Significado de "赍" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 赍 EM CHINÊS

赍  [jī]

O QUE SIGNIFICA 赍 EM CHINÊS

definição de 赍 no dicionário chinês

赍 abraçar, com: ódio. Segure (segure). 赍 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 而 ( Dê algo aos outros: express (financiamento). Recompensa. Piratas de grãos (para alimentar os ladrões, a metáfora ajuda o inimigo a fazer coisas ruins). Os viajantes carregam roupas, comida, etc .: "Quem viaja, fica em casa".

赍 怀抱着，带着：赍恨。赍持（拿着）。赍志而没（mì）（志未遂而死去）。 把东西送给别人：赍发（资助）。赍赏。赍盗粮（把粮食送给盗贼，喻帮助敌人做坏事）。 旅行的人携带衣食等物：“行者赍，居者送”。

TRADUÇÃO DE 赍

Conheça a tradução de 赍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 赍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «赍» em chinês.

• chinês: 赍
• Tradutor português - espanhol: a su vez a
• Tradutor português - inglês: Turn to
• Tradutor português - hindi: के लिए मुड़ें
• Tradutor português - arabe: أنتقل إلى
• Tradutor português - russo: обращаться к
• Tradutor português - português: vire-se para
• Tradutor português - bengali: ঘুরুন
• Tradutor português - francês: Tournez-vous vers
• Tradutor português - malaio: beralih kepada
• Tradutor português - alemão: Wenden Sie sich an
• Tradutor português - japonês: に走ります
• Tradutor português - coreano: 에 돌려
• Tradutor português - javanês: nguripake kanggo
• Tradutor português - vietnamita: rẽ vào
• Tradutor português - tâmil: திரும்ப திரும்ப
• Tradutor português - marata: वळा
• Tradutor português - turco: çevirmek
• Tradutor português - italiano: girare per
• Tradutor português - polonês: Skręć
• Tradutor português - ucraniano: звертатися до
• Tradutor português - romeno: Întoarceți-vă la
• Tradutor português - grego: Γυρίστε στο
• Tradutor português - africâner: draai om
• Tradutor português - sueco: Vänd dig till
• Tradutor português - norueguês: slå til

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «赍»

Descubra o uso de 赍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 赍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 140 页

務場兼賣淮、浙鹽鈔,「以十分為率,內四分用見錢,六分輕齎」,建康務場專賣淮鈔,「每袋通貨錢五貫文用見錢外,餘許用輕齎」;鎮江務場專賣浙鈔,「並許用輕齎,係是金、銀、會子之類」(《會要》〈食貨二七‧鹽法篇〉「隆興二年十月七日」條)。可知入納鈔錢分為 ...

梁庚堯, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

提拿臣兄連妻小五十餘口,搶劫寶印,燒燬房屋,殺死軍民三百餘口,擄去男婦不計其數。差人占守本國地方。臣暫管國事,乞為賜印封王及敕安南放出擄國男婦人口。」廣東市舶提舉司右監丞韋春亦奏前事。請行禮部,差官奉敕齎去安南,戒渝國王黎灝息兵睦鄰 ...

朔雪寒, 2015

朴学问津

下面举例说明:【赍捧】永乐中,减革行人员数,诸司公务差本衙门官出办,行人非册封亲王使外国赍捧诏书之类不差。(卷六,第72页)赍捧,捧持。“赍”,有“持,捧持”义。《战国策∙齐策四》:“齐王闻之,君臣恐惧,遣太傅赍黄金千斤,文车二驷,服剑一,封书谢孟尝君。”“捧” ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Facsimile of Burn's celebrated Poem of the Cotter's ... - 第 5 页

6 困 6 齎ヌ.鬢 S 遮忸 6 団喧遮ヌ三困亀 6 齎 65 亀買困喧円 6 咽:酔勘咽縫贔 6 貫齢艶艶け竈。奮忸田鼻 5 ヌ郷:齎: 0.ぷ咽あ刀. (怖困 o 買-鷹咽。齷。麗 g 巡遮 6 鐘魄葡エ咬困 65 6 園鬱。週咽胆幟齎。奮地。習劃 656 咽亀刀 8 ヌ鼻)垣鯣 5 ム麗巾エ 5 忙啼 ...

Robert Burns, 1840

十二樓:

... 他拿去發賣,又有加倍的利錢。在宋朝則為百萬,到了金人手裡,就是百五十萬。起先齎送銀兩,原是一位使臣,後來換了幣帛,就未免盈車滿載,充塞道途,一人照管不來,只得分而為二,齎金者齎金,納幣者納市。又怕銀子低了成色,幣帛輕了分兩,使他說長道短, ...

朔雪寒, ‎李漁, 2014

臺灣外紀:

二十七日,塽差馮錫圭、陳夢煒、吳啟爵、常在齎降本,並繳延平王冊一付、金印一顆、輔政公鄭聰印一顆及武平侯忠誠伯左武衛等印,前到澎湖見琅。琅細詢啟爵與常在在臺灣情形,二人一一詳陳,果兵民真誠無偽;又備述督、撫差林昇、鄭瑞生、孫熙三人於二 ...

朔雪寒, 2015

不要讓錯別字害了你

齎,也讀作, ˉㄐㄧ 送糧食給匪寇,比喻助長敵寇而損害自己叫齎盜糧;心願未能達成而死去叫齎志而歿,此時齎作懷抱講。齏、齎兩字部首皆屬齊部。齊,上作;中作 ㄚ ˊㄊ ㄡ 三畫,中左作刀,中右作一撇、一豎挑、一捺;下左作豎撇,右作直豎,中二若中二橫下從 ...

蔡有秩, 2014

明史紀事本末:

世宗嘉靖七年,通惠河成,糧運從河入,省輕齎銀一十一萬,詔給軍三之一,並令三歲後,量減加耗以寬民。初,弘治中,議定折耗銀曰輕齎,凡輕齎之銀官給之。大抵米以備遠涉及顯加之耗,銀以備傭僦鋪墊之用。要之,正米無缺而止。正外諸羨,盡歸旗卒,官無利焉。

谷應泰, 2015

Examples - 第 272 页

齎襲ヌス襲驚ヌ興示漬ヌ贅嬢齎贅漬驚ズ興興驚驚盤盤襲皺ヌ興襲襲興戴驚奪驚襲漬襲皺贅襲驚鞠ヌ興:演襲盤驚襲皺興戴撃齎 ... 漬示齎ヌ求:示興皺示贅ヌ驚求襲襲驚漬凍示ニ贅遽齎ヌ襲齎詫ヌ襲贅ヌ襲ヌ贅ズヌ贅皺戴齎興ズ齎ニ齎贅皺齎襲:嬢示興演ニ ...

Clarkson W. Pinkham, ‎Gary C. Hart, ‎Barnes (S. B.) & Associates, 1978

毛詩傳箋通釋 - 第 3 卷 - 第 51 页

至齎,據,曰「齎,持遺也」, 15 胜「齎,所给予人以物曰齎」,則與資音同貨、財同義,則資之本義亦與姊近。^ 8 ^ 1121 「三施資」,胜:「旅資以惠也。」蓋以資「國步蔑資」義同此。姊借作資,猶,越讀若資也。又按^ :「資,貨也。」「貨,財也。」借。據^「銶,利也,讀若齊」,資、 ...

馬瑞辰, ‎陳金生, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «赍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 赍 no contexto das seguintes notícias.

江西代表队强势回归央视汉字听写大会5少年全部晋级半决赛

在江西省赛中，关键时刻他与对手拿到了“赍粮藉寇”一词，其他对手都不会写，丁煦宁却从“赍盗粮”一词成功推演出正确答案，将对手击败。 丁煦宁从小喜欢阅读古籍， ... «人民网, set 15»

海外学子舍安宁赴国难抗日救亡引技术传文明

中新社北京9月2日电题：海外学子舍安宁赴国难抗日救亡引技术传文明作者郝爽“白骨堆山满白城，败亡鬼哭亦吞声。熟知重死胜轻死，纵卜他生惜此生。身即化灰尚赍 ... «凤凰网, set 15»

汉武帝西域战略：第一笔“丝路基金”

张骞第二次出使西域。此时从长安到葱岭，已无匈奴威胁，一路通畅。张骞为中郎将，“将三百人，马各二匹，牛羊以万数，赍金币帛直数千巨万，多持节副使，道可使，使 ... «新浪网, set 15»

一碗牛肉面里的“蓝海”——台港澳青年大陆创业系列报道

37岁的上海人马赍最年轻，却早已有了自己的公司，还是多个奢侈品牌的代理商。市场感觉敏锐、行销经验丰富的马赍不仅用“面条”英文Noodle的谐音为卤豆命名，还“ ... «新华网, ago 15»

四个“老男孩”与一碗面的奇遇

首席执行官马赍来自上海，是多个国际品牌的大陆代理商，有丰富的品牌行销经验。宋例明是在上海打拼了１７年、娶了上海姑娘的资深“台干”，曾在知名外企担任营运 ... «新华网上海频道, ago 15»

老新四军苏荣：14岁参军抗日传情报险送命

因缘际会，父亲的朋友大赍垦植公司的职工王茂才大叔收养了他,并供他读了两年半小学。成绩优异的小苏荣后直接考新四军办的东台县中学。不料，于他正是上学好 ... «东方网, ago 15»

日本强调民族纯洁性其实自身就是一个混种

但在距今一万年左右，东北扎赍诺尔文化已传播到日本福岗；中国的稻作农耕技术也于公元前4500年左右传播到日本。 在日本文明史上，由绳纹文化直接转为弥生 ... «凤凰网, ago 15»

郑和下西洋购买的珠宝亮相西安原产地为东南亚

西部网讯（记者敬泽昊） 5月15日，“赍币往赉输货转贮—明代海上丝绸之路精品展”在曲江艺术博物馆开展，其中22组60件出土于明代藩王梁庄王墓的金器格外引人 ... «凤凰网, mai 15»

秦朝高穷帅借助白富美脱困

平既娶张氏女，赍用益饶，游道日广。 西汉司马迁. 《史记陈丞相世家》. 文章有删节赍（ji）：资助. 秦汉之间的帅哥陈平据说自小营养不怎么样，别人问他嫂子：你小叔子长 ... «凤凰网, dez 14»

保时捷918工厂探秘先进的流程工艺

导读： 售价为1338.8-1463.5万元，0-100km/h加速时间2.8秒，极速可以达到345km/h，光看这些数字就足以让人血脉赍张了。这些惊人的数据都属于保时捷的旗舰超 ... «光电新闻网, dez 14»