Significado de "交强险" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 交强险 EM CHINÊS

交	强	险
jiāo	qiáng	xiǎn

O QUE SIGNIFICA 交强险 EM CHINÊS

Seguro de acidente de trânsito de veículos automóveis seguro obrigatório

机动车交通事故责任强制保险

Seguro de responsabilidade civil para acidentes de trânsito de veículos a motor, denominado "seguro seguro" para o continente chinês em resposta à "Lei de Segurança Rodoviária", introduzida para a introdução do seguro automóvel para veículos, em 1º de julho de 2006, formalmente implementada, de acordo com o final de medidas de apoio Estabelecido, em 1 de julho de 2007, implementação formalmente popular. De acordo com o disposto no Contrato de Seguro de Responsabilidade Civil para o Acidente de Trânsito de Veículos Motorizados (a seguir designado por "Contrato de Cruzamento do Seguro de Risco"), o "seguro cruzado" é causado pela companhia de seguros no acidente de trânsito do veículo segurado (não incluindo o pessoal do veículo e Seguradoras) de ferimentos pessoais e morte, danos materiais, dentro dos limites da responsabilidade de compensar o seguro obrigatório de responsabilidade, é um seguro de responsabilidade civil. ...

机动车交通事故责任强制保险，简称“交强险”，为中国大陆官方因应《道路交通安全法》的实行推出的针对机动车的车辆险种，于2006年7月1日正式施行，根据配套措施的最终确立，于2007年7月1日正式普遍推行。按照《机动车交通事故责任强制保险条例》（简称“《交强险条例》”）的规定，“交强险”是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险，属于责任保险的一种。...

definição de 交强险 no dicionário chinês

Seguro de trânsito seguro [Nota] O seguro de tráfego, ou seja, o seguro de responsabilidade obrigatória para acidentes de trânsito de veículos automóveis, é o primeiro sistema de seguro obrigatório na China que é regido pelas leis nacionais. O "Regulamento sobre o Seguro obrigatório de responsabilidade civil para acidentes com veículos a motor" estipula que: "O seguro de acidentes de trânsito competitivo é uma lesão corporal ou morte ou danos materiais causados ​​por uma vítima de uma companhia de seguros para um acidente de trânsito em um veículo segurado (excluindo seu próprio veículo e o segurado) Seguro de responsabilidade obrigatória para compensação.

交强险 【注】交强险，即机动车交通事故责任强制保险，它是我国首个由国家法律规定实行的强制保险制度。《机动车交通事故责任强制保险条例》规定：交强险是由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成受害人（不包括本车人员和被保险人）的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险。

TRADUÇÃO DE 交强险

Conheça a tradução de 交强险 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 交强险 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «交强险» em chinês.

• chinês: 交强险
• Tradutor português - espanhol: Para pagar el seguro de alto
• Tradutor português - inglês: To pay high insurance
• Tradutor português - hindi: उच्च बीमा का भुगतान
• Tradutor português - arabe: لدفع التأمين عالية
• Tradutor português - russo: Чтобы оплатить высокую страховку
• Tradutor português - português: Para pagar seguro de alta
• Tradutor português - bengali: ট্রাফিক বীমা
• Tradutor português - francês: Pour payer l´assurance élevée
• Tradutor português - malaio: Insurance trafik
• Tradutor português - alemão: Um eine hohe Versicherung bezahlen
• Tradutor português - japonês: 高い保険料を支払うために、
• Tradutor português - coreano: 높은 보험료 를 지불
• Tradutor português - javanês: Insurance Traffic
• Tradutor português - vietnamita: Để trả tiền bảo hiểm cao
• Tradutor português - tâmil: போக்குவரத்து காப்புறுதி
• Tradutor português - marata: वाहतूक विमा
• Tradutor português - turco: Trafik Sigortası
• Tradutor português - italiano: Per pagare l´assicurazione alto
• Tradutor português - polonês: Płacić wysokie ubezpieczenie
• Tradutor português - ucraniano: Щоб оплатити високу страховку
• Tradutor português - romeno: Pentru a plăti asigurare ridicat
• Tradutor português - grego: Για να πληρώσουν υψηλά ασφάλιστρα
• Tradutor português - africâner: Hoë versekering te betaal
• Tradutor português - sueco: Att betala höga försäkringar
• Tradutor português - norueguês: Å betale høy forsikring

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «交强险»

Descubra o uso de 交强险 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 交强险 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

台籍個人在大陸法律與涉稅實務（增訂版）: - 第 155 页

商業保險是非強制的保險,種類有很多,車主可以根據自己的實際需要進行購買。商業險中根據保障範圍,還可分為主險和附加險。以下對幾種主要的保險及理賠須知進行簡單介紹。一、強制險強制險指的是交通事故責任強制保險,簡稱交強險。交強險是由 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

即学即会行政文书范本：“新文风”系列丛书:

二、申报纳税期限与纳税地点(一)凡办理机动车交通事故责任强制保险(以下简称交强险)的应税车辆,纳税人应在办理交强险时,由保险机构代收代缴车船税;纳税人也可以在办理交强险之前到地税机关设置的个人机 动车车船税征收窗口申报缴纳税款。

高谋 主编, 2014

你不可不知的低碳生活方式:

其实很多时候,都是因为车主的无意或不慎导致了用车成本增高,这笔费用与正常的用车支出相比,其实不在少数。下面就拨开迷雾来看看你不可不知道的四个隐性用车成本。 1.交强险与违章联动新费率的实施,将让驾驶者的违章成本成倍放大,一次违章或 ...

宇琦 周游, 2014

家有妙招珍藏版:

交强险投保须知(1)投保时,投保人应当如实填写投保单,向保险公司如实告知重要事项,并提供被保险机动车的行驶证和驾驶证复印件。(2)签订交强险合同时,投保人应当一次支付全部保险费。不得在保险条款和保险费率之外,向保险公司提出附加其他 ...

张金萍, 2015

省钱的智慧

〇这属于最简单的续保,适台爱车即将退休的车主 o 如果你的爱车已临近撮废,在老车舅上再去撮车损险以及其他附加险就显得多余了 o 画罡这并不代表就不要进行投保,此时应该续保第三者责任险和交强险,以避免意外辜敬 o 容身/车技娴熟者买什么险 ...

王龙泉, ‎舒小米, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

千古功罪,我來評說: 黑星人時評集 - 第 168 页

再比如,昨天,國內各大報紙披露了一年強制執行下來的「交強險」財務報告。據稱:全國業務年度內已終止保單的保費收入數共 227 億,其間用於事故理賠數支出為 139 億,用於各種經營費用支出數為 141 億。經營費用支出數居然會比事故理賠數多出 2 個 ...

黑星人, 2011

自己的服貿自己審: 立法院服貿公聽會全記錄

... 而這也是最近很多媒體關注的議題,就是服務貿易開放保險業承作交強險部分 0 我們看到很多媒體提供的資料顯示大陸交強險是個賠錢的險種,而且目前台瞳投入的廠商,帳面上也是虧損的,如果服貿開放台瞳的業者參與大陸的交強險,是不是一個正確 ...

立法院服貿公聽會, 2014

Lasting Sins

交强险和车船税标签假的,之所以还贴假的,那是以防万一被交警拦住,总不至于开个车从外地来,再找个假票贴上吧?如果在本市解决作案车辆的话,那他们应该和本市的二手车市,或者那些贩假票签的有过交集,我觉得这会不是是一个线索。” 他说着,明显 ...

Chang Shuxin, 2013

新词酷: 171 汉语新词笔记

本书内容包括:八荣八耻;白奴;白托;半糖夫妻;抱抱团;抱抱装;奔奔族;笔替等。

杜忠明, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «交强险»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 交强险 no contexto das seguintes notícias.

西藏车险市场运行实现与全国同步信息化

新华网拉萨9月19日专电(记者刘洪明)西藏自治区车险信息平台19日建成并投入运行，交强险和商业车险所有承保、批改、理赔等信息统一纳入该平台规范管理，实现了 ... «新浪网, set 15»

广西：电梯投保率不足１％ 专家建议适时推出“电梯交强险”

监管部门和保险领域专家呼吁：明晰产权责任，防患于未然，应在适当时候研究推出类似机动车交通事故责任强制保险（交强险）的电梯安全强制责任险，才能避免更大 ... «新华网, ago 15»

险车主一连五次办交强险未果企缘何冷对摩托车

与其他机动车一样，摩托车被要求必须投保交强险，否则不得上路。为此，不少城市里的车主都会主动为摩托车上一把“安心锁”。然而，事与愿违，很多摩托车车主的投保 ... «中国经济网, jul 15»

金黔在线-贵州商报

酒驾后要多交强险费，2010年8月至今，贵州近6000车次的酒驾车辆在次年投保交强险时，已累积多交了100多万元的保费。这是记者昨日从省保险行业协会了解到的。 «每日经济新闻, jul 15»

独家揭秘五月份交强险——交强险直销渠道出险率最高为20.15%

在各渠道中，电子商务渠道保费增速最快，同比增长111.16%，更多消费者通过网销渠道投保交强险；新渠道直销业务和兼业代理业务保费增速均为负，同比分别 ... «中国资本证券网, jul 15»

交强险到期应及时续保

3月15日，强先生拨打保险公司服务热线进行投诉，称所购买的交强险保单3月15日才送达自己手中，其间车辆被交警扣押，为了将扣押车辆取回，其花费2000元疏通 ... «中国经济网, jun 15»

购买交强险须捆绑车船税

羊城晚报讯记者程行欢报道：记者从相关部门了解到，昨日起，广东全省实行车船税与交强险捆绑缴费的政策，车船税必须与交强险一起出单。这意味着，一方面车主 ... «新浪网, jun 15»

租赁车交强险过期未续保出了车祸到底谁埋单?

有车族高先生也选择了这种方式并最终购入一辆小轿车，但“新车”到手没几天就发生了交通事故，而此时交强险恰恰已过期。面对无人续保的交强险，高先生和汽车租赁 ... «东方网, jun 15»

交通事故责任纠纷：轮式装载机是否应在交强险限额范围内赔偿？

中新网上杭5月14日电(陈立烽袁英)轮式装载机一般在工地上作业，但若在道路上行驶发生事故，是否应在交强险限额范围内赔偿？福建省上杭县人民法院14日披露， ... «中国新闻网, mai 15»

交强险过期发生车祸车主被判赔12万多元

交强险是通过国家法规强制机动车所有人或管理人购买的责任保险。谭某的拖拉机曾投保过交强险，但到期后却没有再续保。之后，谭某的拖拉机与卢某的小车相撞， ... «人民网, abr 15»