Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "脊令原" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 脊令原 EM CHINÊS

língyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 脊令原 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «脊令原» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 脊令原 no dicionário chinês

O cume faz o original de "Poemas". Xiaoya. Chang Yu: "A ordem do canto é difícil para o irmão original". A ordem da crista é uma aquecedora ou agora perdeu seu lugar no original. Depois disso, o "pedido de canto original" significa que os irmãos não podem ser considerados em conjunto. 脊令原 语出《诗.小雅.常棣》:"脊令在原o兄弟急难。"脊令为水鸟o而今在原o则失其所。后以"脊令原"指兄弟急难不能相顾。

Clique para ver a definição original de «脊令原» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 脊令原

梁骨
脊令
神经
髓灰质炎
索动物
巍巍
线
心骨

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 脊令原

埃塞俄比亚高
大平
大查科平
巴西高
成都平
拔本塞
波德平
波河平
白鹿
长江中下游平

Sinônimos e antônimos de 脊令原 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «脊令原»

Tradutor on-line com a tradução de 脊令原 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 脊令原

Conheça a tradução de 脊令原 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 脊令原 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脊令原» em chinês.

chinês

脊令原
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ridge, tan original
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ridge so original
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिज ताकि मूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ريدج الأصلي حتى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ридж настолько оригинальны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cume tão original
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিজ মূল প্রণীত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ridge tellement original
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ridge yang asal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ridge so originell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

そう、元リッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리지 그래서 원래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ridge digawe asli
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ridge gốc ban đầu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரிட்ஜ் அசல் செய்யப்பட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिज मूळ केले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ridge orijinal yapılmış
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ridge così originale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ridge tak oryginalny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Рідж настільки оригінальні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ridge atât de original
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ridge τόσο πρωτότυπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ridge so oorspronklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ås så original
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ridge så originale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 脊令原

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «脊令原»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «脊令原» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 脊令原

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脊令原»

Descubra o uso de 脊令原 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脊令原 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
105年搶救初考國文特訓: - 第 336 页
輓兄弟聯手足悲值風雨夕國家憂慟脊令原(脊令是一種水鳥,「脊令在原」比喻兄弟有急難。) 3.輓晚輩聯回首前塵忝居父執傷心舊夢敬輓幽魂(父執指父親一輩的人或朋友) 4.輓同學聯當年硯共芸窗冰雪聰明推第一此日歸真返璞精魂縹緲欲招三 單元六文化 ...
千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015
2
古今戲曲論 - 第 163 页
在兇神惡煞的兄弟面前,他忍蓐負重,《脊令原》是一部表彰兄弟和睦友愛的家庭倫理劇。它從家庭的一角反映了當時的社會刻印。然而作者自己並不滿意,認為「絲緒紛如,精彩少減」(馮肇曾《脊令原,跋》〗,而不願舞,使普天下孝悌之心油然以生,則感人之捷, ...
王衛民, 2008
3
歧路燈:
惠養民道:「那也不是賣他妙子的銀子,原是我的銀子。」滑九臯道:「怎的是姐夫銀子?」惠養民把滑氏將束金偷給滑 ... 這正是:男兒莫納婦人言,腹劍唇刀帶血痕;誤讀正平《鸚鵡賦》,世間失卻脊令原。 第四十一回韓節婦全操殉母惠秀才虧心負兄卻說惠養民因 ...
朔雪寒, 2015
4
四书五经全注全译典藏本 - 第 437 页
金涛 Esphere Media(美国艾思传媒). 棠棣之华,鄂不画。凡今之人,莫如兄弟。死丧之威,兄弟孔怀(3)。原嘿袁矣,兄弟求矣的。脊令在原,兄弟 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
一幅較聯,最恰當的選項是: ( A )梓里共膽師道立,我徒恨望哲人萎( B )手足悲值風雨夕,國家憂慢幼脊令原( C )回首前塵杰居父執,傷心舊夢敬較究幽魂( D )當年碗共芸窗冰雪聰明推第一,此日歸真返環業精魂繹紗欲招三 12 - 13 為題組閱讀下列短文,回答 ...
謝純靜, 2013
6
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 2-20 页
... 最恰當的選項是: (A)梓里共瞻師道立,我徒悵望哲人萎(B)手足悲值風雨夕,國家憂慟脊令原(C)回首前塵忝居父執,傷心舊夢敬輓幽魂閱讀下列先秦諸子對於「聖人」的描述,推斷甲、乙、丙、丁依序應為哪一家所提出?甲、聖人不行而知,不見而名,不為而成。
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013
7
清人杂剧论略 - 第 458 页
是劇與〈脊令原〉都是韻珊年少時的作品,當時學政陳用光因愛其詞才,親授題令韻珊撰寫。陳氏並爲一一劇作序,其序〈脊令原〉云:予視學浙江,悦黃生韻珊文而赏之。繼宽其所製〈帝女花〉,曲蒼锈詭麗,益歎其才之美。爰取《聊齋》所載曾友于事,命作劇本。
曾影靖, ‎黄兆漢, 1995
8
Zhongguo xi qu shi gou chen - 第 218 页
作者对小说《曾友于》原作是尊重的,无论主题、人物、情节,都没有作过多的改动。充分运用了戏曲的手法,把情节交代得一清二楚,人物同时也出来了。黄燮清写完《脊令原之后,陈用光看了相当满意,曾说: "异日谱之管弦,形之歌舞,使普天下孝悌之心油然以 ...
蒋星煜, 1982
9
近代詩選 - 第 72 页
北京大學近代詩選小組 为兄弟友爱之典。嗟予弟行役,用《詩,魏風,陟岵》詩語,行役,有事在外。 01 〕幽明,迷信弟急难。』脊令,同鸛鴒,水鳥名。水鳥在原,比喩人有患难。后来常用『脊令』、『鶴原』、『令原』|八八六年作。風樯,風帆,指船。抗手,举手告別。鶬原,《詩.
北京大學近代詩選小組, 1963
10
全宋詞(三)繁體版: 宋詞二萬首
瘦稜稜地天然白,君,還又向,北枝忙。著一陣、雲時間底雪。更一個、缺些兒底月。山下路,處,影兒守定竹旁廂。且饒他,桃李趁,少年場。最高聞前岡周氏施表有期盡聽鹽 _ 感布曾墨戀。斗粟也堪春。人間朋友猶能合詩,悲二叔,吊周公。長艱息、脊令原上急。
唐圭璋, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 脊令原 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ji-ling-yuan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em