Significado de "集苑集枯" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 集苑集枯 EM CHINÊS

集	苑	集	枯
jí	yuàn	jí	kū

O QUE SIGNIFICA 集苑集枯 EM CHINÊS

definição de 集苑集枯 no dicionário chinês

Conjunto de conjunto de jardim Conjunto: habitat; Corte: árvores exuberantes, morro: árvores mortas. Alguns pássaros são exuberantes em árvores exuberantes, e alguns pássaros estão em árvores secas. As metáforas têm aspirações diferentes e tendem a ser diferentes.

集苑集枯 集：栖息；苑：茂盛的树木；枯：枯树。有些鸟栖于茂盛的树木，有些鸟栖于枯树。比喻人的志趣不同，趋向各异。

TRADUÇÃO DE 集苑集枯

Conheça a tradução de 集苑集枯 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 集苑集枯 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «集苑集枯» em chinês.

• chinês: 集苑集枯
• Tradutor português - espanhol: Jiyuanjiku
• Tradutor português - inglês: Jiyuanjiku
• Tradutor português - hindi: Jiyuanjiku
• Tradutor português - arabe: Jiyuanjiku
• Tradutor português - russo: Jiyuanjiku
• Tradutor português - português: Jiyuanjiku
• Tradutor português - bengali: Jiyuanjiku
• Tradutor português - francês: Jiyuanjiku
• Tradutor português - malaio: Jiyuanjiku
• Tradutor português - alemão: Jiyuanjiku
• Tradutor português - japonês: Jiyuanjiku
• Tradutor português - coreano: Jiyuanjiku
• Tradutor português - javanês: Jiyuanjiku
• Tradutor português - vietnamita: Jiyuanjiku
• Tradutor português - tâmil: தோட்டத்தில் தொகுப்பு உலர் அமைக்கவும்
• Tradutor português - marata: Jiyuanjiku
• Tradutor português - turco: Bahçede kuru ayarla
• Tradutor português - italiano: Jiyuanjiku
• Tradutor português - polonês: Jiyuanjiku
• Tradutor português - ucraniano: Jiyuanjiku
• Tradutor português - romeno: Jiyuanjiku
• Tradutor português - grego: Jiyuanjiku
• Tradutor português - africâner: Jiyuanjiku
• Tradutor português - sueco: Jiyuanjiku
• Tradutor português - norueguês: Jiyuanjiku

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «集苑集枯»

Descubra o uso de 集苑集枯 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 集苑集枯 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

教你学组词造句（上）:

集市集会集锦集邮集台集团集体集中集子 2.筹集招集聚集云集密集文集收集诗集 3.集苑集枯集思广益【造句】集台一体育老师让我们下午到操场集台。集中一老师讲课的时候,同学们注意力要集中。筹集一他筹集了一些钱给有难的朋友送去了。集邮一我 ...

冯志远　主编, 2014

古书典故辞典/: 校订本 - 第 464 页

其桌矢]《左传·褒公二年》,《楚君以郑故,亲集矢于其目。"矢,箭。指邱陵之战中,楚共王为了郑国的缘故而被晋人射伤眼睛。后遂以《集矢》借称众人指摘一人或一事。[集苑集枯]集,栖止。苑( yudn 怨) ,村木茂盛的样子。枯,树木凋零的样子。本指栖止的地方各异 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

汉语成语考释词典 - 第 503 页

也单用〔集腋〕。清,张集蕃《道咸宦海见闻录》 74 :延恩力任其事,捐廉首倡,广为集腋,即日鳩工庀材... ...经营一载,始克落成,集苑集枯】 1 】? 1(0 《国浯,晋语二》八 286 记载:晋献公宠爱骊姬,因此很多官吏趋附奚齐(蕕姬之子〉,只有里克倾向不得势的太子申生 ...

刘洁修, 1989

当代汉语词典 - 第 482 页

陈绂, ‎聂鸿音, 1993

国语集解 - 第 55 页

徐元誥, 左丘明 死,其子义有謗〔^〕,可不謂枯乎? 0 元誥按:謂齊姜與申生也。枯且有傷。」無母喻枯,有謗喻傷。傷,何謂枯?」優施曰:「其母爲夫人,其子爲君,可不謂苑乎? 01 按:謂! ^與 I 。其母既音曰:「苑音籌。」賈本作「蔚」, : ^曰:「蔚喻茂盛,枯喻衰落。」元誥按: ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 149 页

... 晋献公的夫人塌 46 ,要杀死太子申生,立自己所生的儿子美齐,争取臣下帮助。有一个名施的优人,唱了个歌,借以讽喻。歌词中有"集苑集枯"之语,后用以比喻志趣不同,趁向各异。【原文】骊姬告优施曰 1 , "君既许我杀太子而立奚齐矣 2 ,吾难里克奈何 3 ?

李毓芙, 1984

中国成语典故考释 - 第 1024 页

集苑集枯见《国语,晋语,二》: "爾姬许诺,乃具,使优施饮里克酒。中饮,优施起舞,谓里克妻曰: '主孟啖我,我教兹暇豫事君。'乃歌曰: '瑕豫之吾吾,不如乌乌。人皆集于苑,己独集于枯! '里克笑曰: '何谓苑?何谓枯? '优施曰: '其母为夫人,其子为君,可不谓苑乎?

成戎, ‎叶辛, 1997

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 晉語二 1反自稷桑,處五年〔一〕,驪姬謂公曰:「吾聞申生之謀愈深〔二〕。日,吾固告君曰得眾〔三〕,眾不利,焉能勝狄〔四〕?今矜狄之善,其志益廣〔五〕。狐突不順,故不出〔六〕。吾聞之,申生甚好信而彊〔七〕,又失言於眾矣,雖欲有退,眾將責 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

名遠國語大辭典 - 第 29 页

【集思廣益】 4 ~ ^一集台。」〕晉語 2 「人皆集於苑,己獨集於枯喻盛衰的境地,所趨各殊。〔 18 語【集苑集枯】 4 ~ 0^ 4^ ? X 比書。宋代改&院『。| 隹瓿四畫雅集履集。,時圖害的分類之一。(唐罔把文章或詩詞,囊成的害。劂詩 1 1 驾』人買資的市場。^ 5 集。

名遠出版社. 編輯部, 1984

汉语典故分类词典 - 第 404 页

坠茵席者,殿下是也,落^溷者,下官是也。贵贱虽复殊途,因果究在何处? '沖指人生各有不同的命运^遇,并非命中注定,集苑集枯《 II 语,晋语二》, "中饮,优施起舞,谓里克姿曰: '主孟啖? I 我教兹暇豫事君。,乃欲曰: '暇豫之吾吾,不为乌乌,人皆集于苑,己独集于枯。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989