Significado de "伙长" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伙长 EM CHINÊS

伙	长
huǒ	cháng

O QUE SIGNIFICA 伙长 EM CHINÊS

definição de 伙长 no dicionário chinês

O velho foi originalmente chamado de pessoa responsável pela bússola.

伙长 旧称船舶上掌管罗盘的人。

TRADUÇÃO DE 伙长

Conheça a tradução de 伙长 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伙长 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伙长» em chinês.

• chinês: 伙长
• Tradutor português - espanhol: socio a largo
• Tradutor português - inglês: Long partner
• Tradutor português - hindi: लंबी साथी
• Tradutor português - arabe: شريك طويل
• Tradutor português - russo: Длинные партнер
• Tradutor português - português: longo parceiro
• Tradutor português - bengali: লং গ্যাং
• Tradutor português - francês: partenaire de longue
• Tradutor português - malaio: geng Long
• Tradutor português - alemão: lange Partner
• Tradutor português - japonês: ロングパートナー
• Tradutor português - coreano: 긴 파트너
• Tradutor português - javanês: Long gang
• Tradutor português - vietnamita: đối tác lâu
• Tradutor português - tâmil: நீண்ட கும்பல்
• Tradutor português - marata: लांब टोळी
• Tradutor português - turco: Uzun çete
• Tradutor português - italiano: partner a lungo
• Tradutor português - polonês: długi partnerem
• Tradutor português - ucraniano: довгі партнер
• Tradutor português - romeno: partener pe termen lung
• Tradutor português - grego: Long συνεργάτη
• Tradutor português - africâner: lang vennoot
• Tradutor português - sueco: lång partner
• Tradutor português - norueguês: Long partner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伙长»

Descubra o uso de 伙长 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伙长 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国航海科技史 - 第 234 页

在船舶上放置指南针的针房内负责使用罗盘的技术人员,古代称之为"火长" , "其司针者名火长,波路壮阔,悉听指挥" ^ ) . ... 3 〔明〕巩珍:《西洋番国志'序》, ^狄长很容易理解,即一伙技术人员之长.火长.恐系伙长之讹, . 可以与刻漏作比较,以此来 234 续表.

郑一钧, ‎范涌, 1991

凡尔纳科幻故事2:

一见爵士等人睁眼醒来,那伙长得魁梧的毛利人立刻大声吆喝了起来。吆喝一阵,马上把爵士一干人推上一只独木舟。小舟虽 小,但容纳二三十个人却是绰绰有余。爵士等人被押上船后,那伙毛利人在一个面相凶猛大汉的带领下也登上了独木舟。这个大汉是 ...

凡尔纳, 2015

薄樱鬼之谁的风景谁的心（下）:

这些,都不是我要顾及的,刚刚有人来报,有一伙长州残军向山崎的天王山逃去,那里是长州军的大本营。我和永仓先生奉近藤先生之命,向天王山一路追杀过去,追到山脚下发现让人头疼的两条岔路。“永仓先生,你带人走这条,我走这条。”我指了指路线说道。

王小曼, 2015

不一样的胡雪岩:

宋树理. 全,胡又续捐足制钱一万串,以助泄水籽种之需。一八七七年(光绪三年),陕西干旱,饥民急需粮食充饥,胡雪岩初拟捐银二万两、白米一万五千石装运到汉口再转运入陕,左宗棠考虑到路途遥远,转运艰难,要他改捐银两三万两,结果胡雪岩捐实银五万两 ...

宋树理, 2014

台湾开发史研究 - 第 265 页

其社通事一夥在七人以上。藍廷珍「檄淡水謝守戎」,調集四人偵緝山後,其中一人爲「大鷄籠社夥長」、一人爲「蛤仔難社夥長」、一人爲「山後頭家」。據乾隆六年( ^ ^ )臺灣道劉良璧慕輯之〔重修臺灣府志〕「戶役志,陸餉門,淡防廳展蛤仔爛社」條載:蛤伃爛社並 ...

尹章義, 1989

豆棚閑話:

難道小子就有甚麼行害著他?但是孩子家心性不要容他,習學慣了,也是防微杜漸之意。在下向在京師住了幾年,看見錦衣衛東廠,及京營捕盜衙門,管著禁城內外地方,奉旨嚴緝賊盜。屬著錦衣衛東廠的,叫做伙長儅頭,俱是千百戶官兒出身。屬在東西南北中五 ...

朔雪寒, 2015

鴉片戰爭 - 第 2 卷 - 第 350 页

1 一辯 I 一、據思面呢供詞,丹時哪萑船於七日內轉買別夷等^査丹時哪船,四月內開行囘軋係各人等無不周麵豈有轉寳之理^故此引水冒認假報未 I 可知之 I 竊思因嚇呼該夥長&講若如此供^易脫刑罰,故有此揑稱非此亦不可也。遠商節次據實稟籐該船之號 ...

中國史學會, ‎齊思和, ‎林樹惠, 1954

大唐王朝2:

... 田、欠田、退田文书,证明在西域地区,确实推行了均田制度 o 西域也实施府兵制度,据《唐会要》记载在安西都护府营区内,设置军府寸 26 个 o 阿斯塔那墓葬里又发现了开元年间“西州营名 簿”,簿中列举队长、伙长,而队伙的编制和内地府兵编制完全相同。

王新龙, 2013

獨手丐:

還珠樓主 朔雪寒. 姜飛一面示意沈鴻留心,仍裝不知,隔了一會,伙計端來四色酒菜,說是掌櫃外敬,並問:「二位尊客往尋何人?我們這裡有人要往店裡,可要帶話通知一聲?」姜飛知道此是賊黨耳目,分明方才說漏了口,被其看破,誤認外來同黨,如其答話不符立生 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

香港日用法律大全 - 第 5 卷 - 第 101 页

7023 船長及檷面部高級船員根據《商船條例》,香港註冊的商船必須聘用持有香港認可資格的船長和伙長〈即大副、二副等)。 111 11128 〜章第 13 條船長統管全船,伙長為船長的副手或助手。本港人士可向本港海事處申請考取認可资格。認可資格按(一) ...

李宗鍔, 1995

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伙长»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伙长 no contexto das seguintes notícias.

长建伙长实120亿元购英国火车卡租赁公司

新浪财经讯1月20日消息，据财华社报道，长和系在英国再收购，今次收购对象为英国三大铁路车辆租赁公司之一的Eversholt Rail。长江基建(01038-HK)伙拍最终母 ... «新浪网, jan 15»

中亚能源伙长联拓液化天然气业务

新浪财经讯12月18日消息，据财华社报道，中亚能源(0.166, -0.00, -1.77%, 实时行情)(00850-HK)公告，旗下非全资附属中亚能源集团与中国长联石油天然气(香港)就 ... «新浪网, dez 14»

长建伙长实电能拟购澳洲天然气配气商

新浪财经讯5月9日消息，据信报报道，长建(01038)、长实(104.9, -3.20, -2.96%, 实时行情)(00001)及电能实业(00006)发出联合公布，指3家公司组成的财团已向澳洲 ... «新浪网, mai 14»