Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "灰滞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 灰滞 EM CHINÊS

huīzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 灰滞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «灰滞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 灰滞 no dicionário chinês

A estagnação cinza é cinza e parece sem vida. 灰滞 灰暗无生气貌。

Clique para ver a definição original de «灰滞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 灰滞


出滞
chu zhi
厄滞
e zhi
发蒙启滞
fa meng qi zhi
呆滞
dai zhi
底滞
di zhi
抵滞
di zhi
拔滞
ba zhi
板滞
ban zhi
沉滞
chen zhi
病滞
bing zhi
痴滞
chi zhi
磁滞
ci zhi
笨滞
ben zhi
粗滞
cu zhi
缠滞
chan zhi
跋滞
ba zhi
迟滞
chi zhi
鄙滞
bi zhi
钝滞
dun zhi
顿滞
dun zhi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 灰滞

烟瘴气
移火变
指甲
朦朦

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 灰滞

艰苦涩

Sinônimos e antônimos de 灰滞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «灰滞»

Tradutor on-line com a tradução de 灰滞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 灰滞

Conheça a tradução de 灰滞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 灰滞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «灰滞» em chinês.

chinês

灰滞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

retraso gris
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Grey Lag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रे लैग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمادي التأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Серый Лаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cinza Lag
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রে ল্যাগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gris Lag
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lag kelabu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Grau Lag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グレーのラグ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회색 지연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lag Gray
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xám Lag
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிரே லேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ग्रे अंतर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gri Lag
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Grigio Lag
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szary Lag
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сірий Лаг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Grey Lag
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γκρι Lag
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Grey Lag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Grå Lag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Grey Lag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 灰滞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «灰滞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «灰滞» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 灰滞

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «灰滞»

Descubra o uso de 灰滞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 灰滞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
女科指要:
生地滋陰壯水,黃連降火清心,黃柏清相火之熾,知母潤血氣之燥,荊芥散火之伏以理血,白芍斂血之走以存陰,丹皮灰涼血止血,醋當歸養血吸血,地榆炭澀血以定血也。水煎溫服,使伏火化而血氣充則煩熱自退而血無妄行之患,何血崩之不止哉。金華散治暴崩 ...
徐大椿, 2015
2
轻松成美女:中医养颜12讲: - 第 189 页
... 治妇人腹中包块,悦泽面肤;赤芍( 12 克)行淤凉血消肿;桃仁、红花(各 6 克)破血消淤;生大黄( 8 克)破积滞,行淤血,消散痕、聚包 ... 炎症所 11 z5 青劳 5111 夫靓谢晓玲, 29 岁,婚后四年,未孕,面色灰滞,时常下腹部坠胀,腰骶处酸 中医美颜丨 2 讲痛,同房后.
黄陈俊, ‎陈梁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
3
沙市市志 - 第 1 卷 - 第 157 页
灰沙土性潮土,主要分布在联合乡、农场一带,面积达 13750.4 亩,占全市旱地面积的 46 , 095 ^ ,有灰沙土、灰飞沙土、灰底粘飞 ... 亩,占全市旱地面积的 50 , 57^ ,有灰阻水正土、灰滞水正土、灰底沙正土、灰漏水正土、灰正土、灰油沙土、灰吊气油砂土、灰 ...
沙市市地方志编纂委员会, 1992
4
Zhou Xiaonong yi an - 第 102 页
狭砷三鲤、於尤键牛、陕香橡践牛、炒裘仁三钱、木香八分、涌草八分、大腹皮二钱、范志翅三镀、生熟葛根备一镀、佛手镀牛、朴花八分、生蔫仁三钱。左金九七分,先服。十珍:痢下稿垢,臭稼又少,甸有唾氮,稍淮米钦燕涝,苔尖措稍化仍灰滞?夜糜略多,服糯袋 ...
Xiaonong Zhou, 1962
5
御纂医宗金鉴 - 第 519 页
归宗汤方见发热证治苏解散外因风寒痘不起,浅淡薪滞不润红,发热恶寒无汗表,苏解散发自然松。〔注〕痘当 ... 〔注〕起胀之时,过于饮食,滞热内郁,痘不起胀。其现证懒 ... 〔注〕痘不如期灌浆,若板硬干黄,或灰滞紫 II 干枯,此皆毒火伤其气血而浆不行也。俱以清毒 ...
吴谦, ‎鲁兆麟, 1997
6
中國中古時期的宗教與醫療: - 第 614 页
主治疾病單或複方劑型使用方法資料來源少腹堅大如盤,胸中脹,食不消,婦人瘦瘠單方髮灰煖水服卷11,〈肝臟〉,頁214 忽吐血一兩口,或是心衂或是內崩單方亂髮灰水服卷12,〈膽腑〉,頁222 赤白滯下單方亂髮灰水服卷 15 下,〈脾臟下〉,頁281 久痢不差複方 ...
林富士, 2008
7
20世纪中国散文英华: 江南·岭南卷 - 第 52 页
一个偌大的郊野,就都被苦寂吞噬了。一阵两阵的西风过去,在已经凋零不堪的草木上,着上许多的芒刺,他们怕不全萎縮到地土里去;郊野便更觉阔大,苦寂也越觉猖狂了。这时在生命之途上已经走倦了的乌鸦,从灰滞的云翳中飞来,他实在是创伤太多了,太重 ...
黄乐琴, 1998
8
刘鄂集 - 第 183 页
若欲滞下者,四苓加厚朴秦皮汤主之。五苓散亦主之。 ... 四六足太钱寒泾湿,四肢乍冷,自利目黄,舌白滑,甚则灰,神倦不语,邪阻脾窍,舌蹇语重,四苓加木瓜、草果、厚朴汤主之。【四苓加木瓜厚朴萆果汤 ... 苦辛温法猪朴泻,舌灰滞痞方能治。水五杯煮,取二杯, ...
刘鄂, ‎刘德隆, 2007
9
家庭医生实用手册:
... 藓、石韦、滑石各10克,车前子、白茅根、茯苓各15克,灯心草6克。 8血淤:面色晦暗,唇色紫暗,舌暗紫或有淤斑淤点。治宜活血化淤。方药:丹参、益母草、赤芍、当归各15克,川芎、桃仁、红花各10克。中成药:血府逐淤丸。 9湿浊:恶心呕吐,头昏嗜睡,面色 ...
严锴 主编, 2014
10
股惑:
没有了妻,他就像失了魂,往日神采奕奕的眼神没有了,已经带了些许灰滞。他的眉毛奇长,有人说这是长寿眉,标志着他的生命力旺盛,活得久远。可妻去得太早、太快了。他常常在想:妻为什么这么短命?老天不公呀!他愿意把他的寿命和她的寿命放在一起取 ...
王天成, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «灰滞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 灰滞 no contexto das seguintes notícias.
1
遗产税将于2016年正式开征?关于朋
相信部分人在买房时都听过“9-11层是扬灰层”这个说法,也确实有一部分人相信“9-11层是扬灰层”。所谓的“扬灰层”、“浮尘层”、“灰滞层”这些通通就是谣言,起源于2003 ... «365地产家居网, jul 15»
2
治肾功能不全的中医药方
适应证:患者表现为头痛头昏,心烦不安,皮肤瘙痒,身热口干,恶心呕吐,面色黧黑灰滞。女性可有闭经、唇紫、舌紫瘀斑,脉弦滑。 处方:桃仁、红花、赤芍、生地、当归、 ... «familydoctor.com.cn, jun 14»
3
辨清体质选茶能护肝血瘀型喝红花山楂橘皮茶
功能和血降脂,理气化瘀,适用于气滞夹瘀型脂肪肝。 【金香茶】 郁 ... 正虚瘀结型肋下刺痛,面色淡白或灰滞,倦怠乏力,舌淡紫,边有瘀点、瘀斑,脉细涩。治宜益气养 ... «搜狐, mai 14»
4
肾虚吃什么?详解各种虚男的滋补妙方
肾阳虚属于肾虚的一种,具体的表现有面浮身肿,尤以下半身为重,按之凹陷不起,面色灰滞或白光白、肢冷腰酸、怯寒神疲、小便不利、口淡不渴,舌质淡白、苔白、脉沉 ... «familydoctor.com.cn, mai 13»
5
5种症型脂肪肝12款中医药茶对症治疗
气滞型脂肪肝患者伴胁肋胀痛,肝区不适,情志抑郁。治宜疏肝解 ... 正虚瘀结型肋下刺痛,面色淡白或灰滞,倦怠乏力,舌淡紫,边有瘀点、瘀斑,脉细涩。治宜益气养 ... «familydoctor.com.cn, abr 13»
6
粟米芦根瘦肉汤
主治:小儿每至夏季,口淡无味,饮食渐减,精神疲乏,四肢痿软,呼吸不畅,脸黄肌瘦,皮色灰滞的“疰夏”症。(注:炎夏精神倦怠、胃纳不佳者,曰疰夏。意谓为暑热所 ... «大公网, ago 12»
7
脂肪肝养生五种体质药茶推荐
功能疏肝解郁,行气和血,适用于肝郁气滞型脂肪肝。 【三花茶】 ... 正虚瘀结型肋下刺痛,面色淡白或灰滞,倦怠乏力,舌淡紫,边有瘀点、瘀斑,脉细涩。治宜益气养营, ... «familydoctor.com.cn, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 灰滞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hui-zhi-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em