Significado de "脚趾拇" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 脚趾拇 EM CHINÊS

脚	趾	拇
jiǎo	zhǐ	mǔ

O QUE SIGNIFICA 脚趾拇 EM CHINÊS

definição de 脚趾拇 no dicionário chinês

Toe thumb 1. Toes. 2. Emprestar coisas metafóricas.

脚趾拇 1.脚趾。 2.借喻微末的东西。

TRADUÇÃO DE 脚趾拇

Conheça a tradução de 脚趾拇 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 脚趾拇 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «脚趾拇» em chinês.

• chinês: 脚趾拇
• Tradutor português - espanhol: pulgar del dedo del pie
• Tradutor português - inglês: Toe thumb
• Tradutor português - hindi: पैर के अंगूठे अंगूठे
• Tradutor português - arabe: إصبع الإبهام
• Tradutor português - russo: Toe палец
• Tradutor português - português: polegar do dedo do pé
• Tradutor português - bengali: পদাঙ্গুলি থাম্ব
• Tradutor português - francês: Toe pouce
• Tradutor português - malaio: kaki ibu jari
• Tradutor português - alemão: Toe Daumen
• Tradutor português - japonês: 足の親指
• Tradutor português - coreano: 발가락 엄지 손가락
• Tradutor português - javanês: Toe thumb
• Tradutor português - vietnamita: Toe ngón tay cái
• Tradutor português - tâmil: டோ கட்டைவிரல்
• Tradutor português - marata: पायाचे बोट थंब
• Tradutor português - turco: Burun başparmak
• Tradutor português - italiano: pollice Toe
• Tradutor português - polonês: toe kciuk
• Tradutor português - ucraniano: Toe палець
• Tradutor português - romeno: Toe thumb
• Tradutor português - grego: toe αντίχειρα
• Tradutor português - africâner: toe duim
• Tradutor português - sueco: tå tumme
• Tradutor português - norueguês: toe tommelen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «脚趾拇»

Descubra o uso de 脚趾拇 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 脚趾拇 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

找红军

茶房老周笑了起来,以为我这个人少见多怪。他说:“这算啥子?你要不洗脚,它不把你的脚趾拇当臭腊肉啃才怪呢。”我们摆了一阵,快半夜了,老周当真是怕我的脚被耗子当成臭腊肉啃,打一盆热水来,叫我洗脚。我洗了脚,提一盏煤油灯,走进房间,把门闩好,把倒 ...

马识途, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

现代健康八大法则:

长期穿着尖头皮鞋还会引起足底纤维、脂肪增厚而长出“鸡眼”,或是肌肉发炎,严重的还会导致脚骨变形,损及膝关节和脊椎骨。 4.常穿尖头皮鞋会造成脚拇趾外翻和平足。当站立过久,行走时间过长,特别是经常穿较高、较尖的皮鞋,最容易引起脚拇趾外翻 ...

徐文钦, 2015

中华风情大观 - 第 4 卷 - 第 86 页

阿妮说, "我爸爸玩这些铁球,就象玩鸡蛋一样地容易,他把小铁球抛到天上落下来,用脚趾拇一顶就顶住了)他把中等的铁球拙到天上去落下来,用膝盖一顶就顶住了)他把大铁球批到天上去落下来,用脑壳一顶就顶住了。你能办到吗? "恶虞不服气地说, ...

王锡龄, 1990

少数民族民俗资料 - 第 1 卷 - 第 202 页

看我耍 1 ,,接着他就按照阿妮所说的那样,把小铁球抛到半空落下来,用脚趾拇去顶,没有顶住,反被砸得流了很多血。阿妮笑着说: "呵喝 1 你的脚趾拇没有顶住呀 I ,;恶魔不服气,又把中等铁球抛到象山那样髙,落下来,用膝盖去顶,没有顶住,膝盖又砸掉了一块 ...

全国民俗学少数民族民间文学讲习班, 1983

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

可不是,垫高了那几厘米,却让从头到脚的曲线更加优美玲珑。尤其是当鞋跟 ... 而脚趾的互相挤压,又有可能导致足部横弓。中弓的塌陷,甚至 ... 长期受不适当外力的作用,会出现第一跖骨内翻、拇指斜向外侧,医学上称这种症状为“拇外翻”。长期穿高跟鞋和 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

太極拳的哲學、科學與中醫學: - 第 241 页

太極拳講「虛實要分清」是指腳下的虛與貢,貢腳要支撐全身體重,所以練功時應該注意到踝關節的保護和運用,首先要小腿要保持垂直,弓步時膝不過腳尖,就是使小腿垂直的一種體位,有人為了使 ... 在腳趾動作也是以拇趾為主,即大敦穴,也是在足的內側。

高壯飛, 2012

影响人类生活的99种时尚

众所周知,在“脱鞋如同脱衣”的时代,露脚被视为羞耻之举,这其实是对如同吃饭一样真实自然的“性”所加的制约。而到今天,女性也 ... 脚趾变形:常穿高跟鞋的女性多少都会有脚趾疼痛的感觉,这是因为高跟鞋的尖头对脚趾挤压的结果。专家们指出,连续3个 ...

何平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三寸金蓮一千年 - 第 42 页

纏足時腳骨凸出的部位,穿鞋時用棉花墊着,免得把腳磨破。 .腳盆及熱水。纏足前用温水洗腳。 . .小剪刀。修腳甲用。纏裹過程 .試纏:先讓女孩用熱水將雙腳洗乾淨,乘腳尚温熱柔軟時將大拇腳趾外的其他四趾盡量朝腳心拗扭,在腳趾縫間撒上明礬粉,讓皮膚 ...

張若華, 2015

周易新解: 易卦是思维决策的数学模型 - 第 208 页

... 有上下,然后礼仪有所错。"也明确地指出,感卦讲的是男女关系问題。初六咸其拇。感应了大脚趾。拇:大脚趾。陆德明俊典释力引马融、郑玄等的解释说: "拇,足大指也。"本爻说,感应了人体的最下方大脚趾,形容感应的开始。下一步如何动作,还很难说准。

欧阳维诚, 2009

四川方言文化: 民间符号与地方性知识 - 第 133 页

脚的各部位分别叫: "脚杆儿"、"脚板儿"。例:他呀,脚板儿上擦油,早都溜起跑呱了。"脚趾拇儿" :脚趾。"螺丝骨" :脚踝骨。"脚胫胫儿" :脚掌与小腿之间的部位。"连儿杆" :膝盖。"磕膝头儿" :膝盖骨,又叫"磕膝脑壳"。"鲢巴肚子" :小腿肚。其他相关的,如"脚钻筋" ...

孙和平, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «脚趾拇»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 脚趾拇 no contexto das seguintes notícias.

常穿高跟鞋易发拇外翻

拇外翻畸形是指拇趾在第一跖趾关节处向外侧偏斜移位。 ... 不是单纯的难看，随着年龄增长，脚趾外翻畸形程度的加重，会产生很多严重的并发症，如脚趾拇囊炎肿、爪 ... «familydoctor.com.cn, ago 15»

老汉右脚坏死不愿截肢多次拔吊针逃离医院

家人和社区工作人员多次将他送往医院，经医生诊断他的右脚必须部分截肢，否则可能因败血症而危及生命 ... 你们看嘛，我的两个脚趾拇儿根本就不痛，剪它做啥子？ «搜狐, out 13»