Significado de "假大空" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 假大空 EM CHINÊS

假	大	空
jiǎ	dà	kōng

O QUE SIGNIFICA 假大空 EM CHINÊS

definição de 假大空 no dicionário chinês

O ar falso refere-se a mentiras, grandes conversas e conversas vazias. Como: Nós não temos nenhum hóspede vazio? Nós não chamamos o espaço vazio do convidado, chamado "ar falso".

假大空 指假话、大话、空话。如：我们有没有客里空呢?我们不叫客里空就是了,叫“假大空”。

TRADUÇÃO DE 假大空

Conheça a tradução de 假大空 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 假大空 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «假大空» em chinês.

• chinês: 假大空
• Tradutor português - espanhol: Poco práctico
• Tradutor português - inglês: Impractical
• Tradutor português - hindi: अव्यवहारिक
• Tradutor português - arabe: غير عملي
• Tradutor português - russo: Непрактичный
• Tradutor português - português: Impraticável
• Tradutor português - bengali: জাল বড় খালি
• Tradutor português - francês: Impraticable
• Tradutor português - malaio: Palsu besar kosong
• Tradutor português - alemão: Unpraktisch
• Tradutor português - japonês: 非現実的な
• Tradutor português - coreano: 비실용적
• Tradutor português - javanês: Palsu amba P
• Tradutor português - vietnamita: Không thực tế
• Tradutor português - tâmil: பெரிய காலியாக போலி
• Tradutor português - marata: बनावट मोठी रिकामी
• Tradutor português - turco: Boş büyük Sahte
• Tradutor português - italiano: Non pratico
• Tradutor português - polonês: Niepraktyczny
• Tradutor português - ucraniano: Непрактичний
• Tradutor português - romeno: Practic
• Tradutor português - grego: Μη πρακτικός
• Tradutor português - africâner: Onprakties
• Tradutor português - sueco: Opraktiskt
• Tradutor português - norueguês: Upraktisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «假大空»

Descubra o uso de 假大空 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 假大空 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

《名星》第13期: 馬馼沈躍躍呂錫文被查

假大空”的當代藝術 B:你受益於當代藝術,成名於當代藝術,但對當代藝術卻是批駁的。 X:正因為我參與了當代藝術,才知道其中的問題。我要是沒參與,還真不敢說。當代藝術和“文革”中的“假大空”差不多。 B:兩者在本質上有什麼不同? X:是一樣的。“文革”中 ...

《名星》編輯部, 2015

《外參》第54期: 圍剿新“四人幫”最後一戰

所謂的假大空現象就是在世界設立了很多個點,比如說發行了英文版的《中國日報》,搞了很多電視台的分台,其受衆都很少,根本談不上有什麽影響力;還收買了很多境外中文網站和媒體,但這些海外中文網站和媒體的規模都很小,也沒有什麽真正的影響。

《外參》編輯部, 2014

《爭權》: 以反貪的名義

2014年10月出版的《外參》曾引述消息人士指出,蔡名照調到中宣部後主要負責外事工作和對外宣傳,正是李長春主導下,出現了一個假大空的大外宣。所謂的假大空現象就是在世界設立了很多個點,比如說發行了英文版的《中國日報》,搞了很多電視台的分 ...

申祖安, ‎領袖出版社, 2015

《中國政治突變》:

有網友評論說:這是值得全黨深入學習的好文章;也有網友說:這是地道的假大空中共機關報《人民日報》發表評論說,中國共產黨是全世界最好的政黨。有網友評論說:這是值得全黨深入學習的好文章;也有網友說:這是地道的假大空。《人民日報》2013年10 ...

鄒校軍, ‎外參出版社, 2014

《李源潮令計劃朋黨》:

假大空”的大外宣消息來源還告訴《外參》:“蔡名照調到中宣部後主要負責外事工作和對外宣傳,在李長春主導下出現了一個假大空的大外宣。所謂的假大空現象就是在世界設立了很多個點,比如說發行了英文版的《中國日報》,搞了很多電視台的分台,其受衆 ...

胡仲人, ‎哈耶出版社, 2015

《北京飯局引發的官禍》:

假大空”的大外宣消息來源還告訴《外參》:“蔡名照調到中宣部後主要負責外事工作和對外宣傳,在李長春主導下出現了一個假大空的大外宣。所謂的假大空現象就是在世界設立了很多個點,比如說發行了英文版的《中國日報》,搞了很多電視台的分台,其受衆 ...

楊大華, ‎內幕出版社, 2014

《內幕》第37期: 三將軍帶刀護習

2014年10月出版的《外參》曾引述消息人士指出,蔡名照調到中宣部後主要負責外事工作和對外宣傳,正是李長春主導下,出現了一個假大空的大外宣。所謂的假大空現象就是在世界設立了很多個點,比如說發行了英文版的《中國日報》,搞了很多電視台的分 ...

《內幕》編輯部, 2015

《名星》第14期: 習近平王者霸氣是怎樣煉成的？

讀者來函:警惕“假大空”以西方的概念解釋中國的政治,往往令人啼笑皆非;當中國的異議人士批評共產黨的“假大空”時,其實自身的“假大空”或許不比共產黨少...... ☆海濤《名星》編輯先生/女士:《名星》第12期第4頁上,有一個提法:“曾任趙紫陽核心幕僚的陳一 ...

《名星》編輯部, 2015

歷史的軌跡: 一個大陸蒙難作家的反思 - 第 70 页

去世後,以「王川,三十二歲,四川人」的假名字、假年齡、假籍貫,火化遺體,終結了他悲壯的一生。 ... 由於專制主義造成了這樣一種局面:剛正不阿的敢言之士遭難了,走邪門歪道的小人得志了,於是「假大空」的醜劇愈演愈烈,社會貧困、百姓愚昧、國勢羸弱的 ...

李冰封, 2010

邓一光文集：一只狗离开了城市 - 第 161 页

我们党一贯反对假大空,假大空害死人。我们看实际行动。如果承认你是信息就先喝酒,你喝你就是小高,哲学的小高,信息的小高。我会说话吗?我懂公关吗?不是我批评你,你们这些漂亮女孩子很会讨人喜欢,你们就会讨人喜欢,你们才是公关。我不是。

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «假大空»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 假大空 no contexto das seguintes notícias.

財經地產- 樓市風雲：樓市根本變化論假大空

全球股市持續波動，加上超微新樓又出現較頻密的撻定個案，因此樓市去向又成為大家關注焦點，加上發展局局長陳茂波又突然發出樓市起根本變化的超前預測，即時 ... «香港蘋果日報, set 15»

【林忌评论】一带一路就是假大空

2015年中国最新的概念股，不是在上海或者深圳的股市，而是政治概念股，名称叫做「一带一路」；好几位朋友不约而同找资料，想查证一下究竟所谓「一带一路」，究竟 ... «自由亚洲电台, ago 15»

非曲不可，TCL掀真价格战终结市场假大

7月起，曲面电视领导者TCL将发起“非曲不可盛夏钜惠”曲面电视领军钜惠普及月行动，以领先的高色域曲面电视掀起真正的价格大战，终结一切市场价格假大空，真正 ... «万维家电网, jul 15»

张鸣评2015北京高考作文：假大空评不出好作文

中国作文容易假大空，不好好说话，没有情感，烂煽情。这两个题目完全不搭，第二个还有点实时性，第一个更扯，就是一种虚幻，根本就不搭边，越煽情越好，越华丽越 ... «搜狐, jun 15»

中国画创作的精神内涵与假大空

去年，美术界议论最多的当属全国美展的中国画展览，当然主要还是指向作品的高大空问题，对下足功夫雕琢、工匠制作味重而又缺少中国画本身笔墨精神的作品颇有 ... «新浪网, jun 15»

洪秀柱劝蔡英文赴美别讲"假大空" 别搞"四套方针"

民进党2016参选人蔡英文(左图)明启程赴美，将与美国方面就“台美关系”、亚太安全等议题交换意见。参加国民党2016初选的“立法院副院长”洪秀柱(右图)批评，蔡英文 ... «环球网, mai 15»

vivo的无字天书，是假大空还是有深度？

今年1月25号，vivo作为微信朋友圈首批四大广告主中唯一一家智能手机厂商登陆前者时，那沸沸扬扬的场景还历历在目。而不到半年时间，vivo又在广告界摊了 ... «TechWeb, mai 15»

冯远征：如今是中国电影泡沫期“假大空”充斥院线

因为起步嘛，对吧，我们又有资金啦，我们又可以去做一些所谓“高大上”，但我认为有的是“假大空”的一些东西。但这种东西实际上是在电影市场上必须经历这么一段 ... «凤凰网, abr 15»

“西点军校学雷锋”原来是“假大空”

图片：李竹润发表微博承认将“西点军校学员学雷锋”假消息传入国内。（新浪微博 ... 怎么“西点军校学雷锋”这样“假大空”的新闻就能被官方迅速传播？ 有评论近日在网上 ... «自由亚洲电台, jan 15»

解放军报：徐才厚之流搞假大空误党误国误军

徐才厚之流搞的假大空那一套，必须彻底纠正和革除。 早在延安时期，毛主席就指出，形式主义是一种“幼稚的、低级的、庸俗的、不用脑筋”的东西，号召全党“必须揭破 ... «人民网, dez 14»