Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "艰酷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 艰酷 EM CHINÊS

jiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 艰酷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «艰酷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 艰酷 no dicionário chinês

É difícil dizer que está de luto. A morte é uma coisa dolorosa, então é dito. 艰酷 谓亲丧。亲亡为惨痛之事,故称。

Clique para ver a definição original de «艰酷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 艰酷


偏酷
pian ku
冷酷
leng ku
刚酷
gang ku
刻酷
ke ku
寒酷
han ku
峻酷
jun ku
悲酷
bei ku
惨酷
can ku
暴酷
bao ku
楚酷
chu ku
横酷
heng ku
残酷
can ku
烈酷
lie ku
烦酷
fan ku
狠酷
hen ku
祸酷
huo ku
苛酷
ke ku
苦酷
ku ku
跑酷
pao ku
ku

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 艰酷

苦创业
苦奋斗
苦朴素
苦涩滞
苦卓绝
难竭蹶
难困苦
难曲折
难时世
难险阻
难玉成

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 艰酷

Sinônimos e antônimos de 艰酷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «艰酷»

Tradutor on-line com a tradução de 艰酷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 艰酷

Conheça a tradução de 艰酷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 艰酷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «艰酷» em chinês.

chinês

艰酷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Enfriar tormenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cool storm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूल तूफान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عاصفة باردة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Прохладный шторм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

legal tempestade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কুল ঝড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempête cool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribut sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

coole Sturm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クール嵐
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

차가운 폭풍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

badai Cool
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mát bão
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூல் புயல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छान वादळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Serin fırtına
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fresco tempesta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fajne burza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прохолодний шторм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtună rece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cool καταιγίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cool storm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kyla stormen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cool storm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 艰酷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «艰酷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «艰酷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 艰酷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «艰酷»

Descubra o uso de 艰酷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 艰酷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋書:
其弟謨時為晉王府兵曹參軍事,在揚州,濬遺書與謨曰:吾以不造,幼丁艱酷,窮遊約處,屢絕簞瓢。晚生早孤,不聞詩、禮,賴奉先人貽厥之訓,獲稟母氏聖善之規,負笈裹糧,不憚艱遠,從師就業,欲罷不能。砥行厲心,困而彌篤,服膺教義,爰至長成。自釋耒登朝,于茲二 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
北史:
濬遺書於謨曰:吾以不造,幼丁艱酷,窮游約處,屢絕簞瓢。晚生早孤,不聞詩禮。賴奉先人貽厥之訓,獲稟母氏聖善之規。負笈裹糧,不憚艱遠,從師就業,欲罷不能。砥行礪心,困而彌篤,服膺教義,爰至長成。自釋耒登朝,于茲二十三年矣。雖官非聞達,而祿喜逮親, ...
李延壽, 2015
3
北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史
暨丁母艱獲喪事。歸義夏陽。時隆釜極塞 _ 浚衰經徙跌,冒犯 ... 謨日:吾以不造,幼丁」窮遊約處.屢絕蠶點。晚生是孤。不聞《詩禮》。賴奎先人貽麼之訓,獲裏母氏聖善之規。負愛裏糧.不懷艱遠」從師就業,欲罷不能。硬行礦心困而彌篤.用膚教義受至長成。
李延壽, 2015
4
汉语委婉语词典 - 第 38 页
[艰服]丁艰所穿之服。婉称丧服。唐,赵璘《因话录,角下》: "岘初释艰服,候见。"参见"丁艰"。[艰棘]同"忧棘"。婉指亲丧。南朝梁,任昉《奏弹范缜》。"缜丁罹艰棘,曾不呼门,墨缞景附,颇同先觉。"唐,赵璘《因话录,商下》: "林甫闻功曹名,欲见之,知在艰。,, [艰酷]婉称居 ...
张拱贵, ‎王福良, ‎崔如萍, 1996
5
无主题 - 第 551 页
其弟谟时为晋王府兵曹参军事,在扬州,濬遗书与谟曰:吾以不造,幼丁艰酷,穷游约处,屡绝箪瓢。晚生早孤,不闻《诗》《礼》,赖奉先人贻厥之训,获禀母氏圣善之规,负笈裹粮,不惮艰远.从师就业,欲罢不能。砥行厉心,困而弥笃,服膺教义,爰至长成。自释耒登朝, ...
李学勤, 1995
6
北史 - 第 5 卷
負笈裹糧,不憚艱遠,從師就業,欲罷不能。砥行礪心,困吾以不造,幼丁艱酷,窮游約處,屢絕簞飄。晚生早孤,不聞凝难。賴奉先人貽厥濬竟不勝喪,病且卒。其弟謨時爲晉王府兵曹參軍事,在揚州。嗨遺書於 II 曰:過甚,爲之改容,顧羣臣曰:「吾見薛濬哀毁,不覺悲 ...
李延夀, 1974
7
中古墓志词语硏究 - 第 74 页
艰罚、丁罚、罚、酷罚:父母之丧。古人认为,丧失父母,乃对人之最大惩罚,故有以上称谓。艰罚。《晋书,孝友传,刘殷》: "殷七岁丧父,哀毁过礼... ...曰: '殷罪衅深重,幼丁艰罚,王母在堂,无旬月之养。' , '《唐代墓志汇编,李君墓志铭并序》〈 783 页) : "除沛王府骑曹 ...
罗维明, 2003
8
明淸俗語辭書集成 - 第 1 卷 - 第 283 页
告, ^而歸也毒一一二召公告^ 1 ^ 1 周公^ ^親老乞歸日告菸養見李密味, ,情^烏^憂去 11^ | ~父艱潘岳作^ ^武^ ^一 51 呂之奴问次外液柒辣序 ... 潘岳懊, ^ ^有—私^ 4 ^ ^喪曰丁^果隋^ 1 弟耆 1 易丁艱酷 II 良丁憂 I 私情顚乞終^ I 須告老蘇明允君爽^ #云?
長澤規矩也, 1989
9
薛氏家族人物志 - 第 49 页
周庆义, 周瑾. 丧痛。州里赠助,一无所收受。寻起令视事,上见其毁瘠过甚,谓之改容,顾群臣曰: "吾见薛浚哀毁,不觉悲戚伤怀, , ,磋异久之。浚竟不胜丧病,卒。其弟谟,时为晋芏府兵曹参军事,在扬州。浚遗书于谟曰: "吾以不造,幼丁艰酷。穷游纷处,屡绝簞瓢。
周庆义, ‎周瑾, 1990
10
讀禮通考 - 第 26-32 卷
... 莫雖宮非聞達而碌巫咁帆七-弭啡甲山們《巾崗畔啡府牡魄: = ' ^ ′圭叭上見其毀瘠迵甚儒吵」"旼 ˉ 咖合畔願謂蓽吏′犯炳不覺悲戚傷懷嗟異久之溶竟不勝喪病且弟謨日五口以— ]小造幼丁艱酷自釋未辨且朝於茲] ]十三吾逮親庶保期一頤得終色養何.
徐乾學, 1881

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 艰酷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-ku-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em