Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "祭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [jì] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «祭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sacrifício

祭祀

O sacrifício (sacrifício) refere-se ao sacrifício de Deus, antepassados, vulgarmente conhecido como adoração, adoração, de acordo com os requisitos da religião ou dos costumes sociais, realizou uma série simbólica de ações ou rituais. Do significado religioso e popular de acordo com a interpretação do mar: ▪ Festival: refere-se ao sacrifício, para ancestrais ou rituais para lamentar os mortos. Como sacrifício, adoração, sacrifício. ▪ Sacrifício: Refere-se ao sacrifício, aos antepassados. ... 祭祀)是指祭神、祭祖,俗稱拜神拜拜,是根据宗教或者社会习俗的要求进行的具有象征意义的一系列行动或仪式。从宗教和民俗意义上按照辞海的解释: ▪ 祭:指祭神、供祖或以仪式追悼死者的通称。如祭天、祭祖、公祭。 ▪ 祭祀:指祭神、祭祖。...

definição de no dicionário chinês

Sacrifício Ritual e cerimônia de respeito pelos mortos: serviço memorial. Ofertas sacrificiais. Espiritual. Festival. Varrendo. Fantasmas ou antepassados ​​dedicados: adoração dos antepassados. Sacrifique o céu. Sacrifício. O fogão. Use (Treasure): lute com uma arma mágica. 对死者表示追悼、敬意的仪式:祭奠。祭礼。祭灵。祭典。祭扫。 供奉鬼神或祖先:祭祖。祭天。祭祀。祭灶。 使用(法宝):祭起一件法宝。
Clique para ver a definição original de «祭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

财神

Sinônimos e antônimos de 祭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «祭»

Tradutor on-line com a tradução de 祭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 祭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «祭» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Festival
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Festival
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

त्योहार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مهرجان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

празднество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

festival
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্সব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fête
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Festival
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Festival
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

祭り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

축제의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kurban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ hội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விழா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यज्ञ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

festival
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

festival
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

festiwal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

святкування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

festival
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

festival
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Festival
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 祭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «祭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «祭» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «祭» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «祭» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «祭» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 祭

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «祭»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
祭舞神乐: 宗教与音乐舞蹈
本书是探讨祭舞神乐的内在机制的专著。作者力图使宗教形态学的历时性结构与云南少数民族特殊的“历史博物馆”或“活化石”式的社会形态,有一种内在的契合 ...
周凯模, 1992
2
中日甲午战争120周年祭:
中日甲午战争对当代中国的警示是什么135 1中日甲午战争120周年,什么136 2对日本军国主义保持高度警惕145 3强国强军是中国唯一的战略选择150 第十一章.如何正确看待当今的日本153 1日本何以30多年雄踞世界经济第二名154 2日本已经 ...
符勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
佛化奠祭手冊: - 第 3 页
聖嚴法師. 去之前,心靈正是最痛苦的時刻,此時家屬的哭泣聲和任何不當的碰觸遺體,都會增添往生者的痛苦,為讓往生者能夠善終,最好是在他身邊安靜念誦「阿彌陀佛」聖號,因為佛經告訴我們,臨終的往生者只要聽到一句佛號,就不致於墮落惡道受苦。
聖嚴法師, 2003
4
阿美族豐年祭
張子媛;林珠音. لقد لله ين لنجقل قأ «»-ة)هلتهإ ، قةقللأثانا)كئقللهثبهلؤلتتل»كقلل« ٥ هينق٠قنتققس . هيلا.«««««.«!(«««.«.««.. قهيلقإيك٠ . ههةعهللقهلأعع(ههلفآآع٨«اهلعلةمقأ«ق . يؤفكللالثبمه).تيبقأ٨لخهع و ياللا««(«! ثم كآكلقاوتههنهبخعلمحعأ(علائتئإ ...
張子媛;林珠音, 2003
5
10只青蛙的夏祭·10只小青蛙系列 4:
[日]间所久子 Esphere Media (美国艾思传媒). 过了几天,终于迎来了夏。在泥鳅爷爷的水鼓伴奏中,整个沼泽都回荡着欢乐的民俗乐曲。“吸、吸、吸、吸!葫芦沼泽真是个好地方啊好地方! ”喷影、喷影、喷影、喷影!大家围成一个圈跳啊跳啊。吸、吸、吸、吸、 ...
[日]间所久子, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014
6
10只青蛙的秋祭·10只小青蛙系列 18:
[日]间所久子 Esphere Media (美国艾思传媒). “喂黑哆的、喂黑哆的!吸吸! ” “喂黑哆的、喂黑哆的!吸吸! ”青蛙们抬着神轿走在热闹的大街上,经过一间又一间有趣的小铺子。葫芦沼泽的秋迎来了最高潮!小朋友们,欢迎你们也来玩喊。 10 – PIK 工 NO ...
[日]间所久子, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2014
7
滇缅铁路祭
本书包括云南人民的铁路情结、杜镇远临危受命、朴实的边地人民、艰难中的施工高潮等内容.
彭荊风, 2002
8
梅祭
本书为记叙陆游传奇生涯的长篇小说描写了陆游与唐琬的爱情悲剧.
修玉祥, ‎王继昌, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «祭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
日本战后遗孤赴“中国养父母公墓”扫(图)
中新网哈尔滨7月13日电(记者王琳王舒)日中友好之会感恩团于13日到达哈尔滨市方正县“中国养父母”公墓进行扫活动,20余名日本战后遗孤向公墓90度鞠躬并敬献 ... «中国新闻网, jul 15»
2
乾隆帝七世孙在吉林穿"龙袍"率众祖(图)
2015年4月25日,吉林省吉林市,临江门头道码头,清朝乾隆皇帝七世孙爱新觉罗恒绍率领来自两岸四地国内外的满族同胞现场举行拜松花江活动。当日,吉林市第 ... «网易, abr 15»
3
日首相向靖国神社供奉品韩国批评
日本首相安倍晋三向东京的靖国神社供奉品。日本很多邻国将靖国神社视为日本军国主义历史的象征。 靖国神社的管理人员说,安倍晋三星期二将一株传统的盆栽 ... «美国之音, abr 15»
4
毛新宇一家回韶山祖引关注盘点各地的扫文化[图]
4月5日,开国领袖毛泽东唯一的嫡孙毛新宇携妻儿回到家乡湖南韶山祖扫墓。当晚,毛新宇一家在韶山润泽东方文化城观看了大型实景演出《中国出了个毛泽东》,并 ... «人民网, abr 15»
5
2015年清明节小长假群众扫活动文明有序
今天是清明节小长假的最后一天,各地扫人数较前两日明显减少。根据民政部清明节工作办公室对全国150个扫观察点数据统计分析,今天观察点共接待扫 ... «中华人民共和国民政部, abr 15»
6
高圆圆携赵又廷回老家
4月5日是清明节,不少明星回乡扫墓,有网友在微博晒出高圆圆带着老公赵又廷回乡祖并宴请亲友的照片。据了解,高圆圆的祖籍是河北省唐山市。回到故乡后, ... «凤凰网, abr 15»
7
蒋介石之孙时隔10年清明再黄帝陵
2009年4月,马英九打破惯例,在台北第一次遥黄帝陵,成为1949年后,第一位主持遥黄帝陵典礼的台湾当局领导人。此前,台当局每年都指派台当局“内政部长” ... «新浪网, abr 15»
8
清明节南京大屠杀幸存者亲在哭墙前默哀
多年来参加“清明”的松冈环感慨:日本战败70年了,仍有否认、篡改南京大屠杀历史的政治家、右翼团体,不知廉耻地重复着背离真相的历史观,迷惑日本人民。 «新浪网, abr 15»
9
先烈,传承精神更“清明”
先烈,缅怀行为要“清明”。在清明来临之际,包括武汉在内的多地下发通知,明确禁止公车扫墓。这一举措既是对党员干部“清明”扫墓的温馨提示,也是对欲“顶风违纪” ... «人民网, abr 15»
10
"代客拜"网上引热议买家还可看"现场直播"
清明将至,一些地区出现了“代客拜”业务,在网上引发热议。 一些商家开网店提供“代客扫墓祖”服务,甚至可为客人“现场直播”拜过程。一家经营代客扫墓的网店, ... «人民网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-39>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em