Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "贱辱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 贱辱 EM CHINÊS

jiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 贱辱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «贱辱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 贱辱 no dicionário chinês

Insulto 1. Indeciso. 2. Refere o desprezo pela vergonha. 贱辱 1.低贱。 2.指轻视羞辱。

Clique para ver a definição original de «贱辱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 贱辱


不辱
bu ru
丑辱
chou ru
剥辱
bo ru
包羞忍辱
bao xiu ren ru
卑辱
bei ru
城下之辱
cheng xia zhi ru
宠辱
chong ru
拜辱
bai ru
挫辱
cuo ru
摧辱
cui ru
楚辱
chu ru
点辱
dian ru
窜辱
cuan ru
耻辱
chi ru
裁辱
cai ru
谤辱
bang ru
败辱
bai ru
贬辱
bian ru
逼辱
bi ru
顿辱
dun ru

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 贱辱

人牢
入贵出

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 贱辱

含垢忍
含羞忍
旧荣新
进荣退
进退荣

Sinônimos e antônimos de 贱辱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «贱辱»

Tradutor on-line com a tradução de 贱辱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 贱辱

Conheça a tradução de 贱辱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 贱辱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贱辱» em chinês.

chinês

贱辱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desgracia barato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cheap disgrace
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सस्ते अपमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عار رخيصة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дешевые позор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desgraça barato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সস্তা মর্যাদাহানি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

disgrâce pas cher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penghinaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Günstige Schande
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

安い不名誉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저렴한 불명예
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cacad Murah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhục nhã giá rẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலிவான அவமதிப்புடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वस्त कलंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ucuz rezalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vergogna a buon mercato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tanie hańbą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дешеві ганьба
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rușine ieftine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Φτηνές ντροπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goedkoop skande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Billiga skam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

billig skam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 贱辱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «贱辱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «贱辱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 贱辱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贱辱»

Descubra o uso de 贱辱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贱辱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天律聖典:
天律聖典大全卷九太虛神應洞天玄本九清上帝第一玷良章壓良為賤。太上曰:「稟賦有厚薄,故有貴賤。賤者、人之恥,為數之陷,不得已而賤。良者、有不偶,亦惟數之陷,而遂至於玷。處下而為賤,理為之變,夫亦有循環,奚莫之自鑑?殘忍將自玷。故以勢凌人, ...
仙佛聖真, 2015
2
论钱钟书 - 第 208 页
后文'富者必以奇胜'一大节复历数'奸事'、'恶业'、'贱行'、'辱处'等例,以见奸恶贱辱亦堪发身起家,更见富而可求,虽奸恶贱辱,人且勇而甘受也。"说得更直白一点,就是讲各行各业,各色人种.没有谁不知道发财致富的重要,这是不教而会、不学就懂的,这是人性 ...
陈子谦, 2005
3
康有為全集 - 第 7 卷 - 第 203 页
夫求安去危、求荣去辱、求富去贫、求贵去贱、求乐去苦、求存去亡,而其本皆在求强去弱而已。竞争之世 ... 日乐行此求弱亡、贱辱、贫苦之轨而不知避,有告以避弱、亡、贱、苦、贫、辱而致强、安、富、乐、荣、贵之道,而攻击之、非笑之而不从矣。举国皆然矣, ...
康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007
4
中論:
貴其言則尊其身,尊其身則重其道,重其道所以立其教;言費則身賤,身賤則道輕,道輕則教廢。故君子非其人則 ... 今以施諸俗士,以為志誣而弗貴聽也,不亦辱己而傷道乎。是以君子將與人 ... 非惟言也,行亦如之,得其所則尊榮,失其所則賤辱。昔倉梧丙娶妻美, ...
徐幹, ‎程榮, 2014
5
中国官文书选辑 - 第 1 部分 - 第 347 页
猪仔之贱辱,诚有不堪言状者,初则贱辱猪仔,继则凡一切华侨俱皆贱辱矣,彼视我中国之人命,诚有轻于卵生化生者,我中国之人亦自以为如卵生化生者,所以猪仔之至于如此其多,每年在星嘉坡登岸者计一十余万名。他埠之所登岸者,可想知矣。彼以我中国之 ...
卢文迪, ‎陈泽宪, ‎彭家礼, 1985
6
华工出囯史料汇编 - 第 1 卷 - 第 347 页
猪仔之贱辱,诚有不堪言状者,初则贱辱猪仔,继则凡一切华侨俱皆贱辱矣,彼视我中国之人命,诚有轻于卵生化生者,我中国之人亦自以为如卵生化生者,所以猪仔之至于如此其多,每年在星嘉坡登岸者计一十余万名。他埠之所登岸者,可想知矣。彼以我中国之 ...
陈翰笙, 1981
7
戊戌變法前後: - 第 451 页
若熟知之,而知有术焉,可以为避弱求强、避亡得存、去辱得荣、除苦得乐、去贱得贵、去贫得富者,此无异大雪赤体而忽得重裘; ... 将卒不相知者败,枪炮少而不熟者败,营阵少不熟者败,心 不听命者败,战备有一不早修 ,451 , 亡、去贱辱、除贫苦、远灭绝之术。
康有為, ‎上海市文物保管委員会, 1986
8
四書集說 - 第 1 卷 - 第 64 页
安井息軒. ^ I ^ ^ I。 1 孔安國曰,言惡, ,不仁,者。能使,不罾仁者予加- ,非義於己 I 不,如, 1 肩力" , ^ '肩-好.仁者無, ,以询,之爲輛隱邢铸云。肯能疾, ,惡不仁,者.亦得^ I 孔安國曰。言人無,能一 記曰。無^而行.仁者,無,畏而惡, ,不仁,者。天下一人而巳矣。此上等之 ...
安井息軒, 1963
9
春秋繁露:
詩云:『采葑采菲,無以下體。』此之謂也。今子反往視宋,聞人相食,大驚而哀之,不意之至於此也,是以心駭目動,而違常禮。禮者,庶於仁,文質而成體者也。今使人相食,大失其仁,安著其禮,方救其質,奚恤其文,故曰:『當仁不讓。』此之謂也。春秋之辭,有所謂賤者, ...
董仲舒, ‎朔雪寒, 2014
10
禮記正義(曲禮): - 第 86 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 「欲」,監本、毛本、術氏^ ^同。間本作「殺」,誤。「字」,非也。」按:阮校似非,疑「梁」當作「字」。「梁」,阮校:「惠棟校宋本、閩本同。監、毛本作「拜」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「也」。「者」字原無,據全書通例補。不得取也。然國君春田 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贱辱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贱辱 no contexto das seguintes notícias.
1
蒋介石日记揭秘与苏联顾问决裂:蒋遭辱欲自杀
蒋介石日记揭秘与苏联顾问决裂:蒋遭辱欲自杀 .... 伸中华民族之正气以救党国,俾外人知华人非尽是贱辱而不可侮蔑也。(《蒋介石日记》,1927 年1月12 日). 次日,蒋 ... «华夏经纬, mar 13»
2
为君难:雍正改元新政为何难阻清朝死亡
乐籍是明朱棣起兵时,山、陕不肯附顺百姓的子女,编为乐籍,也称乐户,世世子孙,娶妇生女,被逼为娼,地方豪绅,凡有呼召,不敢不来,喝酒淫乐,百般贱辱。雍正元 ... «新浪网, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 贱辱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jian-ru-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em