Significado de "捡破烂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 捡破烂 EM CHINÊS

捡	破	烂
jiǎn	pò	làn

O QUE SIGNIFICA 捡破烂 EM CHINÊS

definição de 捡破烂 no dicionário chinês

捡 捡 捡 捡 Livrar-se de produtos de resíduos jogados fora por outros.

捡破烂 捡取别人扔掉的废品。

TRADUÇÃO DE 捡破烂

Conheça a tradução de 捡破烂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 捡破烂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捡破烂» em chinês.

• chinês: 捡破烂
• Tradutor português - espanhol: barrido
• Tradutor português - inglês: Scavenging
• Tradutor português - hindi: सफाई
• Tradutor português - arabe: الكسح
• Tradutor português - russo: очистка
• Tradutor português - português: scavenging
• Tradutor português - bengali: চরে খাওয়ার
• Tradutor português - francês: balayage
• Tradutor português - malaio: Mengimbas
• Tradutor português - alemão: Aas fressen
• Tradutor português - japonês: 清掃
• Tradutor português - coreano: 청소
• Tradutor português - javanês: scavenging
• Tradutor português - vietnamita: sự hốt rác
• Tradutor português - tâmil: துடைத்தழிக்கும்
• Tradutor português - marata: मल वाहणाऱ्या
• Tradutor português - turco: eksoz gazı çıkarma
• Tradutor português - italiano: scavenging
• Tradutor português - polonês: oczyszczanie
• Tradutor português - ucraniano: очищення
• Tradutor português - romeno: baleiaj
• Tradutor português - grego: Εκκαθάριση
• Tradutor português - africâner: Opruim
• Tradutor português - sueco: sophantering
• Tradutor português - norueguês: spyle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捡破烂»

Descubra o uso de 捡破烂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捡破烂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魅力女人的8堂幸福课

高旭好奇地走了过去,问老奶奶在找啥,老奶奶说在找破烂。“那些东西脏兮兮的,你捡它们干啥?”“不干啥,卖钱呀!”老奶奶笑嘻嘻地说。一听说捡破烂能卖钱,小小年纪的高旭心动了:要是我也去捡破烂攒点钱,不就可以上学了?这么想着,高旭便跟在老奶奶 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

淡定：幸福人生的修心课

这是我捡破烂挣的呀!”高旭扬着小脸不无自豪地说。 1990年9月1日,高旭走进了泌水二小,用自己的第一笔劳动所得,交了第一年的学费。自己的命运自己创造,高旭靠捡破烂给自己创造了上学的机会。刚开始时,高旭一捡破烂,身边就围着一群同学,像是在 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

双灯:

我知道是捡破烂的,现在乡下人来城里捡破烂的不少。我倒了垃圾往回走,觉得这个人好像有点面熟。走了几步就想起来了———这人是金有钱。我亲切地叫着金有钱的名字。金有钱也认出了我,有点尴尬地笑着。他解释说,婚后女人不争气,生了三胎,还没生 ...

王海椿, 2015

求求你当肇事者:

也可能是为了多看小文一眼,也可能是担心小文有个闪失什么的,他常常会下意识地踅摸到学校门前那条街去捡破烂。有时,遇到学生们下课了或者是上体育课,他就不捡破烂了,隔着学校大门的铁栅栏痴痴地张望,满校园地寻找小文的身影。如果看不到小文 ...

侯发山, 2015

珍藏一生的经典散文：印下最美的记忆:

树上的两颗钉子每晚 8 时左右,有一位衣着滥搂然而神情坦然的老头,总会准时来到大院捡破烂 o 然后就默默离去,从不晚点,也不久留。第一次见到老头时他正在与门卫大吵大闹 o 他要进来捡破烂,门卫不让,说这皇县委大院而且又皇晚上。老头便粗着 ...

金庚石, 2013

你最喜爱的小故事大道理（青少年阅读故事书系）:

到大院捡破烂然后就默默离去,从不晚点,也不久留 o 第一次见到老头时,他正在与门卫大吵 o 他要进去捡破烂,门卫不让,说这是县委大院而且又皇晚上 o 老头便梗著脖子说二“我靠自己的双手捡点儿破烂糊口,凭啥不让?当我皇小偷不成? ! ”老头很瘦脖子 ...

李元秀, 2013

培养青少年情商的故事（青少年健康成长大课堂）:

每晚 8 时左右,有一位衣着滥搂然而神情坦然的老头,总会准时来到大院捡破烂 o 然后就默默离去,从不晚点,也不久留 o 第一次见到老头时,他正在与门卫大吵大闹 o 他要进来捡破烂,门卫不让,说这是县委大院而且又是晚上 o 老头便粗着脖子说: “我靠自己 ...

马兆锋, 2013

培育青少年洞察通达的哲理故事（让学生受益一生的故事）:

尊严每晚 8 时左右,一位衣着滥搂然而神情坦然的老头总会准时来到大院捡破烂然后就默默离去,从不晚点,也不久留 o 第一次见到老头时,他正在与门卫大吵 o 他要进去捡破烂,门卫不让,说这是县委大院而且又皇晚上 o 老头便梗着脖子说: “我靠自己的 ...

李占强, 2013

幸福在春天招手:

萝卜为了早点上城里的学校上学,就到街上的垃圾箱子里捡破烂。萝卜发现,只要隔上一段距离,路边就会有一个大铁皮箱子。里面什么都有,有些可以捡出来卖钱呢。萝卜很高兴,第一天就捡了十多块钱。没几天,萝卜的行为就惹火了很多同行。萝卜感叹,城 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

纸条做成的炮弹:

后来,她不再挨门串户去要饭,而是拣起了破烂,每天的收入虽然不多,养活自己是不成问题的,也不用看人家的白眼,也不用低三下四地去 ... 她没有说缘由,但是校长还是猜透了她的心思,校长微微一笑,说丫头,学杂费给你免除了,你可以一边上学一边捡破烂。

侯发山, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «捡破烂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 捡破烂 no contexto das seguintes notícias.

男子杀人后隐姓埋名逃亡22年捡破烂为生

新文化吉林讯(记者李洋通讯员刘义平) 1993年杀人后，武某逃亡了22年。从40岁到62岁，本该是一个男人在家与妻儿共度幸福时光的时节，他却一直生活在黑暗中，还 ... «新浪网, set 15»

爷爷10年来每天凌晨3点捡破烂为挣孙女手术费

新快报讯记者黎楚君通讯员胡琼珍谭茜文报道11岁的妮妮先性脊柱侧弯,出生几个月母亲即离家出走。10年来,爷爷每天坚持凌晨3时起床捡废品卖钱,只希望早日为孙女 ... «中华网, ago 15»

心酸：父母相继出走小姐弟辍学捡破烂为生

自从外甥离开后，她与丈夫就靠一边做清洁工一边捡破烂维持生计。她丈夫不久查出了患糖尿病、颈椎病、肾结石等多种疾病，每个月仅治病就得花费近千元。由于他们 ... «大洋网, ago 15»

广西小伙照顾植物人母亲7年常在街头捡破烂

在南宁市友谊路一带，不少住户时常会看到一名身材魁梧、衣着整齐的帅小伙，拿着蛇皮袋，沿街拾捡破烂。小伙子是土生土长的南宁人，叫李军，今年36岁，是家里 ... «腾讯网, ago 15»

单亲妈捡破烂抚养脑瘫儿自学按摩使其能够走路

单亲妈捡破烂抚养脑瘫儿自学按摩使其能够走路 ... 济南寻医，并自学按摩针灸，还考出按摩师职业资格证书，每天凌晨4点起床，她会到酒店附近的垃圾桶捡废品卖钱。 «中国新闻网, jul 15»

老人捡破烂资助贫困生城管特批设摊

2009年，张秀兰与老伴从陕西老家来到银川，没有工作，没有收入，夫妻俩就捡破烂。除了正常生活开支，老人攒钱购买本子、笔等学习用品寄给贫困山区的孩子们。 «凤凰网, abr 15»

男子捡破烂照顾同母异父脑瘫弟弟愿捐两人器官

在料理完继父的后事时，胡院良，这个只有初中文化的汉子，面临两个选择：放弃这个同母异父的脑瘫弟弟，不出一个星期弟弟就会饿死；靠自己捡破烂收废品，担起照料 ... «腾讯网, fev 15»

新疆诚信老人坚持12年捡破烂还清50万欠款

而今，这位已年过七旬的“老板”坚持每天靠捡破烂攒钱，不仅兑现了所有工人的工资，而且还基本还清了材料欠款。新疆阿克苏诚信老人汪正英获市民点赞。 今年72岁 ... «腾讯网, jan 15»

男子10年前为家捡破烂育4个孩子现资产千万离婚

本报讯“当初我们一道从农村来杭州打拼，你在外头捡破烂，我在家里相夫教子……到今天千万资产，你却不珍惜”，杭州拱墅区法院近日审理一起离婚官司，起诉书里， ... «人民网, nov 14»

老人捡破烂多次向社会献爱心称钱不多但是一份心意

马先生向小家可的父亲付广顺的账户上打了200元钱。家住曹县的马先生从去年开始捡塑料瓶子，利用卖破烂的钱先后4次向社会奉献爱心，其中包括向雅安、鲁甸灾区 ... «中国新闻网, nov 14»