年底的财政运营状况总体基良好，全额缴纳常规预算会费的会员国较上一年相比也有所增加，但部分会员国仍拖欠大量会费。 高须幸雄 ... «人民网, mai 15»

亚投行成员国进入份额争夺:俄身份影响中国份额

韩国对外经济政策研究院27日发表题为《亚投行现况和韩国的应对方向》的研究报告称，亚投行已经完成意向创始会员国的募集，各国进入份额争夺阶段，韩国未来在亚 ... «新浪网, abr 15»

亚投行意向创始会员国名单继续加长覆盖世界各大洲

世界上已经有60多个国家表示愿意参加亚投行。而已经进一步落实意愿的国家已经有39个。据中国官方报道，亚洲基础设施投资银行意向创始成员国已达到39个，覆盖 ... «RFI, mar 15»