Significado de "家境" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 家境 EM CHINÊS

家	境
jiā	jìng

O QUE SIGNIFICA 家境 EM CHINÊS

definição de 家境 no dicionário chinês

Estado econômico familiar da família: ~ Poor ㄧ ~ Yuyu.

家境 家庭的经济状况：～贫寒 ㄧ～优裕。

TRADUÇÃO DE 家境

Conheça a tradução de 家境 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 家境 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «家境» em chinês.

• chinês: 家境
• Tradutor português - espanhol: Las circunstancias familiares
• Tradutor português - inglês: Family circumstances
• Tradutor português - hindi: परिवार के हालात
• Tradutor português - arabe: ظروف عائلية
• Tradutor português - russo: Семейные обстоятельства
• Tradutor português - português: situação familiar
• Tradutor português - bengali: পারিবারিক পরিস্থিতি
• Tradutor português - francês: les circonstances familiales
• Tradutor português - malaio: keadaan keluarga
• Tradutor português - alemão: Familienverhältnisse
• Tradutor português - japonês: 家庭の事情
• Tradutor português - coreano: 가족 상황
• Tradutor português - javanês: kahanan kulawarga
• Tradutor português - vietnamita: hoàn cảnh gia đình
• Tradutor português - tâmil: குடும்ப சூழ்நிலை
• Tradutor português - marata: कौटुंबिक परिस्थिती
• Tradutor português - turco: Aile koşullar
• Tradutor português - italiano: situazione familiare
• Tradutor português - polonês: okoliczności rodzinne
• Tradutor português - ucraniano: сімейні обставини
• Tradutor português - romeno: circumstanțele familiale
• Tradutor português - grego: οικογενειακή κατάσταση
• Tradutor português - africâner: gesinsomstandighede
• Tradutor português - sueco: familjesituation
• Tradutor português - norueguês: familieforhold

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «家境»

Descubra o uso de 家境 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 家境 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雛妓問題防治途徑之研究 - 第 91 页

而言不甚相同:非原住民以家境普通者「自願」從娼比例最高(83%) '其次是清寒或貧苦(77.8%) ,最低比例的則是家境小康或富裕者( 63.6%)。原住民亦以家境普通者較多「自願」從娼(37.5%) '小康或富裕者其次(33.3%) '但最低的是清寒或貧窮者(14.3%)。

伊慶春主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008

成功自我導向學習與五行 - 第 187 页

職校老師兼寶石鑑定,家境富有。邱國鐘所學的調琴,為男性天下,所學正符合社會對男性的期望。社會富裕,重才藝,學琴的人多,要調音的琴也多了。低層勞工。個人調琴師,家境小康。楊厚基未受到性別差異的影響。銀樓面臨鑑別真寶石與合成寶石的情境。

郭麗玲, 2002

最後一戰: 抗戰三部曲終曲 - 第 116 页

也願認家境不好的做程思親女。為甚?家境不好的認家境好的,不是圖能得什麼多大的好處、多大的照應(好處、照應有時也有,但大抵不多) ,主要是希冀沾染個好八字,使自家的運氣好此]寸,家境好的之所以認家境不好的,圖的是個名氣,人丁與旺,崽女越多越 ...

林家品, 2013

当代社会问题与青少年成长 - 第 265 页

可能的原因是,农村青少年的家庭条件比城市学生的相对要差,更接近家境贫困者,并且他们中的很多人本身就属于家境贫困者,因此他们更能够体谅父母生活的艰辛,更能理解贫困的含义,设身处地地为别人着想。与此相反,城市青少年总体上家庭生活水平 ...

魏曼华, 2005

蘇格拉底傳記: 世界名人傳記系列41 Socrates

由此看來,蘇格拉底年幼及青少年時代的家境是富有的。及后,蘇格拉底曾服兵役,當重甲兵。這是一種裝備極爲齊備的步兵。要購置這些裝備需要不少的錢,如果家境貧寒根本不可能有財力購置這些裝備。雖然,蘇格拉底當重甲兵時已經46歲了,那是公元 ...

胡三元, 2015

e- PSLE华文 应考手册: e-A Handbook Of PSLE Chinese - 第 139 页

5 经过苦练,他的球艺已经恢复到原来的水平。 13 J 14 家境 jiAjIng 家庭的经济情况。family financial situation 1 即使你家境好,也不能这样看不起人家呀! 2 他的家境越来越差,生活越来越困难了。 3 小丽家境富有,生活十分安逸。 4 王大妈被家境所迫, ...

姜晓红, 2012

别说我不成熟/校园心理绿洲 - 第 145 页

如果说家境也是一种资源的话,那么同学之间的资源占有量的确会差异很大。好的家境就会有好的学习环境,就会有好的学习用具,就不必担心前途无门,就不必担心同学问的礼尚往来。如果自己感到家境窝塞,就会敌意回避同学间的许多话题,甚至为了粉饰 ...

马季荣, 2005

幼教人員的資訊認知與實踐：教育社會學的觀點: Information cognition and praxis ...

他們就比較有機會接觸電腦,也比較熟悉」(訪 A080211);「家境比較好的比較早開始學電腦,我們當然會很羨慕他們」(訪D080220);「有一些小朋友比較厲害,因為他們家已經有電腦,這有點不公平」(訪I080314);「我印象中同學其實還蠻少人有電腦的,可能那 ...

高等教育, 陳儒晰, 2008

慢、學: 打開潘朵拉的教育魔法盒 - 第 119 页

如此看來,如果政府要進行教育投資,似乎應該向下延伸,將學前教育逐步納入到強迫性的義務教育範疇,而不反對私立幼兒園的設立,透過公私立幼兒園之健全發展,來破除目前家境困難的孩子反而要負擔高學雜費之窘狀。促成公私立學校的正常分工, ...

高等教育, 陳倬民, 2009

18岁前就该懂的哈佛人生哲理:

佩吉尔说:“你难道不知道,我的家境很糟糕。我母亲是一个患有精神分裂症的人,我的父亲是残疾人,并且还是一个酒鬼。”杰罗德再次反问她:“这些对你跳高有什么关系呢?”佩吉尔回答不上来了,再想一想,是啊,这对她跳高又有什么关系呢,但佩吉尔还是嗫嚅 ...

寿长华 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «家境»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 家境 no contexto das seguintes notícias.

原标题：90后男子绑架儿童欲换钱财因对方家境贫寒终止交易

90后男子黄某只因手头拮据，便心生歹意，绑架12岁儿童换取赎金，在得知对方家境贫困后，竟终止了交易。9月11日，湖南省常德市鼎城区人民检察院以绑架罪对黄某 ... «人民网, set 15»

口述：婆婆嫌弃我只是因为我的家境不好

对于你的家境，这是你无法选择的，不过，你如果坚持与男友在一起，就要学会讨他妈妈欢心，一般来说，女人都是很好哄的。你可以一点一滴来感化她，相信终有一天， ... «新浪网, set 15»

92家境内外上市互联网企业市值突破5万亿

昨日召开的2015年中国互联网大会中，工信部披露最新数据显示，截至今年6月底，我国网民人数突破6.5亿，网站总量接近400万，92家境内外上市互联网企业的市值 ... «中国新闻网, jul 15»

刘雯家境被嫌弃？！看表姐用壕包砸晕你

导语：前两天“刘雯家境怎么了”与“刘雯韩国评价”被热搜，人家刘雯是亚洲第一的超模，还是富一代呢，看看人家织个围脖，也是土豪的不得了，尤其是各种大牌包包，让 ... «新浪网, jul 15»

父母家境困难想找人收养孩子被误传为贩卖(图)

经查，孩子父母因家境困难，想给孩子找个好人家收养，并非真正贩卖孩子。 7月9日上午，有网友在微博、微信发消息称，平度红旗路有人卖孩子，并附现场照片，呼吁 ... «新浪网, jul 15»

穷电工考大学下海淘金改变贫苦家境

受父亲熏陶，他自幼就对文化传播感兴趣。但是在人民日报工作的父亲去世后家境衰落，17岁的他高中毕业后被迫到工厂做了一名电工。 要强的他工作一年后考上 ... «新浪网, jun 15»

冯绍峰倪妮承认分手两人家境差距大(图)

相恋三年，曾经多次被传分手的冯绍峰、倪妮，这次真的分道扬镳了。昨日，冯绍峰的经纪人承认冯绍峰和倪妮分手已有一段时间：“两人和平分手，作为经纪人深感 ... «中国新闻网, mai 15»

富二代父母去世家境败落遇好女孩鼓励走出低谷

得知这事，我的父母坚决反对，理由是我们的年龄、学历和家境都相差得太大了，小玲一定是看中了我家的条件才爱上我的。在父母的强大压力下，我不得不和小玲分手 ... «人民网, mar 15»

外媒：上海批准5家境外资管公司获得第二批QDLP

中国证券网讯据外媒18日消息，上海市金融办已批准5家境外资管公司获得第二批QDLP（合格境内有限合伙人制度）资格，额度均为1亿美元。此为QDLP首次试点两年 ... «中国证券网, mar 15»

家境凄苦的“三兄妹”行乞背后：有专车有司机

央视新闻：【家境凄苦的“三兄妹”行乞背后：有专车有司机】“老家郑州的，弟弟做手术失败，动到体内神经……”在四川宜宾街头，兄妹三人闹市行乞，被记者追问后匆匆 ... «腾讯网, dez 14»