Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "讲信修睦" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 讲信修睦 EM CHINÊS

jiǎngxìnxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 讲信修睦 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «讲信修睦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 讲信修睦 no dicionário chinês

Fale sobre reparos entre pessoas, entre países, preste atenção ao crédito e procure harmonia. 讲信修睦 人与人之间,国与国之间,讲究信用,谋求和睦。

Clique para ver a definição original de «讲信修睦» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 讲信修睦

习所

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 讲信修睦

上和下
修睦
潘杨之

Sinônimos e antônimos de 讲信修睦 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «讲信修睦»

Tradutor on-line com a tradução de 讲信修睦 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 讲信修睦

Conheça a tradução de 讲信修睦 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 讲信修睦 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讲信修睦» em chinês.

chinês

讲信修睦
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dijo que la carta Xiumu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Said the letter Xiumu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ने कहा कि पत्र Xiumu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جاء في الرسالة Xiumu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Говорится в письме Xiumu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Disse que a carta Xiumu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তি জন্য সম্মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dit la lettre Xiumu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghormati janji-janji
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sagte der Brief Xiumu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手紙は言っXiumu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말했다편지 Xiumu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Respect for peace
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nói rằng bức thư Xiumu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வாக்குறுதிகளை நிறைவேற்றத் தவறியுள்ளது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभिवचन मिळाले होते, आदर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sözlerini onurlandıran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ha detto la lettera Xiumu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Powiedział, że list Xiumu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Йдеться в листі Xiumu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

A declarat că scrisoarea Xiumu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανέφερε η επιστολή Xiumu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gesê die brief Xiumu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sade brevet Xiumu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sa brevet Xiumu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 讲信修睦

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «讲信修睦»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «讲信修睦» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 讲信修睦

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讲信修睦»

Descubra o uso de 讲信修睦 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讲信修睦 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
先秦思想史稿: - 第 259 页
這是中國的人文思想傳統,因此必然會以講信修睦一路為歸宿。「子曰:聽訟,吾猶人也。必也使無訟乎!」(《顏淵》)天下達到了無訟的程度,就是理想的治理狀態。很多事情每個人做都一樣,顯不出什麼差別來,但是那關鍵的一點卻不是每個人都可以做的。
季蒙, ‎程漢, 2009
2
孔子家語:
講信修睦,謂之人利;爭奪相殺,謂之人患。聖人之所以治人七情,修十義,講信修睦,尚辭讓,去爭奪,舍禮何以治之?飲食男女,人之大欲存焉;死亡貧苦,人之大惡存焉。欲惡者,人之大端。人藏其心,不可測度,美惡皆在其心,不見其色。欲以一窮之,舍禮何以哉?
孔安國, 2015
3
中山先生建國宏規與實踐: - 第 427 页
9 國與國間的國際政治,決不以戰爭為解決的手段,講理而不講打,遇有國際糾紛時,大家尋外交途徑解決,而所達成的協議,彼此都能保持信用。同時國與國之間做到「繼絕世、舉廢國之濟弱扶傾。」決不是強凌弱、眾暴寡。斯即講信修睦,為我國對外的一貫 ...
中山學術文化基金會, 2011
4
境外谈美 - 第 191 页
讲信修睦"是儒家极为重要的用世之旨。它既是个人的用世之旨,也是国家、民族、团体的用世之旨。"讲信修睦"出自儒家经典《礼记》,以后儒家代表人物用不同的语言方式多方阐述同一观点。因此,可以说"讲信修睦"是儒家的重要传统。"讲信修睦" , "讲信"是 ...
陈望衡, 2004
5
礼之道:中华礼义之学的重建:
只不过儒家讲的人情更为复杂,但仍以好恶为其大端,为制礼基础。《礼记∙礼运第九》上说:“何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲,七者,弗学而能。何谓人义?父慈,子孝,兄良,弟弟,夫义,妇听,长惠,幼顺,君仁,臣忠,十者,谓之人义。讲信修睦,谓之人利。争夺相杀,谓之人患故 ...
翟玉忠, 2015
6
四书五经全注全译典藏本 - 第 724 页
父慈、子孝、兄良、弟弟、大义、妇听、长惠、幼顺、君仁、臣忠,十者谓之人义 o 讲信修,谓之人利:争夺相杀,谓之人患 o 故圣人之所以治人七情,修十义,讲信修睦,尚辞让,去争夺,舍礼何以治之?饮食男女,人之大欲存焉:死亡贫者,人之大恶存焉:故欲、恶者, ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
红楼梦鉴赏词典:
(第四十二回) 怜贫恤老语或本《礼记∙礼运》:“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,幼有所长,矜寡孤独废疾者,皆有所养。”意谓怜恤穷人和老人。泛指为人慈善,同情弱者。〔例〕(刘老老道)想当初我和女儿还去过 ...
裴效维, 2015
8
青少年国学全知道:
选贤于能,讲信修睦。”《十三经注疏》解释为:“公,共也,禅让授之圣,不家之。”这只是夏商周初时期人们对“天下为公”的释义,夏商之际对于天下而言,主张传位于有贤、有能、信修睦有德之人,而不能搞家天下,到孔孟之时已经发展成为非一人之天下的“公 ...
李国伦, 2014
9
带队伍:中基层管理者统驭力法则(精华版):
领导者用人必讲信任《礼记∙礼运》上说的“选贤与能,讲信修睦。”就是指在“选贤与能”的用人活动中,用人者要以诚待人,只有做到“讲信”,才能有用人者与被用者之间的“修睦”。 2.被用人需要信任社会生活的人,都有要求受到他人尊重的需要。用人者对被用者 ...
郑一群, 2015
10
中基层管理者统驭力法则
领导者用人必讲信任《礼记∙礼运》上说的“选贤与能,讲信修睦。”就是指在“选贤与能”的用人活动中,用人者要以诚待人,只有做到“讲信”,才能有用人者与被用者之间的“修睦”。 2.被用人需要信任社会生活的人,都有要求受到他人尊重的需要。用人者对被用者 ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «讲信修睦»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 讲信修睦 no contexto das seguintes notícias.
1
简妤:路不拾遗,物归原主之捷径
孔子说,“大道之行也,天下为公,选贤与能,讲信修睦。故人不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,矜寡孤独废疾者皆有所养,男有分,女有归。 «大纪元, set 15»
2
人民网评:全面小康,一个也不能少!
言必信,行必果,彰显出总书记讲信修睦、平实谦逊的行事风范,也折射出“民之所盼,国之所求”的治国 ... 讲信重诺的背后,是总书记对朝鲜族人民群众的牵挂和关怀。 «人民网, jul 15»
3
登高望远,合奏中美关系主旋律
中华民族自古以来,就是讲信修睦、崇礼重义的民族。在维护自身正当权益和处理对外事务的时候,也始终严守着对公理和历史事实的尊重。中国在南海的主权和相关 ... «新华网, jun 15»
4
看了才知道:习朱会后中国可能发生的巨变
... 局势谋求和解”出现,中国历史文化传统是和为贵、和而不同,是讲信修睦、善待邻邦,是己所不欲,勿施于人,和解既是传统文明之精髓,也是顺应世界潮流之必要。 «中华网, mai 15»
5
和谐社会需要正能量
《礼记》载“讲信修睦”“天下为公”。孔子曰“和为贵”……这些先贤心中美好的理想,体现着中华民族自古以来的共同追求。 在党的十八大报告中,“和谐”作为核心价值观而 ... «新华网, abr 15»
6
谢辰生热血丹心护古城
文革期间,他起草《文物保护倡议书》,给当时的中央文革小组写信,大声疾呼要划清 .... 他仰起头,白发在阳光下闪着光,“我从小就背'选贤与能,讲信修睦,大道之行也 ... «文汇报, mar 15»
7
当中国梦想进入世界坐标(人民论坛)
讲信修睦、怀柔远人,合作涵养出与人为善的民族禀性;海纳百川、兼容并蓄,交流孕育出推己及人的民族文化。然而,及至清代,“不许片帆入海”的闭关锁国政策逐渐 ... «人民网, dez 14»
8
“合作-2014”中国新加坡陆军联合训练圆满结束
... 个变化”,进行联合模式和作战方法“两个探索”,是践行习主席“讲信修睦、合作共赢、守望相助、心心相印、开放包容”原则开展的实质性交流合作,对两国两军关系发展 ... «中国网, nov 14»
9
毛泽东曾对“现代儒学三圣”之一的马一浮仰慕已久
后者曰:“选贤与能,讲信修睦;体国经野,辅世长民”。落款为:“集《周礼》《孟子》《礼记》句,周总理鉴正。马蠲叟赠言”。马一浮书写这两副对联时,两眼已近失明,所以书写 ... «人民网, set 14»
10
李克强会见美国国会众议院代表团
李克强强调,中国提倡以邻为伴、讲信修睦,致力维护和平的国际环境和稳定的周边环境。作为现行国际体系的维护者和贡献者,我们将一如既往承担与自身发展水平 ... «人民网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 讲信修睦 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiang-xin-xiu-mu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em